МАҢЫЗДЫ: ҚҰРАЛДЫ ЖӨНДЕУ, ҚОСУ, НЕМЕСЕ ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ ЖҰМЫСТАРЫН
en
ЖҮРГІЗУ АЛДЫНДА ОСЫ ЖЕТЕКШІЛІКТІ МҰҚИЯТ ОҚЫП АЛУ КЕРЕК. ДҰРЫС
it
ПАЙДАЛАНБАУ АУЫР ДЕНЕ ЖАРАҚАТТАРЫНЫҢ СЕБЕПШІСІ БОЛУЫ МҮМКІН. ОСЫ
ЖЕТЕКШІЛІКТІ БОЛАШАҚТА ПАЙДАЛАНУ МАҚСАТЫМЕН САҚТАУ КЕРЕК.
de
►►1. ИНФОРМАЦИЯ ПО
es
БЕЗОПАСНОСТИ (ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ)
fr
МАҢЫЗДЫ:
nl
мобильді және уақытша кәсіби қолдану үшін
әзірленген. Ол үйде қолдану немесе адамның
pt
жылу жайлылығы үшін арналмаған.
da
МАҢЫЗДЫ: Қондырғыны физикалық
fi
немесе ақылы кем адамдарға (соның ішінде
балаларға), немесе білімі мен тәжірибесі
no
жоқ
адамдарға,
қауіпсіздігіне
жауапты
sv
кезден басқа, қолдануға рұқсат етілмейді.
Балалар үнемі бақылауда болуы керек,
pl
қондырғымен ойнап жатқан жоқтығына
сенімді болу үшін. Жануарлар қондырғымен
ru
контактіде болмауы керек..
cs
ҚАУІПТІ:
Көмірқышқыл
hu
улану өлімге соқтырады.
Тұншықтырғыш
газбен
sl
көрсеткіштері тұмау ауруымен ауырып қалған
күйдей, ол бас ауыру, бас айналу және/немесе
tr
жүрек айну. Бұндай көрсеткіштердің себепшісі
болып генератор жұмысының дұрыс істемеуі болуы
hr
мүмкін. БҰНДАЙ АУРУЛАРДЫҢ ПАЙДА БОЛҒАН
КЕЗІНДЕ ДЕРЕУ ТАЗА АУАҒА ШЫҒЫҢЫЗ және
lt
генераторларды жөндеу бойынша қызмет көрсету
орталығына жүгініңіз.
lv
1.1. ТОЛТЫРУ:
►1.1.1. Жеткізуге жауапты адамдар маманданған
et
және
өндіруші
генераторларды
ro
әрекеттегі ережелерді жетік меңгерген болу
керек.
sk
►1.1.2. Тек қана генератор щитогында көрстеілген
bg
жанармай түрін ғана пайдаплану керек.
►1.1.3.
Жанарамайды
uk
генераторды өшіріп, оның суығанын күтіңіз.
►1.1.4.
Жанармайды
bs
цистерналар бөлек объектілерде орналасуы
керек.
el
►1.1.5. Барлық жанармай бактары генератордың
маңайцында,
zh
анықталған
орналастыруы керек.
kk
►1.1.6. Жанармай едендері жанармайды сіңіріп
алатындай және оның тамшылауы төменде
жанған от көзіне тимейтіндей етіп, жанармай
жанып кетпейтіндей сақталуы керек.
►1.1.7.
Жанармайдың
заңнамаларға сәйкес болуы керек.
Осы
ауа
жылытқыш
олардың
жұмыс
адам
бақылаған
тотығымен
уланудың
алғашқы
нұсқаулықтары
қауіпті
жеткізу
аумағында
толтыру
алдында
сақтауға
арналған
әрекеттегі
заңнамалармен
қауіпсіз
ара-қашықтықта
сақталуы
әрекеттегі
1.2. ҚАУІПСІЗДІК:
►1.2.1. Генераторды ешуақытта бензин, сырға
арналған еріткіштер немесе басқа да тез жанатын
сұйықтықтары бар жерлерде пайдаланбаңыз.
►1.2.2. Генераторды пайдалану ішкі тәртіптің
барлық ережелері мен әрекеттегі заңнамалардың
барлық тәртіптерін орындаумен жүзеге асуы
керек.
►1.2.3. Төсемдер, палаткалар және сондай сияқты
материалдардың жанында генератор қауіпсіз ара
қашықтықта орнатылуы керек. Жабу үшін отқа
төзімді материалдарды қолданған ұсынылады.
істеу
►1.2.4.
Генераторларды
желденетін ғимараттарда ғана өткізілуі керек.
Сырттан таза ауа өтуін қамтамасыздандыру үшін
әрекеттегі заңнамаларға сай сәйкес желдеткіш
тетік дайындап қою қажет.
►1.2.5. Генераторды нәрлендіретін электр тогы
генератордың
келтірілген кернеу мен жиілікке сәйкес болуы
керек.
►1.2.6. Қажетті үлгімен массаға жалғанған үш
сымды ұзартқыштарды ғана пайдалану керек.
►1.2.7. Генератор мен тез жанатын заттардың
арасындағы минималды қауіпсіз ұсынылатын
ара-қашықтық: алдынан = 2,5 м (8 ft); жанынан,
жоғарыдан және артынан = 1,5 м (5 ft).
►1.2.8. Өрттің алдын алу үшін жұмыс істеп тұрған
немесе ыстық генератор түзу жіне тұрақты негізде
орнатылуы керек.
►1.2.9. Жануарлар генератордан қауіпсіз ара-
қашықтықта болуы керек.
►1.2.10. Егер де генератор қолданылмаса, оны тоқ
жүйесінен өшіріп тастау керек.
►1.2.11. Термостатпен басқарылатын өшірілмеген
мен
генератор кез-келген кезде өздігінен қосылып
кетуі мүмкін.
►1.2.12. Генераторды тұрғын үйлерде, жатын
бөлмелерде және т.с.с. жерлерде пайдалануға
тиым салынады.
►1.2.13. Тоқ жүйесіне қосулы тұрған генератордың
орнын
жылытқышқа техникалық қызмет көрсетілуіне
тиым салынады.
►1.2.14.
Қызған
тез жанатын материалдардан қауіпсіз ара-
қашықтықта
қуаттандырғыш сымы).
►1.2.15. Егер де электр қуаттандырғын сымы
зақымданған болса, оны қайғылы оқиғаның
алдын алу үшін техникалық қызмет көрстеу
орталығында ауыстыру керек.
►►2. ҚОРАПТАН ШЫҒАРУ
Сур. 1
►2.1.
Генераторды
қолданылған барлық орама материалдарын
пайдалану
идентификациялық
ауыстыру,
толтырылуы,
генератор
жанатын
болуы
керек
(соның
орау
мен
тасымалдауда
жақсы
кестесінде
ыстық
немесе
ішінде