Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
原版操作说明书的翻译版
安全提示
电动工具的一般安全提示
警告 请阅读本电动工具随附的所有安全提
示、指示、插图和技术参数。不遵守以下指示
可能会导致触电、火灾和/或严重伤害。
请妥善保管所有安全提示和指示，以便将来取阅。
在安全提示中使用的术语"电动工具"指的是
电源供电的电动工具（带电源线）或蓄电池
供电的电动工具（不带电源线）。
1) 工作岗位安全
a) 请保持您的工作区域整洁和照明充足。
杂乱无章或无照明的工作区域可能会导
致事故。
b) 请勿在有可燃液体、气体或粉尘的爆炸性环
境中使用该电动工具。电动工具产生的火
花可能会点燃粉尘或烟雾。
c) 在使用电动工具期间，请让儿童和其他人远
离。一旦分心，您可能会失去对电动工具
的控制。
2) 电气安全
a) 电动工具的连接插头必须与插座匹配。不得
以任何方式修改该插头。请勿将转接插头与
已接地的电动工具一起使用。未修改的插头
和匹配的插座减少了触电风险。
b) 避免身体接触已接地的表面，如管道、加热
器、炉灶和冰箱。如果您的身体接地，触
电风险就会增加。
c) 电动工具应远离雨水或潮湿环境。水渗入电
动工具会增加触电风险。
d) 请勿不恰当地利用电源线来携带或悬挂电动
工具，或用于将插头从插座中拔出。连接导
线应远离高温、油、锋利边缘或运动零件。
受损或缠结的连接导线会增加触电风
险。
e) 如果在户外使用电动工具，只能使用同样适
合户外操作的延长线。使用适合户外操作
的延长线可减少触电风险。
f ) 如果在潮湿环境中操作电动工具无法避免，
请使用故障电流保护开关。使用故障电流保
护开关可减少触电风险。
中文
3) 人员安全
a) 请小心谨慎，专注于自己的工作，并理智清
醒地使用电动工具。当疲劳或受药物、酒精
或药品影响时，请勿使用电动工具。在使用
电动工具时，稍有不慎便可能会导致严
重伤害。
b) 请穿戴个人防护设备，始终佩戴护目镜。根
据电动工具的不同类型和用途，请穿戴
个人防护设备，如防尘口罩、防滑安全
鞋、安全帽或护耳罩，从而减少受伤的
风险。
c) 请避免无意中调试。在连接电源和/或蓄电
池、拿起或携带电动工具之前，请确保电动
工具已关闭。如果您在携带电动工具时将
手指放在开关上，或在电动工具已开启
时将其连接电源，则可能导致事故。
d) 在开启电动工具之前，请移除调整工具或扳
手。位于电动工具旋转零件中的工具或扳
手可能会造成伤害。
e) 避免异常的身体姿势。请确保稳定站立，并
始终保持平衡。如此您便能在意外情况下
更好地控制电动工具。
f ) 穿着合适的衣物。请勿穿着宽松衣物或佩戴
首饰。头发和衣物应远离运动零件。宽松
衣物、首饰或长发可能会被运动零件拖
拽。
g) 如果可以安装吸尘和集尘装置，必须进行连
接并正确使用。使用吸尘装置可以减少粉
尘导致的危害。
h) 请勿被虚假的安全感所迷惑，请勿忽视电动工
具的安全规定，即便您在多次使用该电动工
具后已对其非常熟悉。掉以轻心可能会在
瞬间导致严重伤害。
ZH
135
Publicidad
