haacon S/DK Instrucciones De Uso página 23

Ulteriori disposizioni a cui attenersi sono:
– Normativa inerente la sicurezza sul lavoro.
– Normative nazionali specifiche.
– Normativa antinfortunistica.
3. TARGhETTA
Targhetta di fabbricazione S/DK, S/VK, S/DS
Typ S/DK870-230377
No. di ordinazione
Hublast dyn. / Stütze 100 kN
Carico sollevabile
statische Prüflast / Stütze 200 kN
Carico statico di prova
Baujahr 20XX
Anno di fabbricazione
4. mONTAGGIO
Leggere le istruzioni sull'uso prima di eseguire il montag-
gio e prima della messa in funzione.
Rispettare le norme antinfortunistiche dell'associazione professionale
di categoria Mantenimento dei veicoli e la Legge sulla protezione delle
macchine. Il dispositivo di sostegno di sollevamento con mandrino
rappresenta – quando il semirimorchio è sganciato – un importante
componente di sicurezza.
Esso è sottoposto ad un carico molto elevato quando viene agganciato
e sganciato. Pertanto bisogna prestare una partico-lare attenzione al
montaggio. Il montaggio e la messa in funzione devono essere eseguiti
esclusivamente da persone esperte.
Il collegamento e la controventatura del sollevatore al semi-rimorchio
devono essere di dimensioni sufficienti e vanno fissati senza serraggio
eccessivo.
Noi consigliamo di predisporre tasselli saldati alla struttura del telajo
sopra la piastra di fissaggio del sollevatore, per evitare tensioni alle viti.
In caso di montaggio non appropriato non sussistono richieste di diritti
di garanzia nei confronti del costruttore e del fornitore del sollevatore!
In caso di verniciatura del dispositivo di sostegno di sollevamento
della vite, commutare l'ingranaggio sempre nella modalità "carico"
per impedire la penetrazione di vernice nelle scanalature dell'albero di
commutazione.
S/DZ
5. UTILIZZO
Typ S/DZ600-230410
No. di ordinazione
Last/Stütze dyn. (Druck) 20 kN
– la sosta di persone sotto il semirimorchio.
Carico dyn. (tensione)
– la sosta di persone sul semirimorchio durante la regolazione in
Last/Stütze stat. (Druck) 50 kN
altezza.
Carico statico (tensione)
Estrazione del sollevatore con scalota cambio
Last/Stütze dyn. (Zug) 20 kN
z Depositare il rimorchio su un fondo solido e piano e bloccarlo per
Carico dyn. (ferroviario)
impedire che slitti (si vedano le istruzioni sull'uso del "Semirimor-
Last/Stütze stat. (Zug) 50 kN
chio").
Carico statico (ferroviario)
z Controllare se il sollevatore è danneggiato, eseguire eventualmente
Baujahr 20XX una riparazione prima dell'utilizzo
Anno di fabbricazione
Commutare su marcia rapida:
z Estrarre il tubo telescopico girando la manovella in senso orario.
Non è ammessa:
Solo estrazione e introduzione veloce del Dispositivo di
sostegno di supporto senza carico, per ponteggiare
l'altezza libera dal suolo.
z Estrarre l'albero di comando con l'aiuto della manovella
finché l'arresto di commutazione non scatta in posizione.
– Un leggero movimento rotatorio facilita la commutazione.
passaggio dalla marcia rapida alla marcia ridotta prima
che la base tocchi il fondo.
– 23 –
IT