3. mERKINTä
Tyyppikilpi S/DK, S/VK, S/DS
Typ
S/DK870-230377
Tilausnro, tuki
Hublast dyn. / Stütze
100 kN
Sallittu nostokuormitus
statische Prüflast / Stütze 200 kN
Staatt. koetuskuormitus
Baujahr
20XX
Valmistusvuosi
4. ASENNUS
Lue käyttöohje ennen asennusta ja käyttöönottoa.
Ajoneuvojen hallinnasta annettuja Saksan ammattiliiton tapaturma-
nehkäisyohjeita sekä Saksan konesuojalakia (Maschinenschutzge-
setz) on noudatettava.
Karatukijalka on turvallisuuden kannalta tärkeä rakenneosa.
Sitä kuormitetaan voimakkaasti perävaunua kiinnitettäessä ja irrotetta-
essa. Asennukseen on siksi kiinnitettävä erityisen suurta huomiota.
Asennuksen saa teettää vain ammattihenkilöstöllä.
Karatukijalan liitäntä ja tuet on mitoitettava riittävästi ja kiinnitettävä
jännitteettömästi.
Suosittelemme vastimia kuorman poistamiseksi kiinnitysruuveista
kiinnityslevyn yläpuolella.
Karatukijalan valmistajan ja toimittajien takuu raukeaa, jos asennus on
suoritettu virheellisesti!
Karatukijalkaa maalattaessa on vaihteisto aina kytkettävä kuormitus-
vaihteelle, jotta kytkentäakselin uriin ei pääse maalia.
FI
Tyyppikilpi S/DZ
Typ
S/DZ600-230410
Tilausnro, tuki
Last/Stütze dyn. (Druck)
20 kN
Sallittu dyn. (painatus)
Last/Stütze stat. (Druck)
50 kN
Sallittu staat. (painatus)
Last/Stütze dyn. (Zug)
20 kN
Sallittu dyn. (juna)
Last/Stütze stat. (Zug)
50 kN
Sallittu staat. (juna)
Baujahr
20XX
Valmistusvuosi
5. KäyTTö
Kiellettyjä ovat:
– Ihmisten oleskelu vedettävän ajoneuvon alla.
– Ihmisten oleskelu vedettävän ajoneuvon päällä korkeussäädön
aikana.
Vaihteistolla varustetun karatukijalan ulos ajaminen
z Pysäköi vedettävä ajoneuvo kiinteälle, tasaiselle alustalle ja varmista
se poisvierimisen varalta (katso käyttöohje „Vedettävä ajoneuvo").
z Tarkasta karatukijalka vaurioiden varalta, kunnosta tarvittaessa
ennen käyttöä.
Pikavaihteelle kytkeminen:
Vain karatukijalan nopea ulos- ja sisäänajo ilman
kuormaa, maavaran ylittämistä varten.
z Vedä kampiakselia kammella ulos, kunnes kytkentälukitus lukittuu.
– Kevyt kiertoliike helpottaa kytkentätapahtumaa.
z Aja karatukijalka ulos kampeamalla myötäpäivään.
pikavaihteen vaihtaminen kuormitusvaihteelle, ennen
kuin jalka koskettaa maahan.
– 38 –
DE
DE