Endress+Hauser iTHERM CompactLine TM311 Información Técnica página 14

Rango de temperaturas
ambiente
Temperatura de
almacenamiento
Altitud de funcionamiento
Clase climática
Grado de protección
Resistencia a descargas y
vibraciones
Compatibilidad
electromagnética (EMC)
Seguridad eléctrica
Rango de temperaturas de
proceso
14
Entorno
T –40 ... +85 °C (–40 ... +185 °F)
a
T –40 ... +85 °C (–40 ... +185 °F)
s
Hasta 2 000 m (6 600 ft) sobre el nivel del mar
Conforme a IEC/EN 60654-1, Clase Dx
Conforme a IEC/EN 60529 IP69
Depende del grado de protección del cable de conexión →  36
La sonda de temperatura cumple los requisitos de IEC 60751, que especifica la resistencia a choques
y vibraciones de 3 g en el rango de 10 ... 500 Hz.
EMC conforme a todos los requisitos correspondientes de la serie IEC/EN 61326 y las
recomendaciones NAMUR sobre EMC (NE21). Para saber más, consulte la Declaración de
conformidad.
• Error medido máximo bajo pruebas de EMC: < 1 % del span
• Inmunidad de interferencias conforme a la serie IEC/EN 61326, requisitos para zonas industriales
• Emisión de interferencias conforme a la serie IEC/EN 61326, equipos de clase B
IO-Link
En el modo de I/O-Link solo se cumplen los requisitos de IEC/EN 61131-9.
La conexión entre el maestro IO-Link y la sonda de temperatura es a través de un cable de tres
hilos sin blindaje, de una longitud máxima de 20 m (65,6 ft).
4 ... 20 mA
Compatibilidad electromagnética conforme a los requisitos pertinentes de la serie IEC/EN 61326 y a
las recomendaciones NAMUR sobre EMC (NE21).
Para más información, véase la Declaración de conformidad.
1. Con una longitud del cable de conexión de 30 m (98,4 ft):
utilice siempre un cable apantallado.
2. En general se recomienda usar cables de conexión blindados.
• Clase de protección III
• Categoría II de sobretensiones
• Nivel de suciedad 2
Proceso
La electrónica de la sonda de temperatura debe estar protegida contra temperaturas superiores a
85 °C (185 °F) mediante un cuello de extensión con una longitud adecuada.
Versión del equipo sin electrónica (código de producto 020, opción A)
Pt100 TF, básico, sin –50 ... +150 °C (–58 ... +302 °F)
cuello de extensión
Pt100 TF, básico, con –50 ... +150 °C (–58 ... +302 °F)
cuello de extensión
iTHERM CompactLine TM311
Endress+Hauser