Support De Pièce (Fig. Q-S) - DeWalt DCS577 Manual De Instrucciones

3. TORsiOn DE lA lAME (MÉsAlignEMEnT
DE COUPE)
a. Le fait de pousser avec force au travers d'un nœud,
un clou ou une zone plus dure, pourra provoquer la
torsion de la lame.
b. Essayer de réorienter la scie dans la coupe (pour la
réaligner avec le tracé de coupe) pourra causer la
torsion de la lame.
c. Travailler hors de portée, ou utiliser la scie alors que la
position du corps est incorrecte (déséquilibre), pourra
causer la torsion de la lame.
d. Changer la prise de main ou la position du corps en
cours de coupe pourra causer la torsion de la lame.
e. Faire reculer la scie pour dégager la lame pourra aussi
causer la torsion de la lame.
4. MATÉRiAUX nÉCEssiTAnT UnE
ATTEnTiOn sPÉCiAlE
a. Bois humides
b. Bois verts (fraîchement coupés ou pas suffisamment
secs)
c. Bois traités sous pression (matériaux traités avec
des produits chimiques de conservation ou
antiseptiques)
5. UTilisATiOn DE lAMEs ÉMOUssÉEs
OU EnCRAssÉEs
a. Les lames émoussées augmentent les risques de
surcharge de la scie. Pour compenser, l'utilisateur
pousse en général plus fort, ce qui augmente la
surcharge et les risques de torsion de la lame dans
le trait de scie. Les lames usagées manquent aussi
parfois de corps, ce qui augmente les risques de
grippage et de surcharge.
6. sOUlEVER lA sCiE PEnDAnT UnE COUPE
En BisEAU
a. Les coupes en biseau requièrent une attention
spéciale de l'utilisateur au niveau des techniques
de coupe, et particulièrement en ce qui concerne
le guidage de la scie. L'angle de lame par rapport
à la plaque d'assise, et une surface plus grande de
lame dans le matériau, augmentent les risques de
grippage et de mésalignement (torsion).
7. RECOMMEnCER À COUPER AlORs QUE lEs DEnTs
DE sCiEs sOnT COinCÉEs DAns lE MATÉRiAU
a. La scie doit fonctionner à plein régime avant de
commencer toute coupe ou recommencer une
coupe après que l'appareil ait été arrêté alors
que la lame est restée dans le trait de scie. Tout
manquement à cette directive comporte des risques
de grippages et rebonds.
Toute autre condition pouvant avoir comme résultat le
pincement, le grippage, la torsion ou le mésalignement de
la lame pourra causer des rebonds. Se reporter aux sections
propres aux réglages et à l'utilisation pour les procédures et
techniques de minimisation des risques de rebonds.
Support de pièce (Fig. Q–S)

AVERTISSEMENT : il est important de soutenir la
pièce à usiner correctement et de maintenir la scie
fermement pour prévenir toute perte de contrôle et
minimiser tout risque de dommages corporels. La
Figure Q illustre comment tenir la scie correctement.
Maintenir fermement la scie à deux mains et
positionner les bras et le corps de façon à pouvoir
résister aux rebonds possibles.
La Figure Q illustre la position correcte de sciage. Veuillez
remarquer que les mains restent à l'écart de la zone de
coupe. Pour éviter tout rebond, SUPPORTEZ le panneau
de bois PRÈS de la coupe (Fig. R). NE SUPPORTEZ PAS le
panneau au-delà de la zone de coupe (Fig. S).
Fig. Q
Fig. R
Fig. S
Disposez la pièce à usiner avec le « bon côté » (celui dont
on préfère l'apparence) vers le bas. La scie coupe vers
le haut, aussi, si le bois éclate, ce sera au niveau de la
surface supérieure.
Coupe

AVERTISSEMENT : ne jamais utiliser l'outil posé
à l'envers sur une surface de travail en alimentant
le matériau vers l'outil. Arrimer systématiquement
la pièce et au contraire amener l'outil à la pièce, en
maintenant solidement l'outil à deux mains, comme
illustré en Figure Q.
FRAnçAis
33