ESPAÑOL:
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y SEGURIDAD
IMPORTANTE: Lea esto antes de instalar el accesorio. Consérvelo para referencia futura.
ADVERTENCIA
• Para reducir el riesgo de lesiones personales o daños a la propiedad a causa de incendio, descarga eléctrica, piezas que caen, cortes/
abrasiones y otros peligros, lea todas las advertencias e instrucciones incluidas con y en el accesorio y todas las etiquetas del accesorio.
• Un técnico certificado calificado debe realizar la instalación comercial, el servicio y el mantenimiento de luminarias. Para la instalación: Si no
está seguro sobre la instalación o el mantenimiento de las luminarias, consulte con un electricista calificado y revise su código eléctrico local.
• Desconecte la alimentación eléctrica del fusible o el disyuntor antes de cablear el accesorio a la alimentación.
• Desconecte la alimentación cuando realice mantenimiento.
• Todas las conexiones deben estar cerradas con conectores de cableado aprobados por el UL.
• Verifique que el voltaje de suministro sea correcto al compararlo con la información de la etiqueta de la luminaria.
• No instale en un entorno peligroso, excepto donde la temperatura ambiental no exceda la temperatura de funcionamiento nominal del dispositivo.
• Mantener bien cerrado mientras esté en funcionamiento.
• Se puede utilizar para la instalación en exteriores.
INSTRUCCIONES
• Este producto cuenta con una función de atenuación de luminosidad y sin atenuación de luminosidad, que tiene formas de instalación distintas.
• La función de atenuación de luminosidad que está disponible para esta luminaria es la atenuación de luminosidad de 1-10 VCC.
• Elija la conexión de cables, las variaciones de atenuación de luminosidad e instalación, de acuerdo con sus necesidades y la luminaria comprada.
INSTALACIÓN: Montaje de Soporte Deslizante (Consulte los diagramas de la página 3)
PASO 1: Desatornille para retirar la cubierta de la caja de conexiones del soporte deslizante, pasé los cables desde el poste a través del
soporte deslizante.
PASO 2: Ensamble el soporte deslizante en el poste, ajuste los tornillos de fijación con una llave para bloquearlos.
PASO 3: Pase de los cables de la luminaria a través del soporte deslizante hacia la caja de conexiones.
PASO 4: Cuelgue el cuerpo de la luminaria del soporte deslizante, después, ajuste los tornillos de fijación con una llave para bloquear el cuerpo
de la luminaria.
PASO 5: Conecte los cables desde el poste a los cables de entrada CA de la luminaria, L a L (negro-negro), N a N (blanco-blanco), PE a
PE (verde-verde); si lo desea, conecte los cables del atenuador. Use los conectores para conectar la [Atenuación + ] a la [Atenuación + ]
de la luminaria (morado), [Atenuación – ] a la [Atenuación –] de la luminaria (rosa), después, por lo que todos los cables dentro de la caja de
conexiones.
PASO 6: Vuelva a instalar la cubierta en la caja de conexiones, ajuste el tornillo con una llave.
INSTALACIÓN: Montaje del Brazo Ajustable (Consulte los diagramas de la página 4)
PASO 1: Desatornille para quitar la cubierta de la caja de conexiones del soporte del brazo ajustable, pase los cables desde el poste hasta
el brazo ajustable.
PASO 2: Ensamble el soporte del brazo ajustable en el poste, ajuste los tornillos de fijación con una llave para bloquearlos.
PASO 3: Pase de los cables de la luminaria a través del soporte del brazo ajustable hacia la caja de conexiones.
PASO 4: Cuelgue el cuerpo de la luminaria del brazo ajustable, después, ajuste los tornillos de fijación con una llave para bloquear el cuerpo
de la luminaria.
PASO 5: Conecte los cables desde el poste a los cables de entrada CA de la luminaria, L a L (negro-negro), N a N (blanco-blanco), PE a
PE (verde-verde); si lo desea, conecte los cables del atenuador. Use los conectores para conectar la [Atenuación + ] a la [Atenuación + ]
de la luminaria (morado), [Atenuación – ] a la [Atenuación –] de la luminaria (rosa), después, por lo que todos los cables dentro de la caja de
conexiones.
PASO 6: Vuelva a instalar la cubierta en la caja de conexiones, ajuste el tornillo con una llave.
INSTALACIÓN: Montaje del Brazo Fijo (Consulte los diagramas de las páginas 4-5)
PASO 1: Afloje y retire los tornillos del soporte del brazo fijo, abra la cubierta de la caja de conexiones; pase los cables de entrada CA de la
luminaria a través del soporte.
PASO 2: Ensamble el soporte del brazo fijo en el cuerpo de la luminaria ajustando los tornillos de fijación con una llave.
PASO 3: Retire los tornillos con un destornillador, coloque la barra de hierro a un lado, retire los tornillos de fijación para abrir la cubierta de la
caja de conexiones, después, pase los cables de entrada CA de la luminaria a través de la caja de conexiones.
PASO 4: Al instalar en un poste cuadrado o redondo, alinee los orificios del soporte del brazo fijo y el poste, pase los tornillos de fijación a través
de ambos orificios, después, coloque la barra de hierro dentro del poste para fijarla con dos tornillos de fijación. NOTA: Al instalar en un poste
redondo, retire la junta de goma.
PASO 5A: Pasen los cables de entrada CA de la luminaria a través del poste, tire de ellos al mismo tiempo hasta la parte superior del poste
y prepare las conexiones de los cables. Vaya al PASO 6A.
PASO 5B: Pase los cables del poste hacia el soporte del brazo fijo, tire de ellos al mismo tiempo junto con el cable CA de la luminaria desde
la caja de conexiones. Conecte los cables de entrada CA de la luminaria a los cables del poste mediante los conectores. L a L (negro), N a N
(blanco), PE a PE (verde). Vaya al PASO 6B.
PASO 6A: Empuje los cables conectados al interior del poste, cierre la cubierta superior del poste, después, cierre la cubierta de la caja de
conexiones ajustando los tornillos de fijación.
PASO 6B: Empuje los cables conectados al interior del poste, cierre la cubierta superior del poste, después, cierre la cubierta de la caja de
conexiones ajustando los tornillos de fijación.
INSTALACIÓN: Montaje del Muñón (Consulte los diagramas en la página 6)
PASO 1: Marque en la pared donde se ubica el orificio de fijación usando el soporte del muñón, después, con un taladro eléctrico perfore
orificios de 10 mm de diámetro.
PASO 2: Con un martillo golpee los dos pernos de expansión en la pared para insertarlos.
PASO 3: Fije el soporte del muñón en la superficie de montaje ajustando los tornillos con una llave.
PASO 4: Pase los cables de entrada CA de la luminaria a través del soporte del muñón; después, cuelgue la luminaria del soporte del muñón,
ajuste con una llave los tornillos de fijación para bloquearlos con respecto al soporte del muñón.
PASO 5: Afloje los tornillos con ángulo ajustable en ambos lados del soporte del muñón, gire la luminaria hasta el ángulo apropiado requerido
y ajuste los dos tornillos. NOTA: El ángulo ajustable es de 0 a 90°.
Modelos: 65-850, 65-851, 65-852, 65-853, 65-854,
65-855, 65-856, 65-857, 65-858, 65-859
12
LUZ LED DE ÁREA DE 120–347V