Gude SG 131 A-SYN Traducción Del Manual Original página 24

DEUTSCH
Führen Sie niemals spitze und/oder metallische
Gegenstände in das Innere des Gerätes ein.
18
Setzen Sie sich und andere niemals ohne Schutz den
Auswirkungen des Lichtbogens oder des glühenden
Metalls aus. Spritzende Schweißperlen können zu
Verbrennungen ühren.
Immer ein geeignetes Schweißschutzschild, Schutz
kleidung und Schutzhandschuhe tragen.
Arbeiten Sie mit einer Absauganlage oder in gut
belüteten Räumen.
Achten Sie darau, dass sich keine Personen ohne
Schutzkleidung und Augenschutz im Umkreis von
15 m um den Lichtbogen benden. Schützen Sie
sich und umstehende Personen gegen die eventuell
geährlichen Eekte des Lichtbogens!
WARNUNG! Verletzungsgefahr! Unsachge-
mäße Handhabung kann zu schweren
Verletzungen führen!
Schlauchpaketdüse und Werkstück nach dem Betrieb
erst abkühlen lassen. Beim Lichtbogenschweißen
werden Dämpe rei, die möglicherweise schädlich
sind. Längeres Arbeiten mit dem Gerät, kann zu
Gehörschädigungen ühren. Tragen Sie stets einen
Gehörschutz. Achten Sie darau, dass der Schweiß
rauch abgesaugt wird bzw. der Schweißplatz gut
belütet ist.
Achtung! Unfallgefahr aufgrund von
spritzenden Schlackelteilchen
Die Schlacke ist nach dem Erstarren hart und
spröde. Anschließend wird Sie mit dem Schla
ckenhammer zu scharkantigen Teilchen zerschla
gen, die die Augen geährlich verletzen können.
Schützen Sie deshalb Ihre Augen beim Enternen
der Schlacke mit einer geeigneten Schutzbrille.
Glühende Schlacke und Funken können Brände und
Explosionen verursachen. Das Gerät niemals in euer
geährlicher Umgebung verwenden.
Halten Sie das FülldrahtSchweißgerät, den Netz
stecker und das Netzkabel von oenem Feuer und
heißen Flächen ern.
Achtung! Gefahr vor Strahlen und
Verbrennungen
• An der Arbeitsstelle durch einen Aushang
„Vorsicht, nicht in die Flammen sehen!" au die
Geährdung der Augen hinweisen.
• Die Arbeitsplätze sind möglichst so abzuschir
men, dass in der Nähe bendliche Personen
geschützt sind.
• Unbeugte sind von den Schweißarbeiten
ernzuhalten.
• In unmittelbarer Nähe ortsester Arbeitsstellen
sollen die Wände nicht hellarbig und nicht
glänzend sein.
• Fenster sind mindestens bis Kophöhe gegen
Durchlassen oder Zurückweren von Strahlen zu
sichern, z. B. durch geeigneten Anstrich.
Schweißen Sie nicht au Behältern, Geäßen oder
Rohren, die brennbare Flüssigkeit oder Gase enthal
ten haben. Holz, Sägespäne, „Lacke", Lösungsmittel,
Benzin, Kerosin, Erdgas, Acetylen, Propan und ähn
liche entzündliche Materialien sind von Arbeitsplatz
und der Umgebung zu enternen bzw. vor Funkenug
zu schützen.
Keine Schweiß oder Schneidarbeiten an Behältern
oder Rohren vornehmen, auch wenn sie oen sind,
soern sie Materialien enthalten oder enthalten ha
ben, die unter Einwirkung von Wärme oder Feuchtig
keit explodieren oder andere geährliche Reaktionen
hervorruen können.
Keine Schweiß oder Schneidarbeiten an geschlos
senen Behältern oder Rohren vornehmen.
Verwenden Sie das Schweißgerät niemals um
eingerorene Rohre auzutauen.Beim Schweißen sind
die jeweiligen nationalen Richtlinien und Gesetze zu
beachten. Dies betrit insbesondere die jeweiligen
Unallverhütungsvorschriten. Das FülldrahtSchweiß
gerät dar ausschließlich au einem ebenen und a
chen Untergrund augestellt werden. Sichern Sie das
FülldrahtSchweißgerät gegen Umstürzen, alls sie es
au eine geneigte Ebene stellen. Um Geräteschäden
vorzubeugen, dar das Gerät ausschließlich aurecht
transportiert werden.