Mise En Marche / Arrêt - Renfert Waxlectric I Instrucciones De Servicio

Waxlectric I + II
No. 2139 / 2140
FRANCAIS
1. Introduction
Nous sommes heureux que vous vous
soyez décidé pour le Waxlectric I/II. Cet
appareil impose de nouveaux standards en
ce qui concerne le fonctionnement, la
productivité et la sécurité. Afin de vous
garantir une utilisation de longue durée et
un fonctionnement sans problème, nous
vous prions de bien vouloir suivre les
recommandations ci-dessous.
2. Description / Applications
Le Waxlectric est une spatule chauffante à
régulation électronique, qui existe en mo-
dèle à 1 ou à 2 canaux. Ces deux versions
conviennent pour presque tous les travaux
de modelage avec la cire.
• Une boîte d'alimentation externe
alimente la spatule avec une basse
tension de 12 V, ce qui signifie pour
vous, l'utilisateur, un supplèment de
sécurité lors de vos travaux quotidiens
avec le Waxlectric.
• La commande se fait à l'aide d'un
clavier à touches tactiles inusable et
étanche.
• La particularité du Waxlectric est son
chauffage. Celui-ci se trouve directe-
ment logé dans la pointe de modelage.
Ce qui permet aux pointes de réagir
plus rapidement aux changements de
tempêrature. Un alliage spécial, forte-
ment thermoconducteur, a pour effet
d'améliorer considérablement la fonc-
tion thermodynamique de l'appareil.
• La spatule chauffante électronique est
particulièrement facile à entretenir.
Les pointes des lames de modelage ne
sont pas traitées en surface et si
besoin il vous est possible sans
problème de les rectifier par meulage.
Lors d'un chauffage défectueux seul
l'insert doit être changé.
• Vous pouvez obtenir sur la pointe de
modelage une température max. de
travail de 200°C [392°F]. Cette tem-
pérature de travail se règle linéaire-
ment de 50°C jusqu'à 200°C [122°F
jusqu'à 392°F]. Veuillez néanmoins ne
pas régler excessivement la tempéra-
ture, car certaines cires sont trés
sensibles à la surchauffe.
2.1 Conditions de l'environnement
L'appareil doit uniquement être utilisé:
• dans des locaux fermés,
• jusqu'à une hauteur max.de 2.000 m
au-dessus du niveau de la mer,
• à une température ambiante de 5 à
40°C [41 à 104°F],
• à une humidité relative de l'air de 80%
pour des températures max. de 31°C
[87,8°F], à décroissance linéaire
jusqu'à une humidité relative de 50%
pour des températures de 40°C [104°F],
• avec une alimentation par secteur si les
fluctuations de tension ne dépassent
pas 10% de la valeur nominale,
• avec surtensions de catégorie II,
• avec pollution de niveau 2.
3. Montage / Mise en service
→
voir les illustrations 1-4
4. Fonctionnement
4.1 Mise en marche / arrêt:
Waxlectric I + II
No. 2139 / 2140
FRANCAIS
1. Introduction
Nous sommes heureux que vous vous
soyez décidé pour le Waxlectric I/II. Cet
appareil impose de nouveaux standards en
ce qui concerne le fonctionnement, la
productivité et la sécurité. Afin de vous
garantir une utilisation de longue durée et
un fonctionnement sans problème, nous
vous prions de bien vouloir suivre les
recommandations ci-dessous.
2. Description / Applications
Le Waxlectric est une spatule chauffante à
régulation électronique, qui existe en mo-
dèle à 1 ou à 2 canaux. Ces deux versions
conviennent pour presque tous les travaux
de modelage avec la cire.
• Une boîte d'alimentation externe
alimente la spatule avec une basse
tension de 12 V, ce qui signifie pour
vous, l'utilisateur, un supplèment de
sécurité lors de vos travaux quotidiens
avec le Waxlectric.
• La commande se fait à l'aide d'un
clavier à touches tactiles inusable et
étanche.
• La particularité du Waxlectric est son
chauffage. Celui-ci se trouve directe-
ment logé dans la pointe de modelage.
Ce qui permet aux pointes de réagir
plus rapidement aux changements de
tempêrature. Un alliage spécial, forte-
ment thermoconducteur, a pour effet
d'améliorer considérablement la fonc-
tion thermodynamique de l'appareil.
• La spatule chauffante électronique est
particulièrement facile à entretenir.
Les pointes des lames de modelage ne
sont pas traitées en surface et si
besoin il vous est possible sans
problème de les rectifier par meulage.
Lors d'un chauffage défectueux seul
l'insert doit être changé.
• Vous pouvez obtenir sur la pointe de
modelage une température max. de
travail de 200°C [392°F]. Cette tem-
pérature de travail se règle linéaire-
ment de 50°C jusqu'à 200°C [122°F
jusqu'à 392°F]. Veuillez néanmoins ne
pas régler excessivement la tempéra-
ture, car certaines cires sont trés
sensibles à la surchauffe.
2.1 Conditions de l'environnement
L'appareil doit uniquement être utilisé:
• dans des locaux fermés,
• jusqu'à une hauteur max.de 2.000 m
au-dessus du niveau de la mer,
• à une température ambiante de 5 à
40°C [41 à 104°F],
• à une humidité relative de l'air de 80%
pour des températures max. de 31°C
[87,8°F], à décroissance linéaire
jusqu'à une humidité relative de 50%
pour des températures de 40°C [104°F],
• avec une alimentation par secteur si les
fluctuations de tension ne dépassent
pas 10% de la valeur nominale,
• avec surtensions de catégorie II,
• avec pollution de niveau 2.
3. Montage / Mise en service
→
voir les illustrations 1-4
4. Fonctionnement
4.1 Mise en marche / arrêt: