AVVISO Il prodotto non deve essere
utilizzato su forniture di acqua potabile senza
disporre di un dispositivo per la prevenzione
dell'inquinamento da riflusso equivalente
a EN 12729 Tipo BA. L'acqua che scorre
attraverso il dispositivo per la prevenzione
dell'inquinamento da rifl usso è considerata
non potabile. Osservare sempre le normative
dell'azienda idrica locale quando si collega il
prodotto ad un condotto di fornitura dell'acqua.
AVVERTENZE SULLA SICUREZZA
ELETTRICA
■
Le prese dell'alimentazione devono essere
compatibili con la spina. Non modificare la
spina in alcun modo. Spine non modificate
e prese corrispondenti ridurranno il rischio
di scosse elettriche.
■
Non utilizzare il prodotto se il cavo di
alimentazione o altre parti importanti, come
i dispositivi di sicurezza, sono danneggiati.
■
Controllare il cavo di alimentazione e la
prolunga per accertarsi che non ci siano
danni prima dell'utilizzo. Se il cavo di
alimentazione o la prolunga sono sono
danneggiati, devono essere sostituiti dal
fabbricante, da un suo agente di assistenza
o da altra persona qualificata analoga per
evitare pericoli.
■
Prima di ogni utilizzo, controllare il cavo
dell'alimentazione per evidenziare eventuali
danni. In caso di danni, far sostituire da
personale qualificato presso un centro servizi
autorizzato per evitare di correre rischi.
■
Tenere il cavo lontano da fonti di calore, olio
ed angoli appuntiti.
■
Non toccare mai la spina e la presa con le
mani bagnate.
■
Le prolunghe non adeguate possono essere
pericolose. Se viene utilizzata una prolunga,
è necessario che sia idonea ad usi esterni e
che la connessione sia mantenuta asciutta
e sollevata dal suolo. Utilizzare una ruota
per cavo per mantenere la presa sollevata
dal suolo di almeno 60 mm.
■
Il collegamento all'alimentazione elettrica
dev'essere eseguito da un elettricista
qualificato e dev'essere conforme a IEC
60364-1. Si raccomanda che l'alimentazione
elettrica del prodotto includa un salvavita
che interrompa l'alimentazione nel caso in
cui la dispersione di corrente a terra superi i
20 mA per 30 ms oppure un dispositivo che
verifichi il circuito di terra.
ULTERIORI AVVERTENZE DI
SICUREZZA
■
Alcune regioni hanno norme che limitano
l'utilizzo del prodotto. Rivolgersi alle autorità
locali per eventuali consigli.
■
Verificare la presenza di danni sul prodotto
prima di ogni utilizzo. Un tubo flessibile ad
alta pressione danneggiato deve essere
sostituito immediatamente. Accertarsi che
tutte le connessioni, come il tubo flessibile
ad alta pressione e l'ugello siano ben salde.
Srotolare il tubo flessibile attentamente,
facendo attenzione che non si attorcigli né
si pieghi.
■
Non permettere a bambini o a persone non
qualificate di utilizzare questo prodotto.
■
Prima di avviare l'operazione di pulizia,
chiudere porte e finestre. Pulire l'area in
modo che sia priva di detriti, giocattoli,
mobili per ambienti esterni o altri oggetti che
potrebbero costituire un pericolo.
■
Non alzare né trasportare il prodotto con il
motore in funzione.
■
Non utilizzare il prodotto a temperature
inferiori a 0° C.
■
Non utilizzare sostanze acide, alcaline,
solventi,
materiale
candeggine o soluzioni di grado industriale
nel prodotto. Queste sostanze possono
causare lesioni fisiche all'operatore e danni
irreversibili al prodotto.
■
Azionare sempre il prodotto su una
superficie piana.
AVVERTENZA! Il getto ad alta pressione
può essere pericoloso se utilizzato male. Il
getto non deve essere rivolto verso persone,
animali, dispositivi elettrici o il prodotto stesso.
■
Afferrare l'impugnatura del grilletto con
entrambe le mani. A causa delle forze di
reazione, aspettarsi che l'impugnatura del
grilletto si muova quando il grilletto viene
tirato. La mancata osservanza di questa
precauzione potrebbe causare la perdita di
controllo e lesioni all'operatore e agli altri.
■
Accertarsi che sia stata rilasciata l'aria
nel tubo flessibile e nella pompa prima
di accendere il prodotto. Per rimuovere
l'aria dal tubo e dalla pompa, collegare
l'erogazione dell'acqua alla pompa usando
un tubo da giardinaggio, connettere la
maniglia del grilletto alla pompa tramite un
tubo ad alta pressione, rilasciare la sicura
Traduzione delle istruzioni originali
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
infiammabile,
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
27