Publicidad
3
Connect outlet to faucet. (Connect to faucet supplied by others.)
Conecte la salida a la mezcladora. (Conecte a una mezcladora provista
por terceros.)
Raccorder le tuyau de sortie au robinet. (Raccorder au robinet fourni par
d'autres.)
5
Test water temperature. If no adjustments are needed, go to step 9.
If temperature needs adjustments, see step 6.
Pruebe la temperatura del agua. Si no es necesario hacer ajustes, vaya al
paso 9. Si la temperatura necesita ajuste, vaya al paso 6.
Tester la température de l'eau. Si aucun réglage n'est requis, passer à
l'étape 9. Si la température doit être réglée, consulter l'étape 6.
4
Turn on water supply. Ensure 1/4
turn stops are in the open position.
Abra el suministro de agua.
Veri que que los topes de 1/4 de
vuelta estén en posición abierto.
Ouvrir l'alimentation en eau.
S'assurer que les arrêts à 1/4
tour sont ouverts.
6
1) Turn off water. 2) Using fl at screwdriver, pry off yellow cap (C).
1) Cierre el agua. 2) Saque la tapa amarilla (C) haciendo palanca con un
destornillador chato.
1) Fermer l'eau. 2) En utilisant un tournevis à tête plate, soulevez le
capuchon jaune (C).
3
INS2241 - 8/13
C
Publicidad
