1 - DESCRIÇÃO DO APARELHO
1.1 - LISTA DE COMPONENTES FORNECIDOS COM O APARELHO
As unidades que compõem o sistema de climatização são embaladas individualmente em cartão.
A caixas de cartão podem ser transportadas, em unidades individuais, manualmente por duas pessoas, ou
carregadas num carro transportador até um máximo de três embalagens, tratando-se da unidade interna,
ou individualmente para a unidade externa.
As partes indicadas de seguida estão incluídas no fornecimento, as outras peças necessárias para a
instalação deverão ser adquiridas à parte.
1. Unidade externa (quantidade 1)
2a. Unidade interna DUAL 14-18
quantidade de 1 ou 2 (segundo o modelo)
2b. Unidade interna TRIAL 21
quantidade de 1 a 3 (segundo o modelo)
3. Parafusos de fixação da placa
4. Buchas
5. Conexão de descarga da condensação
(quantidade 1)
6. Vedante (quantidade 1)
A
8
1.2 -
MATERIAL NECESSÁRIO NÃO FORNECIDO COM O APARELHO
Para instalar corretamente o aparelho, é necessário usar componentes que não são fornecidos originalmente.
a. Grupo de tubos de ligação (lado água)
b. Grupo de tubos de ligação (lado gás)
c. Conexão do adaptador (um para cada unidade interna)
PT - 12
1
6
5
9
7
7. Placa de fixação unidade interna
quantidade 1 para cada unidade interna
8. Comando (quantidade 1)
9. Pilhas para comando
quantidade 2 - tipo AAA de 1,5V
10. Manual de instruções (quantidade 1)
2b
2a
4
3
10
ARYAL S1 E
DUAL INVERTER 14
DUAL INVERTER 18
TRIAL INVERTER 21
IT
ISTRUZIONI PER USO E MANUTENZIONE
EN
INSTRUCTION FOR USE AND MAINTENANCE
MODE D'EMPLOI ET D'ENTRETIEN
FR
DE
HINWEISE FÜR DIE VERWENDUNG UND PFLEGE
ES
INSTRUCCIONES PARA EL USO Y EL MANTENIMIENTO
MANUAL DE INSTALAÇÃÕ INSTRUÇÕES DE USO E MANUTENÇÃÕ
PT
NL
AANWIJZINGEN VOOR DE INSTALLATIE, HET GEBRUIK EN HET ONDERHOUD
GR
Attenzione:
rischio di incendio
Caution:
Attention : risque d'incendie
Achtung: Brandrisiko
Atención: riesgo de incendio
Atenção: risco de incêndio
Let op: brandgevaar
Προσοχή: κίνδυνος πυρκαγιάς