Menú 4 Effect Edit (Ajustes De Los Efectos) - Roland VariOS Guia Del Usuario

Menu 4 Effect Edit
(Ajustes de Efectos)
4-1 Effect Switch
Activa/desactiva los efectos.
Activa/desactiva los multi-efectos (MULTI), el chorus (CHORUS) y la
reverb (REVERB). Resulta útil desactivar este parámetro cuando se
quiere editar mientras se escucha el sonido sin procesar, o si se quiere
utilizar un procesador de efectos externos en lugar de los efectos
internos. El ajuste ON/OFF de los multi-efectos, de chorus y de
reverb se mantiene incluso después de haber apagado el VariOS
Ajustes Disponibles: ON/OFF
4-2 Part Routing (ajustes para cada parte)
Aquí puede especificar el direccionamiento de los efectos para cada parte.
fig.newmixer2
Part Effect Send
Rev
Part Effect Send
Cho
MFX Cho/Rev
Output
MAIN Part Effect Send Send
Assign
MFX
Sound
M-FX
generator
Multi-FX
DIR
4-2-1 Output Assign
Especifica el destino de salida del sonido sin procesar.
Ajustes Disponibles:
El sonido se envía a los efectos de reverb y
chorus y a los jacks de salida "MAIN OUT".
MAIN:
Escoja este ajuste si quiere utilizar la reverb
y el chorus pero no los multi-efectos.
El sonido se envía a los efectos de reverb y
chorus y a los multi-efectos. Escoja este ajus-
M-FX:
te si quiere utilizar la reverb, el chorus y los
multi-efectos.
El sonido se envía a los jacks de salida "DI-
RECT OUT". Escoja este ajuste si quiere uti-
DIR:
lizar un procesador de efectos externo en
lugar de los efectos internos del VariOS.
4-2-2 Part Effect Send
Especifica la profundidad del efecto para cada parte.
Ajustes Disponibles: 0–127
Especifica la profundidad de los multi-efectos
MFX
Especifica la profundidad del chorus
Cho
Rev Especifica la profundidad de la reverb
4-3 Effect Type MFX
Selecciona el tipo de multi-efecto.
* Los parámetros del efecto no pueden editarse en el propio VariOS. Para
editar los parámetros del efecto, necesitará utilizar la pantalla Mixer de V-
Producer (p. 86).
* Para más detalles sobre cada efecto, consulte "Efectos de la sección del
generador de sonido" en el manual de referencia (PDF).
4-4 Effect Type Cho
Selecciona el tipo de chorus.
* Los parámetros del efecto no pueden editarse en el propio VariOS. Para
Effect Mstr Lvl
Rev
Reverb
Chorus Rev
Send
Effect Mstr Lvl
Cho
Chorus
Cho
MFX
MFX Cho/Rev
Out Assign
Send Rev
Effect Mstr Lvl
MFX
Relación de los Menús del VariOS
editar los parámetros del efecto, necesitará utilizar la pantalla Mixer de V-
Producer (p. 86).
* Para más detalles sobre cada efecto, consulte "Efectos de la sección del
generador de sonido" en el manual de referencia (PDF).
4-5 Effect Type Reverb
Selecciona el tipo de reverb.
* Los parámetros del efecto no pueden editarse en el propio VariOS. Para
editar los parámetros del efecto, necesitará utilizar la pantalla Mixer de V-
Producer (p. 86).
* Para más detalles sobre cada efecto, consulte "Efectos de la sección del
generador de sonido" en el manual de referencia (PDF).
4-6 Common Routing
Estos parámetros especifican el direccionamiento del efecto para todo
el performance. (Estos ajustes se aplican a todas las partes.)
fig.newmixer3
MAIN
OUT
Output
MAIN
Assign
Sound M-FX
DIGITAL
generator
OUT
DIR
DIRECT
OUT
4-6-1 MFX Out Assign (Asignación de salida de los
multi-efectos)
Especifica cómo se va a emitir el sonido que ha sido procesado a
través de los multi-efectos.
Ajustes Disponibles:
MAIN
DIR
4-6-2 EFX Master Level
Especifica el volumen del sonido que ha sido procesado a través de
cada efecto.
Ajustes Disponibles: 0–127
MFX
Cho
Rev
4-6-3 MFX Cho/Rev Send
(Envío del efecto de chorus/reverb a los multi-efectos)
Especifica la profundidad del efecto de chorus o de reverb que se
aplicará al sonido procesado por los multi-efectos.
Ajustes Disponibles: 0–127
Especifica la profundidad del chorus que se apli-
Cho
cará al sonido procesado por los multi-efectos
Especifica la profundidad de la reverb que se aplicará
Rev
al sonido procesado por los multi-efectos.
4-6-4 Chorus Rev Send
Especifica la profundidad de la reverb que se aplicará al sonido
procesado por el chorus.
Ajustes Disponibles: 0–127
Part Effect Send
Rev
Chorus Rev
Part Effect Send
Send
Cho
Chorus
MFX Cho/Rev
Part Effect Send Send Cho
MFX Cho/Rev
MFX
Send Rev
Multi-FX
Effect Mstr Lvl
MFX
Salida desde los jacks de salida "MAIN
OUT".
Salida desde los jacks de salida "DI-
RECT OUT".
(Nivel maestro de los efectos)
Especifica el volumen del sonido de los mul-
ti-efectos.
Especifica el volumen del sonido de chorus.
Especifica el volumen del sonido de reverb.
(Envío de la reverb al chorus)
Effect Mstr Lvl
Rev
MAIN
Reverb
OUT
Effect Mstr Lvl
Cho
DIGITAL
OUT
MFX
Out Assign
DIRECT
OUT
111