Publicidad
Uso del RDS (Sistema de radiodifusión de
datos) para recibir emisoras de FM
El RDS permite a las emisoras de FM transmitir una señal adicional a
las señales de los programas de radio corrientes. Por ejemplo, las
emisoras envían sus respectivos nombres, así como información sobre
los tipos de programas emitidos, tales como deportes, música, etc.
Cuando sintonice una emisora de FM que proporcione servicio
RDS, se encenderá el indicador RDS en la pantalla.
Con este receptor se podrán recibir los tipos siguientes de señales RDS.
PS (Servicio de programa): Muestra nombres de emisoras
PTY (Tipo de programa):
RT (Radiotexto):
EON (Enhanced Other Network): Véase la página 23.
Notas:
• El RDS no está disponible para los programas en AM (OM/OL).
• El RDS podría no funcionar correctamente si la emisora
sintonizada no está transmitiendo debidamente la señal RDS o si la
intensidad de la señal es débil.
¿Qué informaciones pueden proporcionar las
señales RDS?
Podrá ver en la pantalla las señales RDS enviadas por la emisora.
Para ver las señales RDS
Pulse DISPLAY MODE mientras escucha una emisora de FM.
DISPLAY MODE
En el panel frontal
• Cada vez que pulsa el botón, la pantalla cambia para proporcionar
la información siguiente:
PS
Frecuencìa
Frequency
PS (Servicio de programa):
Mientras efectúa la búsqueda, aparece "PS" y luego se visualizan los
nombres de las emisoras. Aparece "NO PS" cuando no se esté
enviando la señal.
PTY (Tipo de programa):
Mientras efectúa la búsqueda, aparece "PTY" y luego se visualiza el
tipo del programa transmitido. Aparece "NO PTY" cuando no se
esté enviando la señal.
RT (Radiotexto):
Mientras efectúa la búsqueda, aparece "RT" y seguidamente se
visualizan los mensajes de texto enviados por la emisora.
Aparece "NO RT" cuando no se esté enviando la señal.
Frecuencia:
Frecuencia de la emisora (sin servicio RDS)
Notas:
• Cuando presiona DISPLAY MODE en el control remoto, asegúrese
de haber seleccionado la emisora de FM usando el control remoto.
De lo contrario, el botón DISPLAY MODE no funcionará para la
operación del sintonizador. (Pulsando FM/AM se activa el control
remoto para la operación del sintonizador).
• Si la búsqueda finaliza en seguida, "PS", "PTY" y "RT" no
aparecerán en la pantalla.
21
conocidos corrientemente
Muestra los tipos de programas
transmitidos
Muestra los mensajes de texto
enviados por la emisora
STOP
DISPLAY MODE
En el control remoto
PTY
RT
También podrá mostrar la información RDS en la pantalla del
televisor.
Para usar esta función, deberá conectar el televisor al jack
MONITOR OUT en el panel trasero (véase la página 7), y ajustar el
modo de entrada del televisor a la posición apropiada para la
conexión del receptor.
• No podrá mostrar la información RDS en la pantalla del televisor
cuando el modo de entrada del televisor sea incorrecto; por
ejemplo, si ha seleccionado una entrada de vídeo o un modo de
sintonizador de TV diferente.
Pulse TEXT DISPLAY mientras escucha una
emisora de FM.
Aparecerá la siguiente información en la pantalla del
televisor.
Para borrar la información RDS, pulse EXIT.
Nota:
La visualización en pantalla desaparecerá en los siguientes casos:
– si no se efectúa ninguna operación durante unos 10 minutos.
– si realiza alguna operación distinta de la explicada en esta sección.
Búsqueda de un programa con los códigos
PTY
Una de las ventajas del servicio RDS es que le permite localizar un
tipo determinado de programa desde los canales preajustados (véase
la página 19), especificando los códigos PTY.
Para efectuar la búsqueda de un programa
usando los códigos PTY
Antes de empezar, recuerde que...
• La búsqueda de PTY es aplicable únicamente a las emisoras
preajustadas.
• Para detener la búsqueda en cualquier momento durante el
proceso, pulse PTY SEARCH mientras está realizando la
búsqueda.
• Hay un límite de tiempo para realizar los siguientes pasos. Si se
cancela el ajuste antes de terminar, comience otra vez desde el
paso 1.
• Cuando pulsa los botones del control remoto, asegúrese de haber
seleccionado la emisora FM usando el control remoto. De lo
contrario, los botones de operación de RDS no funcionarán para la
operación de RDS. (Pulsando FM/AM se activa el control remoto
para la operación de RDS).
FM/AM
En el panel frontal:
1. Pulse PTY SEARCH mientras
escucha una emisora de FM.
"PTY SELECT" destella en la pantalla.
TEXT
DISPLAY
Emisora seleccionada
Servicio de programa
Tipo de programa
Radiotexto
EXIT
PLAY
FF/
/REW
PTY SEARCH
PTY
PTY
STOP
DISPLAY MODE
PTY SEARCH
Publicidad
