9
English
Remove the column.
Mark the positions of the screw
holes.
Drill the screw holes.
Install the anchors.
Install the upper mounting plate
using the washers and screws.
10
2
¼" / 6 mm
1
Français
Retirez la colonne.
Marquez les positions des trous de
vissage.
Percez les trous de vissage.
Installez les chevilles.
Installez la plaque de montage
supérieure en utilisant les rondelles
et les vis.
10
8 mm
Español
Retire la columna.
Marque las posiciones de los
orificios para tornillos.
Perfore los orificios para tornillos.
Instale los pernos de anclaje.
Instale la placa de montaje supe-
rior utilizando las arandelas y los
tornillos.