Publicidad
Este manual del operador incluye información importante de seguridad, operación y mantenimiento de su
Tuneladora (TBM) Akkerman. Antes de operar y dar mantenimiento a este equipo es preciso que lea y entienda
este manual, el manual del operador de la unidad de acarreo, el manual de operación del sistema de detección
de gases y del sistema de hincado. Conserve este manual con la TBM en todo momento. Puede adquirir
copias adicionales de este manual con el Departamento de Soporte de Productos de Akkerman.
El contratista será responsable del programa de seguridad general en el sitio de trabajo. Utilice este manual
como parte del programa de seguridad.
El uso de partes de baja calidad puede afectar el desempeño eficiente del Escudo de Presión de Tierra.
SIEMPRE debe utilizar partes Akkerman genuinas.
Es preciso que entienda las señales de seguridad, PELIGRO, ADVERTENCIA, PRECAUCIÓN,
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD y AVISO. Cuando vea estas palabras en este manual o en las etiquetas
de seguridad que se encuentran en el equipo, debe obedecer el mensaje de seguridad para evitar lesiones
personales o daños materiales.
Indica una situación de peligro extremo que, de no evitarse, CAUSARÁ la muerte
o una lesión grave.
Indica una situación potencialmente peligrosa que, de no evitarse, PODRÍA causar
la muerte o una lesión grave.
Indica una situación potencialmente peligrosa que, de no evitarse, PODRÍA causar
una lesión menor o leve. También se puede utilizar para alertar sobre prácticas poco seguras.
Generalmente, consiste en mensajes individuales que indican los procedimientos o
acciones que se deben seguir para la operación segura de un producto.
Identifica posibles daños materiales e información importante sobre la instalación, el
operador o el mantenimiento.
El hincado y la excavación son un tipo de "tecnología sin zanjas" que utiliza una tuneladora (TBM). La TBM
avanza a través de la tierra mediante cilindros de hincado hidráulico en un sistema de hincado desde el tiro
de lanzamiento. Conforme avanza la TBM, los potentes motores hidráulicos rotan dentro de un tambor
interno. El cabezal cortante o dispositivo de placa cerrada se conecta al tambor. Al rotar, los dientes del
dispositivo excavan la tierra y los desechos caen dentro del tambor. En el tambor hay cucharas y paletas
que vacían los desechos en una banda transportadora que acarrea el material a una tolva. Una vez que se
llena la tolva, ésta se retira de los conductos a través de
una unidad de acarreo hasta el área de descarga en el tiro de lanzamiento, donde la tolva se levanta, se
retira del tiro y se descarga.
Si encuentra algún error en este manual o conoce alguna manera de mejorar los procedimientos, le
agradeceremos que lo haga de nuestro conocimiento. Puede enviar sus sugerencias por correo a:
Akkerman Inc., Atención: Publicaciones Técnicas (Technical Publications), 58256 266th Street,
Brownsdale, MN 55918.
Akkerman Inc. se reserva el derecho a mejorar sus productos sin previo aviso u obligación.
tbmom
Introducción
Akkerman
Tuneladora 960B
i
0906
Publicidad
