Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
NOTES ET DISPOSITIFS DE SÉCURITÉ
Le fabricant a raison-
nablement prévu tous
les dispositifs de sûre-
té possibles pour ga-
rantir la sécurité des
utilisateurs
mais
différentes
conditions
d'installation et/ou de
manipulation peuvent
créer
des
situations
incontrôlables ou non
prévisibles; il est donc
nécessaire
d'évaluer
toujours les éventuels
risques résiduels et te-
nir compte des conseils
suivants:
• Faire attention lors de
la manipulation de la
machine car il existe
des risques de chute.
• Les éléments de l'em-
ballage (carton, cel-
lophane, agrafes mé-
talliques, polystyrène,
etc..) peuvent cou-
per, blesser ou deve-
nir dangereux si ils ne
sont pas manipulés
avec précaution ou si
ils sont utilisés de fa-
çon impropre; ne les
laissez pas à la portée
des enfants ou des
personnes non res-
ponsables.
les
• Ce symbole sur le pro-
duit ou sur l'emballage
indique que le produit
ne doit pas être consi-
déré comme un dé-
chet domestique mais
qu'il doit être remis
auprès d'un centre de
récolte destiné au re-
cyclage des appareils
électriques et électro-
niques. En vous assu-
rant que ce produit soit
éliminé correctement,
vous contribuez à la
prévention des effets
nuisibles pour l'envi-
ronnement et pour la
ATO M
S P ECI A L ED ITI O N
santé qui, autrement,
pourraient être cau-
sés par une élimina-
tion
inadéquate.
recyclage des maté-
riaux aide à conserver
les ressources natu-
relles. Pour plus d'in-
formations sur le re-
cyclage de ce produit,
vous pouvez contac-
ter
l'administration
communale, le service
local d'élimination des
déchets ou votre re-
vendeur.
• Avant
d'installer
de régler la machine,
l'opérateur doit avoir
lu et compris toutes
les prescriptions de
sécurité
contenues
dans ce manuel.
• Le fabricant ne répond
pas des dommages
aux
personnes
aux choses dérivant
du non respect des
prescriptions de sé-
curité, d'installation ou
d'entretien contenues
L I B R E T TO I ST R UZ I O N I
U S E R H A N D B O O K
M A N U EL D 'I N ST R U CTI O N S
G E B R AU CH SA N W EI SU N G EN
I N ST R U CCI O N ES D E M A N E J O
dans ce manuel.
• Le câble d'alimenta-
tion de cet appareil
Le
ne doit pas être rem-
placé par l'utilisateur.
En cas d'endomma-
gement
du
éteindre l'appareil et
le faire remplacer uni-
quement par un tech-
nicien qualifié.
• Si vous décidez de ne
plus utiliser cet ap-
pareil, il est vivement
conseillé de le rendre
inefficace en coupant
ou
le câble d'alimenta-
tion, après avoir dé-
branché le câble du
réseau d'alimentation
électrique.
• Toute
anomalie
défaut doit être im-
médiatement signalé
au personnel autorisé
ou
et qualifié pour l'ins-
tallation et l'entretien
du produit.
• Avant
de
brancher
l'appareil,
contrôlez
que les données indi-
31
câble,
ou
Publicidad
