Hewi 802 Serie Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento página 7

Anwenderinformation | User information | Information pour les utilisateurs | Gebruikers-
informatie | Informazioni per l'utente | Información para el usario | Informacje uzytkownika
Przeznaczenie
Uchwyty ścienne i składane HEWI zostały zapr
jektowane do zastosowania w pomieszczeniach
takich jak łazienki i toalety
podpar cia i przytrzymania oraz wspomagaja
samodzielne wstawanie siadanie zar
speawnych, jak i niepelnosprawnych ruchowo.
Wylaczenie odpowiedzialnosci
Firm a H E W I n ie p on osi o dpow ie dzialn ości z a s k ody
osobow e l u b r z e czow e s pow odow an e
n ie praw idłow ym m on taże m l u b z astosow an ie m ,
w s z cze góln ości p ow stałe w z w iazk u z n i e prze strze ga-
n ie m w ym ie n ion ych p ow yże j w sk azów e k o strze-
gaw czych o raz w sk azów e k d otyczacych m on tażu .
W yk lu czon a j e st t a k że o dpow ie dzialn oś
pow stałe w sk u te k n ie praw idłow e go c zyszcze n ia.
Ostrżezenia
PRZESTROGA!
Przestrzaga ć ż
ś
PRZESTROGA!
Podczas składania pod krzesełkiem nie modże
znajdowa się żadna częś
Informacje bezpieczeństwa
Nin ie jsza i n str u k cja j e st s k ie r ow an a d o f a ch ow e go
pe r son e lu o r az u żytk ow n ik ów m on tow an e go p r odu k tu .
Po m on tażu n ale ży u dostę pn i
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
ą
Ÿ
Brugeroplysninger | Brukerinformasjon | Användarinformation
o-
. Oferuja one możliwoś
ówno osób
z a s k ody
Zagrożenie zranieniem
ąż
Zagrożenie zranieniem
ciała.
i n str u k cję u żytk ow n ik ow i.
Ś
ć
DK
Tilsigtet formål
HEWI klapbar e støttegr eb er ber
vaskerum eller toiletter . De giver støtte og gør det
muligt for personer med og uden fysisk hand
holde sig fast og støtte sig, så disse persone
sætte sig ned og r ejse sig op ved egen hjælp.
Ansvarsfraskrivelse
HEWI påtager sig intet ansvar for personskad
materielle skader , der opstår eller er opstået som
følge af forkert installation, anvendelse eller
gøring. Det gælder især , hvis advarselses- og
sikkerhedsanvisninger ne i denne vejledning ikke
overholdes.
Advarsel
FORSIGTIG!
Overhold det tilsigtede formål, den anførte maksimale
belastning og installationsanvisninger
FORSIGTIG!
Når du klapper støtten ned, skal du sørge for
ikke er legemsdele under den.
Sikkerhedsanvisninger
Denne vejledning er ber egnet til kvali cer
personale og bruger en af det installer
Efter installationen skal vejledningen udlever
bruger en.
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
ą ś ł ę
Ÿ
egnede til brug i
en-
Risiko for personskader
ne.
Risiko for personskader
, at der
et faglært
ede pr odukt.
es til
HEWI | 7