Resumen de contenidos para Skywalker Trampolines SWTC1500
Página 1
Manual del usuario Modelo - SWTC1500 / SWTC1511 /SWTC1515 /SWTC1514 /OWTC15 ADVERTENCIA Lea todas las precauciones e instruc- ciones de este manual antes de utilizar PRECAUCIÓN: Es necesario que el montaje este producto. Guarde este manual lo realice un adulto.
Modelo SWTC1500/SWTC1511/SWTC1515/SWTC1515/OWTC15 En una de las patas del trampolín encontrará una etiqueta con el número de serie. La etiqueta con el número del modelo se ubica en la lona de salto. CONTENIDO Precauciones importantes........... 3 Colocación de la etiqueta de advertencia......4 Antes de comenzar.............
INSTRUCCIONES DE USO ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de lesiones graves, lea y respete todas las advertencias, precauciones e instrucciones de este manual antes de usar el cerramiento del trampolín. Se incluyen advertencias e instrucciones de cuida- do, mantenimiento y uso de este trampolín y cerramiento para promover el uso seguro y agradable de este equipo. Es responsabilidad del propietario y de los supervisores del No coloque nada en la barrera del cerramiento, a menos que sea trampolín y del cerramiento asegurarse de que todos los...
ANTES DE COMENZAR Gracias por elegir los trampolines de marca Skywalker Trampolines. Los trampolines redondos de Skywalker Trampolines están diseñados y confeccionados para brindar muchos años de diversión y uso. Este trampolín cuenta con las advertencias e instrucciones para su montaje, cuidado, mantenimiento y uso del trampolín.
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD SOBRE EL TRAMPOLÍN Con el uso del trampolín, como en todos los deportes recreativos activos, los participantes pueden lesionarse. Sin embar- go, pueden tomarse medidas para reducir el riesgo de lesión. En esta sección, se identifican los principales patrones de accidentes y se detallan las responsabilidades de los supervisores y de los usuarios relativas a la prevención de accidentes.
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD SOBRE EL CERRAMIENTO NECESIDAD DE SEGURIDAD EN EL CERRAMIENTO DEL TRAMPOLÍN Un trampolín con cerramiento es un producto recreativo. La información de esta página y de las páginas 7-9 identifica las precauciones de seguridad importantes. Las precauciones no incluyen todas las posibilidades, dado que un cerramiento puede utilizarse de maneras que este manual no puede cubrir en su totalidad.
MÉTODOS PARA EVITAR ACCIDENTES La función del supervisor en la prevención de accidentes Los supervisores de los usuarios del trampolín tienen la responsabilidad de proporcionar supervisión informada y madura. Deben conocer y hacer cumplir todas las reglas y advertencias impresas en este manual para minimizar la probabilidad de accidentes y lesiones.
• Use ropa sin cordones, ganchos, lazos o cualquier cosa que pudiera quedar enganchada mientras usa el trampolín/cerramiento y pudiera resultar en enredos y estrangulamiento, o ambas cosas. • No coloque nada en la red que no sea un accesorio aprobado por Skywalker Trampolines o parte del cerramiento del trampolín.
SUBIRSE Y BAJARSE DEL TRAMPOLÍN Súbase y bájese del trampolín. No salte hacia o desde el trampolín. No utilice el trampolín para rebotar hacia otros objetos o lugares. ENTRAR Y SALIR DEL CERRAMIENTO DEL TRAMPOLÍN El trampolín debe utilizarse únicamente bajo la supervisión adulta adecuada. SE PROPORCIONA UN SUJETADOR DE CREMALLERA PARA AYUDAR A PROTEGER EL TRAMPOLÍN DEL USO NO SUPERVISADO POR PARTE DE LOS NIÑOS Y PARA MANTENER LA CREMALLERA CERRADA DURANTE EL USO.
Programa instructivo y lecciones modelo Las siguientes lecciones son ejemplos de un programa instructivo. Deben presentarse tras un debate y una demostración completos de la mecánica corporal entre la supervisión y el(los) estudiante(s). Consulte también la página 12. 1. Cómo subirse y bajarse del trampolín, demostración y prácticas de las técnicas adecuadas. 2.
Página 11
Lección 5: Caída de sentado Lección 6: Caída de frente 1. Revise y practique las habilidades que ya ha aprendido. 1. Para ahorrar tiempo y evitar quemarse con la lona (cama), todos 2. Aterrice sentado con las piernas paralelas a la lona. los estudiantes deben asumir la posición de caída de frente en el 3.
Gráfica de identificación de piezas (no a escala real) Use las siguientes imágenes para identificar todas las piezas. Tubo superior con Tubo superior con articulación manguito (6 unidades) en T (6 unidades) Refuerzo de la pata (6 unidades) Extensión de la pata (12 unidades) Lona de salto (1 unidad) Almohadilla del...
Lista de piezas N.° de ref. Cant. Descripción Tubo superior con articulación en T Tubo superior con manguito Extensión de la pata Refuerzo de la pata Lona de salto Almohadilla del armazón Red del cerramiento Resorte Tubo recto Tubo curvo Gomaespuma Tapa del poste Tapa del extremo...
MONTAJE MONTAJE (ARMADO DEL TRAMPOLÍN CON EL CERRAMIENTO) INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE EL MONTAJE • Necesita un destornillador Phillips (incluido con el trampolín) y 2 llaves ajustables (para armar el trampolín). También se recomienda el uso de un mazo de goma para facilitar el montaje. •...
Página 16
Inserte el refuerzo de la pata (4) en las dos extensiones de la pata (3), tal como se muestra, y luego ajuste con dos tornillos autorroscantes M4.8 x 16 mm (15). Presione ambas extensiones de la pata (3) al mismo tiempo e insértelas por completo en la articulación en T y el manguito, luego ajuste los tornillos autorros- cantes M4.8 x 16 mm (15).
Si la red del cerramiento (7) y la lona de salto (5) no vienen preinstaladas, siga los siguientes pasos para instalarlas. Coloque la lona de salto (5) en un espacio del suelo despejado. Identifique la etiqueta de advertencia en la parte superior de la lona de salto y la etiqueta de identificación en la parte posterior de la lona, tal el primer agujero como se muestra.
Si la red del cerramiento y la lona de salto ya están preinstaladas, siga los siguientes pasos para montar la Articulación en T lona de salto al armazón. Etiqueta Inspeccione la conexión de la lona de salto y la red del de advertencia cerramiento, asegúrese de que todos los anillos en V se pasen por los agujeros de la red correspondientes.
Página 19
Una los resortes del siguiente modo: A: Enganche un extremo del resorte en el anillo en V cosido en Anillo en V la lona de salto. B: Enganche la herramienta para el resorte, tal como se muestra, en el extremo libre del resorte. C: Tire del resorte hasta que llegue al armazón.
Una los anillos en V restantes con resortes a los agujeros del tubo superior del mismo modo. Puerta del cerramiento Articulación en T Estire la almohadilla del armazón (6) alrededor del armazón. Ajuste la posición para que las ranuras queden justo sobre los manguitos, tal como se muestra. PRECAUCIÓN: No utilice el trampolín sin la almohadilla del armazón (6).
Página 21
Correas interiores Mire debajo del trampolín. Ubique las correas que Correa cosida en la parte exterior de se colocaron en la parte inferior de la almohadilla la articulación para la parte inferior de la almohadilla del armazón. Coloque cada correa exterior de modo Correas interiores tal que haya una correa de cada lado del armazón, tal como se muestra.
Página 22
Siga las indicaciones para unir el tubo curvo a la tapa: Agujeros Agujero hexagonal Identifique el agujero hexagonal en la tapa del poste (12) con una tuerca en su interior. Anillo de Inserte la tapa del poste (12) en un anillo con correa en la correa el borde superior de la red.
Inserte la tapa del extremo (13) en el agujero inferior del manguito, tal como se muestra. Manguito Con una escalera, llegue hasta la parte superior de los postes del cerramiento y ate las correas alrededor de las tapas del poste, tal como se muestra. Asegúrese de fijar firmemente el nudo.
ADVERTENCIA CUIDADO Y MANTENIMIENTO DEL TRAMPOLÍN Y DEL CERRAMIENTO CUIDADO Para evitar los daños en el trampolín y el cerramiento, no permita que las mascotas u otros animales se suban al cerramiento. El trampolín está diseñado para ser utilizado por una persona a la vez que pese 200 libras como máximo. El usuario debe estar descalzo, usar medias o zapatos de gimnasia.
GARANTÍA LIMITADA Skywalker Holdings, LLC garantiza que sus productos no tendrán materiales ni mano de obra defectuosos en condiciones de uso y servicio normales. El armazón de acero tiene una garantía de un (1) año a partir de la fecha de compra. Las demás piezas tienen una garantía de noventa (90) días a partir de la fecha de compra.