Yamaha ATS-1080 Manual De Instrucciones página 127

Deutliche Wiedergabe menschlicher
Stimmen (Clear Voice)
Drücken Sie CLEAR VOICE, um die Funktion für klare Stimmen
einzuschalten. Menschliche Stimmen wie beispielsweise Dialoge in
Spielfilmen und TV-Shows oder Nachrichten und
Sportberichterstattung werden deutlich wiedergegeben.
Drücken Sie die Taste ein weiteres Mal, um die Funktion zu
deaktivieren.
Dreimaliges Blinken (aktiviert)
Einmaliges Blinken (deaktiviert)
HINWEIS
Durch Drücken von INFO können Sie prüfen, ob die Funktion für klare Stimmen
aktiviert oder deaktiviert ist. Einzelheiten finden Sie unter:
▪ „Anzeige von Audioinformationen bei der Wiedergabe" (S. 34)
Hören mit verbessertem Bassklang
(Basserweiterung)
Drücken Sie BASS EXTENSION, um die Basserweiterungsfunktion
einzuschalten. Sie hören Musik nun mit erweiterter Basswiedergabe
und einem krüftigeren Klang.
Drücken Sie die Taste ein weiteres Mal, um die Funktion zu
deaktivieren.
HINWEIS
Durch Drücken von INFO können Sie prüfen, ob die Basserweiterungsfunktion
aktiviert oder deaktiviert ist. Einzelheiten finden Sie unter:
▪ „Anzeige von Audioinformationen bei der Wiedergabe" (S. 34)
29
De
Dreimaliges Blinken (aktiviert)
Einmaliges Blinken (deaktiviert)