NL
Ontkalk om de twee weken. Vul het
waterreservoir en verwarm het strijkijzer
tot MAX. Trek dan de stekker uit het
stopcontact, houd het strijkijzer boven
uw gootsteen, duw de schuifknop naar
Calc-Clean en houd deze vast. Schud het
strijkijzer om het water eruit te laten lopen.
NO
Avkalk annenhver uke. Fyll opp
vannbeholderen, og varm opp strykejernet
til MAX-temperaturen. Deretter kobler du
fra strykejernet og holder det over vasken.
Trykk på og hold nede skyveknappen for å
avkalke mens du rister på strykejernet for
å skylle ut vannet.
PO
Limpe o calcário a cada duas semanas.
Encha o depósito de água e aqueça o
ferro à temperatura "MAX". Em seguida,
desligue a ficha e segure o ferro sobre o
lava-loiça. Mantenha o botão deslizante
na posição Calc-Clean, enquanto agita o
ferro para esvaziar a água.
4239_000_7963_2_DFU-Special_A5_v1.indd 11
All manuals and user guides at all-guidesbox.com
SE
TR
Avkalka varannan vecka. Fyll vattentanken
och värm strykjärnet till MAX-temperatur.
Dra sedan ur kontakten och håll
strykjärnet över diskhon. Skjut och håll
reglageknappen på avkalkning medan du
skakar ut vattnet ur strykjärnet.
İki haftada bir kireci temizleyin. Su
haznesini doldurun ve ütüyü 'MAX'
sıcaklığına getirin. Sonra ütünün fişini çekin
ve ütüyü lavabonun üzerine tutun. Suyun
boşalması için ütüyü sallarken sürgülü
düğmeyi kireç temizleme ayarında basılı
tutun.
11
7/16/13 9:30 AM