TEKNISKE DATA
Type
Produksjonsnummer
Spenning oppladbart batteri
Tankinnhold
Gjennomstrømningsmengde 1 / 2 / 3
Sprayavstand
Maksimalt driftstrykk
Resterende tankinnhold
Maskinbredde påfyllingsfi lter
Maskinbredde innsungningsfi lter
Vekt basisapparat
Tomvekt (inkl. basisapparat, tank, oppladbart batteri 2,0 ... 6,0 Ah)
Driftsvekt (inkl. 3,7 l væske ved 20 °C med batteripakke 2.0)
Anbefalt omgivelsestemperatur under drift
Anbefalte typer oppladbare batterier
Anbefalt lader
Støyinformasjon
Måleverdier fastslått i samsvar med EN 62841.
Det typiske A-bedømte støynivået for maskinen er:
Lydtrykknivå / Usikkerhet K
Lydeff ektnivå / Usikkerhet K
Bruk hørselsvern!
Vibrasjonsinformasjoner:
Totale svingningsverdier (vektorsum fra tre retninger) beregnet jf. EN
62841.
Svingningsemisjonsverdi a
/ Usikkerhet K
h
ADVARSEL!
De angitte vibrasjonseksponering- og støynivåverdiene har blitt målt i samsvar med standardiserte målemetoder jamfør EN 62841 og kan
brukes til å sammenligne et verktøy med et annet. De kan brukes til en foreløpig eksponeringsvurdering.
De angitte vibrasjonseksponering- og støyemisjonsverdiene gjelder for vanlig bruk av verktøyet. Dersom verktøyet blir brukt til noe annet,
sammen med annet utstyr eller er dårlig vedlikeholdt kan de angitte vibrasjonseksponering- og støyeverdiene variere. Dette kan øke
eksponerings- og emisjonsverdiene betraktelig for hele perioden du bruker verktøyet.
Når en vurderer vibrasjonseksponeringsnivået og støyeverdi må en inkludere den perioden som verktøyet er slått av eller når verktøyet går, men
ikke direkte brukes til noe. Dette kan redusere eksponeringsnivået betraktelig over hele perioden som verktøyet er i bruk.
Det er viktig å etablere ytterligere sikkerhetstiltak for å beskytte brukeren mot påvirking av vibrasjon og/eller støy, slik som: vedlikehold av
verktøyet og tilleggsutstyr, hold hendene varme, organiserte arbeidsrutiner.
ADVARSEL! Les gjennom alle sikkerhets advarsler,
anvisninger, illustrasjoner og spesifi kasjoner for dette
elektroverktøyet. Feil ved overholdelsen av advarslene og
nedenstående anvisninger kan medføre elektriske støt, brann og/eller
alvorlige skader.
Ta godt vare på alle advarslene og informasjonene.
SIKKERHETSANVISNINGER HÅNDSPRAYAPPARAT FOR
KJEMIKALIER
Ikke spray antennelige væsker som eksempelvis bensin, dette for å
minimere faren for brann og eksplosjon.
Overhold under alle omstendigheter informasjonen fra produsenten
når det gjelder bruk, rengjøring og oppbevaring som du fi nner på
sprayapparatets emballasje. Kjemikalier skal alltid oppbevares
utilgjengelig for barn.
Ikke spray midler hvis du ikke er kjent med farene de innebærer.
For å beskytte deg mot spraymidlet, må du ha på deg forskriftsmessig
verneutstyr, som åndedrettsmaske for sprayapplikasjoner,
vernehansker og andre verneklær.
Ikke bruk antennelige løsemidler eller skuremidler til rengjøring av
apparatet.
Beskytt øynene mot spraymidlet. Dersom spraymidlene skulle
komme inn i øynene, må du øyeblikkelig skylle øynene med rent
vann. Dersom øynene er irriterte også etter at de har blitt skylt, må du
62
M12 BHCS3L
Handsprayapparat for kjemikalier
4914 65 01 XXXXXX MJJJJ
12 V
3,7 l
0,38 / 0,76 / 1,14 l/min
5,2 m
5,51 bar / 551 kPA
40 ml
Ø 1,7 mm x 248
Ø 0,3 mm x 460
2,87 kg
3,3 ... 3,5 kg
7,0 kg
0...+51 °C
M12B...
C12C; M12-18...; M12C4; M12TC
57 dB(A) / 3 dB(A)
68 dB(A) / 3 dB(A)
0,289 m/s
/ 1,5 m/s
2
2
oppsøke lege øyeblikkelig.
Til påfylling og tømming må drivenheten skilles fra tanken.
YTTERLIGE SIKKERHETS- OG ARBEIDSINSTRUKSJONER
Du må være deg farene bevisst som utgår av materialet som skal
sprayes ut, og merk det kjennetegningen på beholderen eller
informasjonen fra produsenten av materialet som skal sprayes.
Hold andre personer, barn og dyr unna mens du sprayer.
Før du begynner sprayingen, må du forvisse deg om at spraylansen
og spraylansehåndtaket er korrekt sammenkoblet. Fest spraylansen
eventuelt med en tank på spraylansehåndtaket.
Etter at du har fylt spraymidlet på tanken, må du forvisse deg om at
tanklokket settes ordentlig inn og er låst.
Bruk bare husholdnings- og hagekjemikalier på vannbasis.
Bruk ingen kjemikalier som er vanlige i handelen eller som brukes i
industrien.
Bruk ingen etsende (alkaliske), selvoppvarmende eller korroderende
(syreholdige) væsker i dette sprayapparatet. Dette midlet kan
forårsake korrosjon på metalldeler, eller det kan skade tanken og
slangen.
Ikke la rester av spraymidlet være igjen i tanken etter bruken. Rengjør
apparatet hver gang etter bruk.
NORSK
Ikke fyll på varme eller kokende væsker i tanken. Disse kan skade
slangen eller tanken.
Ikke fyll opp tanken for mye.
Kontroller at tanken er tett Utette steder må tettes igjen før apparatet
tas i bruk.
Området der det sprøytes må være godt luftet.
Kontroller apparatet hver gang før bruk, både utvendig og innvendig.
Spraymidlene må ha samme viskositet som vann. Det er vanskelig å
spraye midler som er mer tykkfl ytende.
Spraymidlet må om nødvendig forhåndsblandet og fylles på tanken
med en trakt.
Ikke spray i nærheten av gnister, åpen ild eller andre
antennelseskilder.
Ikke spray i retning av mennesker eller dyr. Spray alltid i vindens
retning.
Ikke røyk, spis eller drikk mens du sprayer.
Ikke spray direkte på huden.
Unngå hudkontakt med spraymidlet. Ved uforvarende hudkontakt må
det berøre området øyeblikkelig vaskes med rikelig vann og såpe.
Rett sprayboksen direkte på planter eller gjenstander som du ønsker
å spraye.
Forviss deg om at spraymidlet bare sprayes der hvor det ikke kan
gjøre noen skade.
Ikke spray på dager når det blåser mye. Ellers kan spraymidlet lande
på planter eller gjenstander som ikke skal sprayes.
Under bruken kan spraylansehåndtaket enten forbli i holderen, eller
det kan føres av brukeren.
Fare for elektrisk sjokk. Ikke rett spraystrålen på stikkontakter.
Hendene og andre kroppsdeler som eventuelt har kommet i berøring
med spraymidlet må alltid vaskes svært grundig etter bruken av
apparatet.
Hold apparatet i stand. Kontroller alltid apparatet både innvendig og
utvendig bør bruken; kontroller også dets bestanddeler. Kontroller
apparatet for sprø og slitte slanger, utette steder, tilstoppede dyser
og manglende eller skadde deler. Dersom apparatet er skadet, må
du under alle omstendigheter få det reparert før bruk. Mange uhell
forårsakes av apparater som ikke har fått ordentlig vedlikehold.
Bruk personlig verneutstyr (PVU) som anbefalt av produsenten av
spraymidlet.
Før du tømmer, rengjør eller lagrer apparatet, må det oppladbare
batteriet tas ut, slik at det forhindres at apparatet starter uforvarende.
Bland spraymidlet utelukkende ifølge instruksene fra produsenten.
Feil blandingsforhold kan generere giftig damp eller eksplosive
løsninger.
Dette apparatet må ikke brukes av barn eller personer med reduserte
fysiske, sensoriske eller åndelige evner eller som har manglende
erfaring og fagkunnskaper eller kjennskap til disse brukerinstruksene.
Det er mulig at lokale forskrifter for brukerens minstealder gjelder.
Ta ut vekselbatteriet før du arbeider på maskinen
Ikke kast brukte vekselbatterier i varmen eller husholdningsavfallet.
Milwaukee tilbyr en miljøriktig deponering av gamle vekselbatterier;
vennligst spør din fagforhandler.
Ikke oppbevar vekselbatterier sammen med metallgjenstander
(kortslutningsfare).
Vekselbatterier av systemet M12 skal kun lades med lader av
systemet M12. Ikke lad opp batterier fra andre systemer.
Under ekstreme belastninger og ekstreme temperaturer kan det
lekke ut batterivæske fra utskiftbare batterier. Ved berøring med
batterivæske, vask umiddelbart med såpe og vann. Ved kontakt
med øynene må øynene skylles grundig i rennende vann i minst 10
minutter. Oppsøk lege umiddelbart.
Advarsel! For å unngå fare for en brann forårsaket av en kortslutning,
av personskader eller skader av produktet, må det forhindres at
batteripakken eller laderen dyppes i væsker og også sørges for
at ingen væsker kan kommer inn i apparatene eller batteriene.
Korroderende og ledende væsker som saltvann, visse kjemikalier og
blekemidler eller produkt som inneholder blekemidler kan forårsake
en kortslutning.
FORMÅLSMESSIG BRUK
Håndsprayapparatet er utlagt for bruk i godt luftede utendørs områder.
Dette sprayapparatet er konstruert til spraying av husholdnings- og
hagekjemikalier som er egnet for sluttbrukere, som eksempelvis:
• Pesticider
• Selektive ugressdrepere
• Ikke-selektive ugressdrepere
• Insektmidler
• Soppdrepere
• Gjødsel
• Behandling til plantevern
Dette sprayapparatet må bare brukes til plantebeskyttelsesmidler som
er godkjent av lokale/nasjonale myndigheter.
Apparatet skal ikke brukes til å spraye antennelige væsker med.
Bruk utelukkende midler som er egnet til spraying med bærbare
apparater.
Dette apparatet må kun brukes til de oppgitte formål.
RESTRISIKOER
Også ved sakkyndig bruk kan ikke alle restrisikoer utelukkes. Ved
bruk kan følgende farer oppstå og som bruker spesielt skulle ta
hensyn til:
Fare for elektrisk sjokk. Ikke rett spraystrålen på stikkontakter, kabler
eller elektriske apparater.
Kontakt med farlige stoff er. Ved inhalering, svelging eller ved
kontakt med hud eller øyne kan spraymidler fremkalle personskade.
Følg informasjonen i disse brukerinstruksene, og ha på deg egnet
verneutstyr.
INFORMASJON SOM GJELDER LI-ION BATTERIPAKKER
Bruk av Li-Ion batteripakker
Batterier som ikke er brukt på lengre tid må lagres før bruk.
En temperatur over 50°C reduserer batteriets kapasitet. Unngå
oppvarming i sol eller ved varmeovner (fyring) i lengre tid.
Hold tilkoplingskontaktene på lader og vekselbatteri rene.
For optimal holdbarhet må batteriene lades opp helt etter bruk.
For å oppnå en så lang brukstid som mulig, bør batteripakkene fjernes
fra laderen etter opplading.
Ved lagring av batteriene lengre enn 30 dager:
Lagre batteriet tørt ved ca. 27°C.
Lagre batteriet ved en oppladningstilstand på ca. 30%-50%.
Lade opp batteriet igjen etter 6 måneder.
Overlastvern i Li-Ion batteripakker
Ved ekstremt høye dreiemomenter, blokkering eller
kortslutningssituasjoner med overstrømverdier, vibrerer apparatet i
ca. 5 sekunder, batteridisplayet blinker og apparatet slår seg AV. Slipp
utløseren for å tilbakestille utløseren.
Under ekstreme betingelser kan temperaturen på batteripakken
bli for høy. I dette tilfellet begynner energimåleren å blinke inntil
batteripakken har blitt avkjølt. Når energimåleren ikke blinker lenger,
er apparatet klart til drift igjen.
NORSK
63