Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
TEKNISK DATA
Typ
Produktionsnummer
Batterispänning
Tankkapacitet
Kapacitet 1 / 2 / 3
Sprutavstånd
Max arbetstryck
Resttankinnehåll
Hålvidd påfyllningsfi lter
Hålvidd insugningsfi lter
Vikt basprodukt
Egenvikt (inkl. basprodukt, tank, utbytesbatteri 2,0 ... 6,0 Ah)
Arbetsvikt (inkl. 3,7 l vätska vid 20 °C med uppladdningsbart batteri 2.0)
Rekommenderad omgivningstemperatur i drift
Rekommenderade utbytesbatterityper
Rekommenderad laddare
Bullerinformation
Mätvärdena har tagits fram baserande på EN 62841.
A-värdet av maskinens ljudnivå utgör:
Ljudtrycksnivå / Onoggrannhet K
Ljudeff ektsnivå / Onoggrannhet K
Använd hörselskydd!
Vibrationsinformation:
Totala vibrationsvärden (vektorsumma ur tre riktningar) framtaget
enligt EN 62841.
Vibrationsemissionsvärde a
/ Onoggrannhet K
h
VARNING!
De deklarerade vibrations- och bullernivåerna på detta informationsblad har uppmätts i enlighet med en standardiserad testmetod enligt EN
62841 och kan användas för att jämföra ett verktyg med ett annat. Det kan användas för en preliminär bedömning av exponeringen.
Den angivna vibrations- och bullernivån representerar verktygets huvudsakliga tillämpningar. Om verktyget emellertid används för olika
tillämpningar, med olika eller dåligt underhållna tillbehör, kan vibrations- och bullerutsläppet variera. Detta kan öka exponeringsnivån avsevärt
över den totala arbetsperioden.
En uppskattning av exponeringsnivån för vibrationer och buller bör även ta hänsyn till de tider då verktyget är avstängt eller när det körs utan att
faktiskt arbeta. Detta kan avsevärt minska exponeringsnivån över den totala arbetsperioden.
Identifi era ytterligare säkerhetsåtgärder för att skydda operatören mot eff ekterna av vibrationer och/eller buller såsom: underhåll av verktyget och
tillbehören, hålla händerna varma, organisation av arbetsmönster.
VARNING! Läs noga igenom alla säkerhetsanvisningar,
illustrationer och specifi kationer som medföljder detta elverktyg.
Fel som uppstår till följd av att anvisningarna nedan inte följts kan
orsaka elstöt, brand och/eller allvarliga kroppsskador.
Förvara alla varningar och anvisningar för framtida bruk.
SÄKERHETSANVISNINGAR FÖR HANDSPRUTA FÖR
KEMIKALIER
Spruta inte lättantändliga vätskor, såsom bensin, för att minska brand-
och explosionsrisken.
Iaktta alltid sprutmedelstillverkarens uppgifter angående användning,
rengöring och förvaring på sprutmedlets förpackning. Förvara alltid
kemikalier utom räckhåll för barn.
Spruta inte några medel vars risker du inte känner till.
Använd föreskriven skyddsutrustning som skydd mot sprutmedlet
såsom andningsskydd för sprutarbeten, skyddshandskar och övriga
skyddskläder.
Använd inte några lättantändliga lösningsmedel eller skurmedel när
du rengör produkten.
Skydda ögonen mot sprutmedlet. Om sprutmedel kommer i kontakt
med ögonen: skölj ögonen genast med rent vatten. Om ögonen
fortfarande är irriterade när de har sköljts, kontakta genast läkare.
66
M12 BHCS3L
Handspruta för kemikalier
4914 65 01 XXXXXX MJJJJ
12 V
3,7 l
0,38 / 0,76 / 1,14 l/min
5,2 m
5,51 bar / 551 kPA
40 ml
Ø 1,7 mm x 248
Ø 0,3 mm x 460
2,87 kg
3,3 ... 3,5 kg
7,0 kg
0...+51 °C
M12B...
C12C; M12-18...; M12C4; M12TC
57 dB(A) / 3 dB(A)
68 dB(A) / 3 dB(A)
0,289 m/s
/ 1,5 m/s
2
2
Koppla loss drivenheten från tanken för påfyllning och tömning.
ÖVRIGA SÄKERHETS- OCH ANVÄNDNINGSINSTRUKTIONER
Var medveten om faran som materialet som sprutas innebär och
observera märkningarna på behållaren eller den information som
tillverkaren av materialet som ska sprutas tillhandahåller.
Håll andra personer, barn och husdjur på avstånd under sprutningen.
Kontrollera före sprutningen att sprutlansen och spruthandtaget är
korrekt fästa mot varandra. Om nödvändigt, fäst sprutlansen på
spruthandtaget med hjälp av en tång.
Kontrollera att tanklocket har satts på och stängts korrekt efter det att
sprutmedel har fyllts på i tanken.
Använd endast vattenbaserade hushålls- och trädgårdskemikalier.
Använd inga marknadskemikalier eller kemikalier för användning inom
industrin.
Använd inte några frätande (alkalihaltiga), självuppvärmande eller
korroderande (syrahaltiga) vätskor i denna spruta. Dessa medel kan
leda till korrosion på metalldelarna eller skada tanken och slangen.
Lämna inte kvar sprutmedelsrester i tanken efter användning av
produkten. Rengör produkten efter varje användning.
Fyll inte på heta eller kokande vätskor i tanken. Dessa kan skada
SVENSKA
slangen eller tanken.
Fyll inte på för mycket vätska i tanken.
Kontrollera att tanken är tät. Otäta ställen ska tätas innan produkten
används.
Sprutområdet måste vara väl ventilerat.
Kontrollera produkten både på utsidan och på insidan före varje
användning.
Sprutmedlen måste ha samma viskositet som vatten. Det är svårt att
spruta mer tjockfl ytande medel.
Förblanda vid behov sprutmedlet och fyll på det i tanken med hjälp
av en tratt.
Spruta inte i närheten av gnistor, öppen eld eller övriga
antändningskällor.
Spruta inte i riktning mot personer eller djur. Spruta alltid i
vindriktningen.
Rök, ät och drick inte när du sprutar.
Spruta inte direkt mot huden.
Undvik hudkontakt med sprutmedlet. Tvätta omedelbart det utsatta
stället med rikligt med tvål och vatten om medlet har kommit i kontakt
med huden.
Rikta sprutmunstycket direkt mot de plantor eller föremål som du vill
bespruta.
Förvissa dig om att sprutmedlet endast sprutas där det inte kan vålla
skador.
Spruta inte om det är blåsigt ute. Annars kan sprutmedlet hamna på
plantor och föremål som inte ska besprutas.
Vid användningen kan spruthandtaget antingen förbli i hållaren eller
manövreras av användaren.
Risk för elchock. Rikta inte sprutstrålen mot eluttag.
Tvätta alltid händerna och andra kroppsdelar som kan ha kommit i
kontakt med sprutmedlet mycket noga efter användning av produkten.
Håll produkten i korrekt skick. Kontrollera produkten både på utsidan
och på insidan samt produktens delar före varje användning.
Kontrollera produkten avseende spröda eller utslitna slangar,
otätheter, igensatta munstycken eller delar som saknas eller är
skadade. Låt produkten ovillkorligen repareras om den är skadad,
innan du använder den. Många olycksfall händer på grund av
bristfälligt underhåll av produkter.
Bär den personliga skyddsutrustning (PSU) som rekommenderas av
sprutmedlets tillverkare.
Ta ut utbytesbatteriet innan du tömmer, rengör eller förvarar produkten
för att undvika oavsiktlig start av produkten.
Blanda sprutmedlet alltid enligt tillverkarens anvisningar. Fel
blandningsförhållande kan leda till att giftiga ångor eller explosiva
lösningar bildas.
Produkten får inte användas av barn eller av personer med
nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller personer med
bristande erfarenhet och eller fackkunskap eller kunskap om den
här bruksanvisningen. Eventuellt gäller lokala föreskrifter avseende
användarens ålder.
Drag ur batteripaket innan arbete utföres på maskinen.
Kasta inte förbrukade batterier. Lämna dem till Milwaukee Tools för
återvinning.
Förvara ej batteriet ihop med metallföremål, kortslutning kan uppstå.
System M12 batterier laddas endast i System M12 laddare. Ladda
inte batterier från andra system.
Under extrem belastning eller extrem temperatur kan batterivätska
tränga ut ur skadade utbytesbatterier. Vid beröring med
batterivätska tvätta genast av med vatten och tvål. Vid
ögonkontakt spola genast i minst 10 minuter och kontakta
genast läkare.
Varning! För att undvika den fara för brand, personskador eller
produktskador som orsakas av en kortslutning, doppa inte ner
verktyget, utbytesbatteriet eller laddaren i vätskor och se till
att ingen vätska kan tränga in i apparaterna eller batterierna.
Korroderande eller ledande vätskor, som saltvatten, vissa kemikalier,
blekningsmedel eller produkter som innehåller blekmedel, kan orsaka
en kortslutning.
ANVÄND MASKINEN ENLIGT ANVISNINGARNA
Handsprutan är avsedd för användning i väl ventilerade områden
utomhus.
Sprutan är avsedd för att spruta hushålls- och trädgårdskemikalier för
slutanvändare, t.ex.:
• Pesticider
• Selektiva herbicider
• Icke selektiva herbicider
• Insekticider
• Fungicider
• Gödselmedel
• Växtskyddsbehandlingar
Denna spruta får endast användas för växtskyddsmedel som är
godkända av de lokala/nationella myndigheterna.
Använd inte produkten för att spruta lättantändliga vätskor.
Använd endast sådana medel som är lämpliga för att sprutas med
bärbara produkter.
Maskinen får endast användas för angiven tillämpning.
KVARSTÅENDE RISKER
Även vid föreskriftsenlig användning kan inte alla restrisker uteslutas.
Vid användning kan följande faror, på vilka användaren måste vara
särskilt uppmärksam:
Risk för elchock. Rikta inte sprutstrålen mot eluttag, kablar eller
elektriska apparater.
Kontakt med farliga ämnen. Sprutmedel kan orsaka kroppsskador om
de andas in, sväljs eller kommer i kontakt med huden eller ögonen.
Beakta uppgifterna i den här bruksanvisningen och använd lämplig
skyddsutrustning.
ANVISNINGAR AVSEENDE LITIUMJONBATTERIER
Användning av litiumjonbatterier
Om du inte använder ett laddningsbart batteri längre tid bör det laddas
innan du använder kameran igen.
En temperatur över 50°C reducerar batteriets eff ekt. Undvik längre
uppvärmning tex i solen eller nära ett element.
Se till att anslutningskontakterna i laddaren och på batteriet är rena.
För att batterierna ska få lång livslängd ska de laddas fulla efter
användning.
För en så lång livslängd som möjligt bör de uppladdningsbara
batterierna tas ut ur laddaren efter uppladdning.
Om laddningsbara batterier lagras längre än 30 dagar:
Lagra batteriet torrt och vid ca 27°C.
Lagra batteriet vid ca 30%-50% av laddningskapaciteten.
Ladda batterierna på nytt var 6:e månad.
Batteri-överbelastningsskydd för litiumjonbatterier
Vid extremt höga vridmoment, blockering eller kortslutningssituationer
med överströmsvärden vibrerar apparaten i ca 5 sekunder samtidigt
som batteriindikatorn blinkar och apparaten slås FRÅN. Släpp
utlösaren för återställning.
Under extrema förhållanden kan temperaturen i utbytesbatteriet bli
för hög. I detta fall börjar batteriindikatorn blinka tills utbytesbatteriet
SVENSKA
67
Publicidad
