Manuales relacionados para Belkin F5D6020t
Resumen de contenidos para Belkin F5D6020t
- Página 1 Tarjeta de Red para Ordenador Portátil Inalámbrico Adaptador de Red para Ordenador de sobremesa inalámbrico Manual del usuario F5D6020t F5D6000t...
- Página 2 Instalación de la Opción de Configuración Inalámbrica de 11Mbps de Belkin ........23 Utilización de la Opción de Configuración...
- Página 3 Gracias por la adquisición del Adaptador de Red para Ordenador de sobremesa inalámbrico de 11Mbps de Belkin y/o de la Tarjeta de Red para Ordenador Portátil Inalámbrico de 11 Mbps de Belkin. Ahora puede sacar partido del mundo de la interconexión en red sin cable y conseguir la libertad que necesita en su oficina o...
- Página 4 Esquema general Existen dos forma de utilizar su Adaptador de Red para Ordenador Portátil Inalámbrico. 1. Empleo en un ordenador de sobremesa con el adaptador PCI opcional. Si está utilizando el adaptador PCI opcional, vaya a la sección de la página 3 titulada “Instalación del Adaptador de Red para Ordenador Portátil Inalámbrico utilizando el Adaptador opcional PCI”...
- Página 5 Instalación del Adaptador de Red para Ordenador Portátil Inalámbrico utilizando el Adaptador opcional PCI 1. Las tarjetas de red son sensibles a la electricidad estática, que puede dañar sus delicados componentes electrónicos. Para proteger su dispositivo, tenga en cuenta siempre los siguientes pasos: Toque el chasis de metal de su ordenador antes de coger la tarjeta.
- Página 6 Instalación del Adaptador de Red para Ordenador Portátil Inalámbrico utilizando el Adaptador opcional PCI 6. Fije la tarjeta en la ranura utilizando un tornillo estándar de la carcasa. 7. Inserte cuidadosamente la Tarjeta de Red para Ordenador Portátil Inalámbrico en la ranura del Adaptador de Red para Ordenador de sobremesa inalámbrico hasta que esté...
- Página 7 Instalación de los controladores del PCI para Windows 95 1. Encienda el PC. Después de su inicio, Windows detectará de manera automática que ha sido instalado un nuevo dispositivo y mostrará en pantalla las ventanas siguientes. Inserte el CD en su unidad de CD-ROM 2.
- Página 8 6. Windows le solicitará ahora reiniciar el ordenador. Haga clic en “Sí” para reiniciar el ordenador. Ha finalizado la instalación del controlador de hardware y software para Windows 95. El siguiente paso será la instalación de la Opción de Configuración Inalámbrica de 11Mbps de Belkin. Vaya a la página 23.
- Página 9 Instalación de los controladores del PCI para Windows 98/Me 1. Encienda el PC. Después de su inicio, Windows detectará de manera automática que ha sido instalado un nuevo dispositivo y mostrará en pantalla la siguiente ventana. Inserte el CD en su unidad de CD-ROM 2.
- Página 10 En ese caso, reinicie el sistema. Ha finalizado la instalación del controlador de hardware y software para Windows 98/ME. El siguiente paso será la instalación de la Opción de Configuración Inalámbrica de 11Mbps de Belkin. Vaya a la página 23.
- Página 11 Instalación de los controladores del PCI para Windows 2000 1. Encienda el PC. Después de su inicio, Windows detectará de manera automática que ha sido instalado un nuevo dispositivo y mostrará en pantalla la siguiente ventana. 2. Se iniciará el “Asistente para agregar nuevo hardware”.
- Página 12 Instalación de los controladores del PCI para Windows 2000 4. Aparecerá la siguiente pantalla. Inserte el CD (suministrado con la tarjeta) en su unidad de CD-ROM. Seleccione “Unidad de CD-ROM” y haga clic en “Next”. 5. Aparecerá la siguiente pantalla. Haga clic en “Next”. 6.
- Página 13 Windows le solicite reiniciar el ordenador. En ese caso, reinicie el ordenador. Ha finalizado la instalación del controlador de hardware y software para Windows 2000. El siguiente paso será la instalación de la Opción de Configuración Inalámbrica de 11Mbps de Belkin. Vaya a la página 23.
- Página 14 3. Haga doble clic en el “Icono de Red”. Aparecerá la siguiente pantalla. En la ventana se presentará una lista de adaptadores en la que, sin embargo, no se encuentra el adaptador para PCI de Belkin. Haga clic en “Add”.
- Página 15 6. Aparecerá la siguiente pantalla. Haga clic en “Ok”. Ha finalizado la instalación del hardware y del controlador para Windows NT. El siguiente paso será la instalación de la Opción de Configuración Inalámbrica de 11Mbps de Belkin. Vaya a la página 23.
- Página 16 Instalación de la Tarjeta de Red para Ordenador Portátil en su ordenador portátil 1. Inserte la Tarjeta de Red para Ordenador Portátil Inalámbrico en la ranura PCMCIA de su ordenador portátil con la etiqueta de color señalando hacia arriba. 2. Instale los controladores de su sistema operativo concreto. Vaya al apartado de la siguiente sección que se corresponda con su sistema operativo.
- Página 17 Instalación de los controladores de la Tarjeta de Red para Ordenador Portátil para Windows 95 1. Encienda su ordenador portátil. Después de su inicio, Windows detectará de manera automática que ha sido instalado un nuevo dispositivo y mostrará en pantalla las ventanas siguientes.
- Página 18 6. Windows le solicitará ahora reiniciar el ordenador. Haga clic en “Sí” para reiniciar el ordenador. Ha finalizado la instalación del controlador de hardware y software para Windows 95. El siguiente paso será la instalación de la Opción de Configuración Inalámbrica de 11Mbps de Belkin. Vaya a la página 23.
- Página 19 Instalación de los controladores de la Tarjeta de Red para Ordenador Portátil para Windows 98/Me 1. Inserte la tarjeta PCMCIA en su ordenador portátil. Encienda el ordenador. Después del inicio de Windows 98/Me, se iniciará el “Asistente para agregar nuevo hardware”.
- Página 20 En ese caso, reinicie el sistema. Ha finalizado la instalación del controlador de hardware y software para Windows 98/ME. El siguiente paso será la instalación de la Opción de Configuración Inalámbrica de 11Mbps de Belkin. Vaya a la página 23.
- Página 21 Instalación de los controladores de la Tarjeta de Red para Ordenador Portátil para Windows 2000 1. Inserte la tarjeta PCMCIA en su ordenador portátil. Encienda el ordenador. Después del inicio de Windows 2000, inserte el CD en su unidad de CD-ROM. 2.
- Página 22 En ese caso, reinicie el ordenador. Ha finalizado la instalación del controlador de hardware y software para Windows 2000. El siguiente paso será la instalación de la Opción de Configuración Inalámbrica de 11Mbps de Belkin. Vaya a la página 23.
- Página 23 Aparecerá la siguiente pantalla. En la ventana se presentará una lista de adaptadores en la que, sin embargo, no se encuentra el adaptador para PCI de Belkin. Haga clic en “Add”. 4. Aparecerá la siguiente ventana. Seleccione “Acceder a disco”.
- Página 24 7. Aparecerá la siguiente pantalla. Haga clic en “OK”. Ha finalizado la instalación del hardware y del controlador para Windows NT. El siguiente paso será la instalación de la Opción de Configuración Inalámbrica de 11Mbps de Belkin. Vaya a la página 23.
- Página 25 Adaptador. 1. Inserte en su unidad de CD-ROM el CD-ROM proporcionado conjuntamente con su Tarjeta de Red para Ordenador Portátil Inalámbrico de Belkin o con su Adaptador para Ordenador de Sobremesa Inalámbrico de Belkin. 2. En su escritorio, haga doble clic en “Mi PC” y después haga doble clic en la Unidad de CD-ROM.
- Página 26 Utilización de la Opción de Configuración Inalámbrica de 11Mbps de Belkin La Opción de Configuración Inalámbrica de 11Mbps de Belkin se iniciará de forma automática al arrancar el ordenador con un adaptador inalámbrico instalado. Para arrancar la Opción de Configuración Inalámbrica de 11Mbps de Belkin de forma manual, haga clic en “Inicio”, “Programas”, después seleccione...
- Página 27 Utilización de la Opción de Configuración Inalámbrica de 11Mbps de Belkin 1. Estado Asociado: El PC se encuentra conectado a la red inalámbrica. Búsqueda: El PC está buscando un Punto de Acceso inalámbrico (WAP) disponible. Si no aparece la palabra “asociado”, la tarjeta no podrá detectar el SSID para el WAP.
- Página 28 Utilización de la Opción de Configuración Inalámbrica de 11Mbps de Belkin Haga clic sobre la pestaña de Configuración y aparecerá la siguiente pantalla: 1. Modo Modo de Infraestructura Una instalación que emplea un WAP para conectar una LAN inalámbrica a una LAN por cables, es conocida como configuración de Infraestructura y la...
- Página 29 Utilización de la Opción de Configuración Inalámbrica de 11Mbps de Belkin WAP de gestionar un máximo de 64 ordenadores cliente. El diagrama presentado a continuación muestra la forma en que el WAP dobla realmente la distancia entre los ordenadores de equipamiento inalámbrico en un BSS.
- Página 30 Utilización de la Opción de Configuración Inalámbrica de 11Mbps de Belkin Ordenador Portátil con Tarjeta de Red para Ordenador Portátil Inalámbrico Ordenador Portátil con Tarjeta de Red para Ordenador Portátil Inalámbrico PC con Adaptador de Red para PCI Inalámbrico Modo Ad Hoc: se emplea cuando una red ha sido instalada de forma inalámbrica. Este modo permite a la tarjeta para PC inalámbrico realizar comunicaciones a través de la tarjeta para PC...
- Página 31 Utilización de la Opción de Configuración Inalámbrica de 11Mbps de Belkin Haga clic en la pestaña de Encriptación y aparecerá la siguiente pantalla: Encriptación Para garantizar la seguridad de las transmisiones de datos, los Adaptadores de Red para Ordenadores de sobremesa inalámbricos tienen la capacidad de encriptar o “aleatorizar”...
- Página 32 Utilización de la Opción de Configuración Inalámbrica de 11Mbps de Belkin frase de paso y el número de clave en el software de gestión inalámbrica del ordenador para poder comunicarse mientras emplea la encriptación. Todos los ordenadores de la red deben utilizar la misma tasa de encriptación como frase de paso.
- Página 33 4. Repita estos pasos para cada uno de los ordenadores que haya conectado a la red. 5. Una vez que haya instalado el Software de creación de redes SOHO de Belkin en todos los ordenadores, pase a la siguiente sección.
- Página 34 Configuración de su Windows 98/Me empleando NetSetup de Belkin 1. Una vez que haya reiniciado el ordenador, haga clic en “Inicio”, “Programas”, marque “Creación de redes SOHO de Belkin” y después seleccione “Belkin NetSetup” para abrir este configurador del ordenador de sencillo manejo.
- Página 35 9. Si ha hecho clic sobre “Sí”, aparecerá en pantalla un mensaje indicándole que inserte un disquete en la unidad de disco del PC. Coloque una etiqueta similar a “Interconexión en red de Belkin” e inserte el disquete en la unidad de disco correspondiente. Haga clic en “Aceptar”...
- Página 36 3. Windows le solicitará en pantalla que inserte en la unidad de disco el disco para la configuración de ordenadores cliente recién creado. Inserte el disco con la etiqueta “Interconexión en red de Belkin” en la unidad de disco y haga clic en “Aceptar”. Aparecerá la siguiente pantalla: 4.
- Página 37 Configuración de otros ordenadores empleando el Software NetSetup de Belkin 7. Cuando termine de rellenar los campos, haga clic en “Siguiente”. Aparecerá la siguiente pantalla: 8. Si desea compartir archivos e impresoras en este ordenador, seleccione “Deseo compartir archivos e impresoras en mi ordenador”...
- Página 38 CD-ROM, deberá establecer las configuraciones de la opción compartir para cada PC de la red. Belkin ha simplificado la opción de compartir archivos, periféricos y conexión a Internet proporcionándole la Utilidad NetShare de Belkin para activar su opción de compartir.
- Página 39 Compartir archivos y periféricos 4. Si realiza un doble clic sobre el icono de “Red completa”, podrá acceder a todos los recursos disponibles para usted. 5. Si presiona la pestaña “Compartir archivos”, aparecerá la siguiente pantalla: 6. Esta pantalla le mostrará todos las unidades del PC disponibles para compartir con la red entera.
- Página 40 Compartir archivos y periféricos 10. Haga clic en la pestaña de “Impresoras” y aparecerá la siguiente pantalla: 11. En esta pantalla aparece una lista de todas las impresoras conectadas a su PC. Marque la impresora que le gustaría compartir (o no compartir) en su red y seleccione el botón de “Compartir”.
- Página 41 Acceso a los recursos de otros ordenadores: 1. En el menú de “Inicio”, haga clic en “Programas” y seleccione “Utilidad NetShare de Belkin”. Aparecerá la siguiente pantalla: 2. Seleccione “Examinar la red”. Aparecerá la siguiente pantalla: 3. Haga doble clic sobre el icono de “Red completa”...
- Página 42 Glosario de términos de interconexión en red inalámbrica Ad Hoc Una LAN inalámbrica Ad Hoc es un grupo de ordenadores, cada uno de los cuales cuenta con adaptadores de LAN, conectados como una LAN inalámbrica independiente. Ordenador Portátil con Tarjeta de Red para Ordenador Ordenador Portátil Portátil Inalámbrico...
- Página 43 Glosario de términos de interconexión en red inalámbrica Infraestructura Una LAN integrada inalámbrica y por cable se denomina una configuración de Infraestructura. Itinerancia El usuario móvil de una LAN inalámbrica se desplaza por un ESS y mantiene una conexión constante con la red de infraestructura.
- Página 44 DNS significa Sistema de Nombres de Dominio y permite a los ordenadores host de Internet disponer de un nombre de dominio (como, por ejemplo, belkin.com) y de una o más direcciones IP (como, por ejemplo, 192.34.45.8). Un servidor DNS registra una base de datos de los ordenadores host con sus...
- Página 45 Inspección global de paquetes. SPI es el tipo de seguridad para Internet a nivel de empresa proporcionada por su Enrutador de 4 puertos por cable/DSL de Belkin. Utilizando SPI, el enrutador actúa como un “bloqueo de seguridad”, protegiendo su red de los piratas informáticos.
- Página 46 (Comisión de comunicaciones de EEUU) DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CON LAS NORMATIVAS DE LA FCC SOBRE COMPATIBILIDAD ELECTROMAGNÉTICA Nosotros, Belkin Components, con sede en 501 West Walnut Street, Compton CA 90220 (EEUU), declaramos bajo nuestra sola responsabilidad que el producto F5D6020t F5D6000t al que hace referencia la presente declaración:...
- Página 47 • ETS 300 826 Requisitos generales de la EMC para equipos de radioemisión. Para determinar el tipo de transmisor, compruebe la etiqueta identificativa de su producto Belkin. Los productos con la indicación CE cumplen con la directiva EMC (89/336/CEE) y la Directiva de Bajo Voltaje (72/23/CEE) establecidas por la Comisión de la...
- Página 48 Belkin Components proporciona para el presente producto una garantía de por vida de reparación gratuita, por lo que respecta a mano de obra y materiales. En el caso de presentarse un fallo, Belkin decidirá entre la reparación del mismo o la sustitución del producto, en ambos casos sin costes, siempre que se devuelva durante el periodo de garantía y con los gastos de transporte abonados al...
- Página 49 7 Bowen Cresent • West Gosford NSW 2250 • Australia Tel: +61 2 4372 8600 Fax: +61 (2) 43254277 P73914 © 2002 Belkin Components. Todos los derechos reservados. Todos los nombres comerciales son marcas registradas de los respectivos fabricantes enumerados.