Vinten Active V4039-4980 Guia De Operadores página 10

English
The Vinten Active Serial Box is designed for use in television studios and on location to interface between
a Vector 950 OE pan and tilt head and a Canon lens, to assist in stabilising the image. The Vinten Active
Serial Box is intended to be used by television camera operators.
WARNING! 1. Do NOT attempt to use this product if you do not understand how to
operate it.
2. Do NOT use this product for any other purpose than that specified in the
Usage statement above.
3. Maintenance beyond that detailed in this Operators Guide must be per-
formed only by competent personnel in accordance with the procedures
laid down in the Maintenance Manual.
For further information or advice regarding this product, please contact Vinten, your local Vinten distributor
(see back cover) or visit our website.
For details on maintenance and spare parts, please refer to the Active Serial Box Maintenance Manual and
Illustrated Parts List (Publication Part No. V4039-4990) This is obtainable from Camera Dynamics Limited
or your local Vinten distributor. For information on-line, visit our website at
8
Usage
Further information
www.vinten.com