Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Vinten Manuales
Bastidores y Soportes
Vector 75
Vinten Vector 75 Manuales
Manuales y guías de usuario para Vinten Vector 75. Tenemos
1
Vinten Vector 75 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Vinten Vector 75 Manual De Instrucciones (141 páginas)
Marca:
Vinten
| Categoría:
Bastidores y Soportes
| Tamaño: 2.51 MB
Tabla de contenido
English
4
Tabla de Contenido
4
Safety - Read this First
5
Warning Symbols in this Operators Guide
5
Usage
5
Caring for the Environment by Recycling
5
Technical Specification
6
Introduction and Description
8
Perfect Balance
8
Pan and Tilt Drag
8
Pan and Tilt Brakes
8
Illuminated Level Bubble
8
Pan Bar
8
Camera Mounting
8
Operation
9
Unpacking
9
Mounting the Head
9
Pan Bars
9
Fitting a Camera
10
Balancing the Head
10
Locking the Platform
12
Pan and Tilt Brakes
12
Pan and Tilt Drag
12
Maintenance
13
General
13
Cleaning
13
Cleaning Balance Mechanism Tracks
13
Routine Maintenance
14
Replacing the Battery
14
Adjustments
15
Adjusting the Slide Plate Clamp
15
Repositioning the Wedge Adaptor
15
Adjusting the Pan and Tilt Brakes
16
Parts List
17
Deutsch
18
Sicherheitshinweise - Unbedingt Zuerst Lesen
19
Warnsymbole in dieser Bedienungsanleitung
19
Nutzung
19
Umweltverträglichkeit durch Recycling
19
Technische Daten
20
Einführung und Beschreibung
22
Perfect Balance
22
Schwenk- und Neigungsdämpfung
22
Schwenk- und Neigungssperren
22
Beleuchtete Nivellierlibelle
22
Schwenkarm
22
Kameramontage
22
Bedienung
23
Auspacken
23
Befestigen des Kopfes
23
Schwenkarme
24
Anbringen der Kamera
24
Ausbalancieren des Kopfes
25
Verriegeln der Plattform
26
Feststellbremsen für Beide Achsen
27
Schwenk- und Neigedämpfung
27
Wartung
28
Allgemeines
28
Reinigung
28
Reinigung der Spuren des Balancierungsmechanismus
28
Routinemäßige Wartung
29
Batterie Wechseln
29
Einstellungen
30
Plattformgleitklemme Einstellen
30
Neuausrichtung des Keilplattenadapters
31
Feststellbremsen für Beide Achsen Einstellen
31
Teilelisten
33
Español
34
Reciclaje para Cuidar el Medio Ambiente
35
Utilización
35
Seguridad - Lea Estas Instrucciones en Primer Lugar
35
Símbolos de Advertencia Incluidos en Esta Guía del Operador
35
Especificaciones Técnicas
36
Introducción y Descripción
38
Equilibrado Perfecto
38
Resistencia al Arrastre del Movimiento Panorámico y de Inclinación
38
Frenos del Movimiento Panorámico y de Inclinación
38
Nivel de Burbuja Iluminado
38
Brazo Panorámico
38
Montaje de la Cámara
38
Utilización
39
Desembalaje
39
Montaje del Cabezal
39
Brazos Panorámicos
40
Montaje de una Cámara
40
Equilibrado del Cabeza
41
Bloqueo de la Plataforma
42
Frenos del Movimiento Panorámico y de Inclinación
43
Resistencia al Arrastre del Movimiento Panorámico y de Inclinación
43
Mantenimiento
44
Aspectos Generales
44
Limpieza
44
Limpieza de Los Carriles del Mecanismo de Equilibrado
44
Mantenimiento Rutinario
45
Sustitución de la Pila
45
Ajustes
46
Ajuste del Dispositivo de Sujeción de la Corredera de la Plataforma
46
Nuevo Posicionamiento del Adaptador de Cuñas
47
Ajuste del Freno del Movimiento Panorámico y de Inclinación
47
Lista de Piezas
49
Français
50
Usage
51
Protection de L'environnement Grâce au Recyclage
51
Sécurité - à Lire en Priorité
51
Symboles D'avertissement Utilisés Dans Ce Guide D'utilisation
51
Caractéristiques Techniques
52
Présentation et Description
54
Perfect Balance
54
Friction pour le Mouvement Horizontal et Vertical
54
Freins de Mouvement Horizontal et Vertical
54
Niveau à Bulle Éclairé
54
Manche
54
Fixation de la Caméra
54
Utilisation
55
Déballage
55
Fixation de la Tête
55
Manches
55
Installation D'une Caméra
56
Équilibrage de la Tête
57
Blocage de la Plate-Forme Caméra
58
Freins de Mouvements Horizontaux et Verticaux
59
Friction Sur les Mouvements Horizontaux et Verticaux
59
Entretien
60
Généralités
60
Nettoyage
60
Nettoyage des Pattes du Mécanisme D'équilibrage
60
Entretien Périodique
61
Remplacement de la Pile
61
Réglages
62
Réglage de la Pince de la Plaque Coulissante
62
Repositionnement de la Queue D'aronde
63
Réglage des Freins de Mouvements Horizontaux et Verticaux
63
Liste des Pièces de Rechange
65
Italiano
66
Note Sulla Sicurezza (Leggere Prima DI Passare alle Sezioni Successive)
67
Simboli DI Avvertenza Contenuti All'interno DI Queste Istruzioni D'uso
67
Tutela Dell'ambiente E Riciclaggio
67
Impiego
67
Caratteristiche Tecniche
68
Introduzione E Descrizione
70
Perfect Balance
70
Frizione Dei Meccanismi DI Movimento Orizzontale E Verticale
70
Freni Dei Meccanismi DI Movimento Orizzontale E Verticale
70
Bolla DI Livellamento Luminosa
70
Barra Panoramica
70
Montaggio Della Telecamera
70
Utilizzo
71
Disimballaggio
71
Montaggio Della Testa
71
Barre Panoramiche
72
Sistemazione Della Camera Sulla Testa
72
Bilanciatura Della Testa
73
Blocco Della Piattaforma
74
Bloccaggi Delle Panoramiche Orizzontale E Verticale
75
Frizione Delle Panoramiche Orizzontale E Verticale
75
Manutenzione
76
Premessa
76
Pulizia
76
Pulizia Delle Piste del Meccanismo DI Bilanciamento
76
Manutenzione Ordinaria
77
Sostituzione Della Batteria Per L'illuminazione Della Livella a Bolla
77
Regolazioni
78
Regolazione del Serraggio Della Piastra Scorrevole
78
Riposizionamento Dell'adattatore a Cuneo
79
Regolazione del Bloccaggio Delle Panoramiche Orizzontale E Verticale
79
Elenco Dei Componenti
81
Português
82
Protecção Do Ambiente Através da Reciclagem
83
Segurança - Leia Isto Em Primeiro Lugar
83
Símbolos de Advertência Neste Guia Do Operador
83
Utilização
83
Especificações Técnicas
84
Introdução E Descrição
86
Perfect Balance
86
Atrito Do Movimento Horizontal E Vertical
86
Travões Dos Movimentos Horizontal E Vertical
86
Bolha de Nível Iluminada
86
Punho de Câmara
86
Montagem da Câmara
86
Funcionamento
87
Desembalagem
87
Montar a Cabeça
87
Punhos de Câmara
88
Montar Uma Câmara
88
Equilibrar a Cabeça
89
Bloquear a Plataforma
90
Travões Do Movimento Horizontal E Vertical
91
Atrito Do Movimento Horizontal E Vertical
91
Manutenção
92
Generalidades
92
Limpeza
92
Limpar as Calhas Do Mecanismo de Equilíbrio
92
Verificações de Rotina
93
Substituição da Pilha
93
Ajustes
94
Regulação Do Dispositivo de Fixação da Placa Deslizante da Plataforma
94
Reposicionar O Adaptador de Cunhas
95
Ajustes Do Movimento Horizontal E Vertical
95
Lista de Peças
97
日本語
98
使用量
100
安全のために - 最初にお読みください
100
操警告表示について
100
リサイクルによる環境保全
101
機能紹介
104
パーフェクトバランス
104
パン & チルトドラッグ
104
パン & チルトブレーキ
104
水準器
104
パンバー
104
カメラ装着
105
ヘッドを取り付ける
106
パンバー
107
カメラを装着する
107
ヘッドのバランシング
108
プラットフォームのロッキング
110
パン/チルトブレーキ
111
パン/チルトドラッグ
111
クリーニング
112
バランス機構のトラックの清掃
112
定期的な保守
114
水準器照光ユニットのバッテリー交換
114
プラットフォームのスライドクランプの調節
115
ウエッジアダプタの再位置決め
116
パン/チルトブレーキの調節
116
パーツリスト
118
汉语
120
回收处理,保护环境
122
安全说明 - 操作前必读
122
操作员指南中的警告符号
122
技术规范
123
简介和描述
125
完美平衡
125
摇摄和俯仰阻尼
125
摇摄和俯仰制动装置
125
配备照明装置的水准气泡
125
摇摄杆
125
摄像头安装平台
125
打开包装
126
安装云台
126
摇摄杆
127
安装摄像机
127
调节云台平衡
128
锁定平台
129
摇摄与俯仰制动装置
130
摇摄与俯仰阻尼
130
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Vinten V4095-0001
Vinten Vision
Vinten Vector 90
Vinten V3984-4980
Vinten V3998-0001
Vinten Vision 11
Vinten V3951-0001
Vinten V4106-0001
Vinten V4092-0001
Vinten V3950-0002
Vinten Categorias
Accesorios para Camaras
Bastidores y Soportes
Accesorios para Videocámaras
Herramientas
Más Vinten manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL