Página 2
1. Consejos para conseguir la mejor filmación de vídeo: La gama de Dash Cam de Nextbase™ ha sido específicamente diseñada para un manejo sencillo, por lo que NO es recomendable cambiar la configuración de fábrica, que ha sido cuidadosamente seleccionada 1.1 Coloque la Dash Cam en el centro del parabrisas, idealmente detrás del espejo retrovisor para...
Página 3
GARANTÍA / COMPRAS POR INTERNET E INTERNACIONALES COLOCACIÓN DE SU DASH CAM / ACCESORIOS 32 - 33 ACCESORIO DE MONTA JE MÁS PRODUCTOS DE NEXTBASE™ PRIMER USO FUNCIONES DE LA DASH CAM MENÚ / OPCIONES DEL MENÚ DE VÍDEO MENÚ (CONT.) / OPCIONES DEL MENÚ DE CONFIGURACIÓN...
Página 4
PC o una toma USB doméstica, durante aproximadamente 2 horas. vida normal del producto. 8. Usted acepta usar su Cámara Nextbase Dash de conformidad con todas las leyes aplicables, 1 píxel = 0,000003% de tasa de fallo, y el fallo de un píxel por año de incluidas las leyes locales del país o la región en la que reside o en la que utiliza su Cámara...
Página 5
Advertencias sobre la batería La mayoría de las Dash Cam de Nextbase™ usan baterías de iones de litio. Si no se siguen estas pautas, las baterías pueden tener una vida útil más corta o pueden llegar a ocasionar averías en la Dash Cam, incendios, quemaduras químicas, derrame de electrolitos o incluso lesiones.
Página 6
0 a 25 °C (de 32 a 77 °F). dirección de desplazamiento del vehículo. - No use un cable de alimentación o un cable de datos no aprobado o suministrado por Nextbase™. - Póngase en contacto con su departamento municipal de eliminación de basuras para deshacerse de No se garantiza que la información de fuerza G obtenida de un sensor G sea siempre totalmente...
Página 7
Micro SD, clase 10, U1, hasta 128GB Tarjeta SD (recomendada) 8-128 GB SDHC / SDXC, clase 10 (48 mb/s) Para obtener mejores resultados, use una tarjeta SD de la marca Nextbase. Capacidad de grabación de Micro SD de 8 GB = 60 minutos de grabación archivos de la tarjeta SD (en Micro SD de 16GB = 120 minutos de grabación...
Página 8
Servicio Nextbase Cloud™ Vea y comparta sus imágenes en línea usando el servicio MyNextbase Cloud™. Suba su vídeo al servidor de Nextbase™ para obtener un enlace para compartir con sus amigos, agentes de seguros y Ponga en marcha rápidamente su Quick Start Guide medios sociales.
Página 9
Componentes y controles de la cámara Consulte la imagen siguiente para identificar los componentes y controles de su Dash Cam. Leds Cubierta protectora Derecha: Azul Punto de montaje (situado bajo la cubierta protectora). El led azul se iluminará cuando se carga la cámara. Se apagará cuando se complete la carga, Altavoz incluso si la cámara permanece enchufada.
Página 10
Componentes y controles de la cámara (cont.) Consulte la imagen siguiente para identificar los componentes y controles de su Dash Cam. Tapa USB Ranura para tarjeta micro SD Debajo de esta tapa para el polvo esté el puerto USB-PC. Introduzca aquí la tarjeta micro SD con los contactos dorados hacia el lado de la pantalla de la Dash Cam. Botón Reinicio Micrófono Púlselo para forzar un reinicio de la Dash Cam.
Página 11
Preste atención a que la tarjeta encaje en su sitio (oirá un 'clic'). Para sacar la tarjeta empuje de nuevo hacia adentro. - Para obtener mejores resultados, recomendamos el uso de tarjetas de la marca Nextbase™. - No inserte ni saque la tarjeta de memoria con la Dash Cam encendida.
Página 12
12 VCC para cargar su teléfono o su navegador por satélite. El kit de conexión de Nextbase™ incluye el convertidor de 12-24 VCC a 5 VCC y el circuito de protección de la batería necesarios. Para obtener más información, consulte las páginas 9 y 10 del manual de accesorios de Nextbase™.
Página 13
Instalación en el vehículo (cont.) Retirar el revestimiento que cubre el adhesivo Quite el revestimiento rojo para dejar expuesta la superficie adhesiva, lista para colocarla en el parabrisas. Enderezar la Dash Cam Asegúrese de que la Dash Cam está horizontal y apunta directamente hacia afuera del parabrisas.
Página 14
Instalación en el vehículo (cont.) Ajustar la Dash Cam Con el soporte adherido al parabrisas, asegúrese de que los objetos que aparecen en la Dash Cam están nivelados, y ajuste lo necesario. Asegúrese de que la carretera esté en el centro de la imagen, en el tercio central de la pantalla.
Página 15
NO será una distracción para el conductor. NORMAS DE APLICACIÓN. Monte siempre su Dash Cam de Nextbase™ en una ubicación donde no impida al conductor ver la carretera. Nextbase™ no asume ninguna responsabilidad sobre las multas, sanciones o daños en las que pueda incurrir como resultado de cualquier ley o norma estatal o local relacionada con el uso de su Dash Cam de Nextbase™.
Página 16
Accesorio de montaje Para colocar cada soporte, alinee los pasadores del soporte con los orificios del accesorio adhesivo y Retirar el residuo de adhesivo deslícelo firmemente hacia la derecha hasta que escuche que las piezas encajan en su lugar. Para quitar la Si desea quitar el soporte adhesivo de su parabrisas, use agua jabonosa caliente o una solución a parte superior, simplemente efectúe los pasos a la inversa, deslícela hacia la izquierda hasta que puede base de alcohol para deshacerse de cualquier residuo pegajoso y asegúrese de que su parabrisas se...
Página 17
Entrar Arriba y Abajo para seleccionar la opción que desee y pulse OK para confirmar la selección. Configuración completada La cámara ahora está lista para usar. Visite www.nextbase.com para descargar el manual de instrucciones y software de reproducción. Atrás Entrar...
Página 18
Menús Opciones del menú de vídeo Longitud del Vídeo Pulse el botón 'MENU' para entrar en el sistema del menú de vídeo de la Dash Cam. Establezca la longitud de los archivos de vídeo individuales grabados. La Dash Cam continuará grabando hasta llenar la tarjeta de memoria.
Página 19
Pais Menús (cont.) Seleccione su país para ajustar la presentación de la hora de su Dash Cam. Opciones: EUR, EE. UU., CAN, MEX, Otros Una ver en el ‘Menú de vídeo’, vuelva a pulsar el botón 'MENU' para entrar en el sistema del ‘Menú de Valor predeterminado: El que seleccione con el configuración’...
Página 20
Opciones del menú de configuración (cont.) Modo Aparcamiento Sistema Info Con el modo Aparcamiento activado, la Dash Cam Aquí puede encontrar la siguiente información: permanece en modo en espera cuando se modelo de la Dash Cam, estado de la batería, desconecta la alimentación de 12 V CC versión del firmware y datos de la tarjeta SD.
Página 21
Es posible cambiarla manualmente en el menú de configuración de la Dash Cam. 16:04:37 01/02/2019 Marca del logotipo de Nextbase Modo Reproducción Grabación de audio activada Nombre de archivo Es posible desactivarla manualmente en el menú de configuración de la Dash Cam.
Página 22
Menús del modo Reproducción Si se presiona el botón Menú mientras se desplaza a través de sus vídeos, abrirá el Menú de Cómo proteger/desproteger archivos Use las flechas de dirección Arriba y Abajo para seleccionar la opción 'Proteger archivos' reproducción, lo que le brinda la opción de proteger, desproteger o eliminar archivos. Puede usar el botón Menú...
Página 23
Añadir vídeo Eliminar Guardar Abre el menú de ayuda para MyNextbase Connect™. Las opciones disponibles son: cómo usar, buscar actualizaciones, sitio web de Nextbase ™, ayuda y soporte, enviar diagnósticos, 190430_111804_009.MP4 registrar su Dash Cam, contáctenos y más. Ventana de reproducción Muestra los vídeos de la Dash Cam en reproducción en MyNextbase Connect™.
Página 24
Cuando finalice la carga del archivo aparecerá una opción para que vea el archivo cargado. El vídeo se reanudará transcurridos 4 segundos. Los vídeos también se pueden cargar en el servidor de Nextbase . Recibirá por correo electrónico ™...
Página 25
MyNextbase Cloud ™ es nuestro servicio gratuito para compartir vídeos en línea donde puede almacenar de forma segura sus archivos de la Dash Cam. Suba su archivo al servidor Nextbase ™ usando la función ‘Compartir vídeo’ en MyNextbase Player ™ o en la aplicación MyNextbase Connect ™. Tenga en cuenta Subir a que los tiempos de carga dependen del tamaño del archivo de vídeo.
Página 26
El icono de disco externo USB 'Nextbase' aparecerá en su MAC y podrá ver y administrar los archivos alimentación, su Dash Cam se encenderá y comenzará a actualizarse automáticamente. Durante la actualización, el logotipo de Nextbase ™ debajo de la pantalla y el LED rojo a la izquierda de la almacenados.
Página 27
Es mejor formatear la tarjeta SD de vez en cuando: para un usuario intensivo, esto sería cada mayoría de las tarjetas SD que no son de Nextbase tienen problemas para hacer esto de manera tan efectiva fabricantes. Para obtener mejores resultados, siempre dos semanas, para un usuario ligero, una vez al mes.
Página 28
Retire la cubierta protectora del objetivo de la cámara, limpie el objetivo, asegúrese de que el parabrisas esté limpio y libre de grasa, suciedad y residuos. Asegúrese de que el filtro polarizador esté colocado correctamente; consulte el Manual de accesorios (disponible en www.nextbase.com) para leer las instrucciones sobre cómo configurar el objetivo.
Página 29
Esto es normal durante la grabación. Detenga la grabación antes de pulsar el botón MENU. Si la grabación se vuelve a iniciar antes de pulsar el botón MENU, consulte la sección modo Aparcamiento explicada anteriormente. Al descargar archivos desde www.nextbase.com usando Esto no es motivo de preocupación, ya que este mensaje aparecerá siempre que se descargue un software nuevo desde Internet. Simplemente vaya a los ajustes de Google Chrome y desactive temporalmente la opción de protección contra software malicioso para descargar e instalar el software de...
Página 30
(ya sea impreso o en línea) facilitado por Nextbase ™ con respecto al Software (la "Documentación"). El título, los derechos de propiedad y los derechos de propiedad intelectual en y para el Software y la Documentación permanecen en Nextbase ™...
Página 31
Nextbase ™, legales, que varían de un estado a otro (o por país o provincia). Nextbase ™ no excluye, limita ni suspende (ii) reemplazar el dispositivo por un dispositivo nuevo o un dispositivo restaurado que cumpla con los otros derechos legales que pueda tener conforme a las leyes de su estado (o país o provincia).
Página 32
- Consulte al distribuidor o a un técnico de radio/TV con experiencia para obtener ayuda. Este producto no contiene piezas reparables por el usuario. Las reparaciones solo deben ser realizadas por un centro de servicio Nextbase™ autorizado. - Este aparato y su antena no deben ubicarse ni funcionar junto conotra antena o transmisor.
Página 33
Información de Conformidad del Producto...
Página 34
Todo lo que pueda necesitar para el almacenamiento de video, la protección de la Dash Cam y más. Para conocer los detalles de toda nuestra gama de Dash Cam y de sus accesorios, descargue el manual de accesorios de Nextbase™, disponible en www.nextbase.com...
Página 35
Alexa integrado Alexa integrado Alexa integrado Modo Aparcamiento Inteligente Inteligente Inteligente Inteligente Inteligente Inteligente Respuesta de emergencia de Nextbase Sí Sí Sí Sí Cámaras modulares de Nextbase compatibles Sí - Frontal 1080p Sí - Frontal 1440p/1080p Sí - Frontal 1440p/1080p Sí...