patura P 5000 Manual De Usuario página 2

Montageanleitung / Instructions de montage
Installation Instructions / Montagehandleiding
Indicaciones de montaje
Inhaltsverzeichnis / Table des matières / Table of Contents / Inhoud / Índice
DEUTSCH
Sicherheitshinweise
Elektrozäune und Ihr neues PATURA Elektrozaungerät
Installation & Bedienung
Akkuauswahl und Umgang mit dem Akku
Errichtung eines Elektrozaunes
Häufige Fragen/Problemlösungen
Wartung & Technische Daten
Garantie
FRANÇAIS
Consignes de sécurité
Les clôtures électriques et votre nouvel électrificateur PATURA
Installation & Utilisation
Sélection et maniement de la batterie
Montage d'une clôture électrique
Questions fréquemment posées/Problèmes et solutions
Maintenance & Caractéristiques techniques
Garantie
ENGLISH
Safety considerations
Electric Fencing and your PATURA Energiser
Installation & Operation
Battery selection and management
Building an Electric Fence
Frequently asked questions/Troubleshooting
Servicing & Product specifications
Warranty
NEDERLANDS
Veiligheidsinformatie
Elektrische afrasteringen en uw elektro-afrasteringsapparaat
Installeren & Werking
Keuze en gebruik van de batterij
Een elektrische afrastering plaatsen
Veelgestelde vragen/Problemen oplossen
Functionaliteit in stand houden & Productspecificaties
Garantie
ESPAÑOL
Indicaciones de seguridad
Las cercas eléctricas y su energizador PATURA
Instalación & Utilización
Seleccion y manejo de la batería
Montaje de un cercado eléctrico
Preguntas frecuentes y respuestas
Mantenimiento & Datos técnicos
Garantía
2
3
9
10
15
16
17
19
20
21
27
28
33
34
35
37
38
39
45
46
51
52
53
55
56
57
63
64
69
70
71
73
74
75
81
82
87
88
89
91
92