Resumen de contenidos para EINHELL Bavaria BPS 520E
Página 1
Anleitung BPS 520 E SPK 2 neu 14.02.2003 7:34 Uhr Seite 1 ® Manual de operação Serra de ponta electrónica Manual de instrucciones Sierra electrónica de punta 520E Art.-Nr.: 43.206.05 I.-Nr.: 01021...
Página 2
Anleitung BPS 520 E SPK 2 neu 14.02.2003 7:34 Uhr Seite 2 Queira ler atentamente as instruções de serviço antes da montagem e colocação em funcionamento Sírvase a leer atentamente estas instrucciones antes del montaje y de la puesta en servicio Página 4 - 6 Página...
Página 3
Anleitung BPS 520 E SPK 2 neu 14.02.2003 7:34 Uhr Seite 3...
Página 4
Anleitung BPS 520 E SPK 2 neu 14.02.2003 7:34 Uhr Seite 4 Descrição: Não é permitido trabalhar materiais que contêm amianto. cabo de ligação à rede Observe o correspondente regulamento de botão de travamento prevenção de acidentes (VBG 119) da interruptor Associação Mútua de Seguros dos parafuso de cabeça serrilhada para regular o...
Página 5
Anleitung BPS 520 E SPK 2 neu 14.02.2003 7:34 Uhr Seite 5 Instruções de serviço para a serra de Ajuste da sapata da serra (Cortes em meia esquadria e perto das bordas, ponta electrónica figura 4). Para cortes em meia esquadria e cortes oblíquos, COLOCAÇÃO EM FUNCIONAMENTO pode-se girar a sapata da serra para os dois lados Ligação instantânea (Figura 2)
Página 6
Anleitung BPS 520 E SPK 2 neu 14.02.2003 7:34 Uhr Seite 6 Colocação da lâmina de serra: Inserir a lâmina de serra na fenda até ao fundo e apertar bem o parafuso. Verifique, se a lâmina de serra 45° 45°...
Página 7
Anleitung BPS 520 E SPK 2 neu 14.02.2003 7:34 Uhr Seite 7 Descripción deberá usarse una aspiración de polvo. Dicha aspiración deberá estar homologada para su uso en polvo. 1 Cable de conexión 2 Botón de bloqueo No trabaje con materiales que contengan 3 Interruptor conector/desconector amianto 4 Tornillo moleteado para regular velocidad...
Página 8
Anleitung BPS 520 E SPK 2 neu 14.02.2003 7:34 Uhr Seite 8 Instrucciones de servicio del taladro Reajuste de la zapata de apoyo (cortes al inglete y cerca del reborde, ilus. 4) eléctrico a percusión BPS 500 E La zapata de la sierra puede desplazarse hasta 45º hacia ambos lados para efectuar cortes al inglete o PUESTA EN MARCHA en diagonal, para éllo se aflojarán los dos tornillos...
Página 9
Anleitung BPS 520 E SPK 2 neu 14.02.2003 7:34 Uhr Seite 9 Para instalar la hoja de sierra: inserte la hoja hasta el tope del portahojas y apriétela. ¡Atención! Utilice Asegúrese de que la hoja está siempre 45° 45°...
Página 11
Anleitung BPS 520 E SPK 2 neu 14.02.2003 7:34 Uhr Seite 11 CERTIFCADO DE GARANTIA CERTIFICADO DE GARANTIA A garntia começa no dia da compra do aparelho e El per´ íodo de garantía comienza el día de la com- cobre um período de 2 anos. pra y tiene una duración de 2 años.
Página 12
Anleitung BPS 520 E SPK 2 neu 14.02.2003 7:34 Uhr Seite 12 ISC GmbH Einhell Polska sp. Z.o.o. Eschenstraße 6 Ul. Miedzyleska D-94405 Landau/Isar PL-50-554 Wroclaw Tel. (0190) 145 048, Fax (0 99 51) 2610 u. 5250 Tel. 071 3346508, Fax 071 3346503 Hans Einhell Österreich Gesellschaft m.b.H.