De Batterij Vervangen; Reinigingsinstructies - DeVilbiss Healthcare Vacu-Aide 7310 Serie Manual De Instrucciones

DE BATTERIJ VERVANGEN

1. Draai de vergrendeling in de open stand met behulp van een munt of een platte schroevendraaier (AFB. 5).
2. Verwijder het klepje van het batterijvak door het aan de vergrendeling omhoog te trekken (AFB. 6).
3. Verwijder de batterij uit het vak en koppel de connector los van de printboard (AFB. 7 en 8).
4. Installeer een nieuwe batterij door de bovenstaande stappen in omgekeerde volgorde uit te voeren.
5. Laad de batterij volledig op voordat u deze gaat gebruiken.

REINIGINGSINSTRUCTIES

Opvangfles
OPMERKING–De elleboog is permanent aan de sluiting bevestigd en kan niet worden verwijderd.
1. Druk op de aan/uit-knop om het apparaat uit te zetten. Wacht totdat het vacuümniveau daalt.
2. Koppel de externe voedingsbron los van de gelijkstroomingang op het apparaat (indien van toepassing).
3. Remove canister from unit by disconnecting the patient tubing and filter.
OPMERKING–Deherbruikbareopvangflesensluitingzijnbedoeldvoorgebruikbijéénpatiëntenmoetenelke1tot2
maanden worden vervangen, afhankelijk van het gebruik en de reinigingsmethode.
4. Opvangflessen en sluitingen moeten na elk gebruik worden leeggemaakt en grondig gereinigd. Was het apparaat af
met een oplossing van warm water en vaatwasmiddel en spoel het schoon met warm water uit de kraan.Laat het
vervolgens 1 uur weken in een in de handel verkrijgbaar desinfecterend middel of een oplossing van één deel azijn
(>=5% azijnzuur concentratie) op drie delen warm water (55 °C-65 °C). Spoel het apparaat grondig schoon met
warm water uit de kraan en laat het aan de lucht drogen. OPMERKING: Volg, bij gebruik van een in de handel
verkrijgbaar desinfecterend middel, nauwkeurig de instructies en verdunningsvoorschriften van de fabrikant.
Afzuigeenheid (voor gebruik door een patiënt)
1. Zet de stroom uit en koppel het apparaat lost van alle externe voedingsbronnen.
2. Veeg de behuizing en de sluiting van de opvangfles af met een schone doek en een in de handel verkrijgbaar
desinfecterend middel/reinigingsmiddel (bacterie- of kiemdodend).
VOORZICHTIG– Dompel het apparaat niet onder in water om schade aan de vacuümpomp te voorkomen.
Patiëntslang (voor gebruik door een patiënt)
1. Koppel de slang los van het apparaat.
2. Spoel de slang grondig schoon met warm kraanwater.
3. Hierna weken in een oplossing van 1 deel azijn (>=5% azijnzuur concentratie) op 3 delen water (55 °C-65 °C)
gedurende 60 minuten. Spoel met schoon, warm water en laat het drogen.
4. Houd de buitenkant van de slangen schoon door deze af te vegen met een schone, vochtige doek.
Draagkoffer (voor gebruik door een patiënt)
1. Veeg de koffer af met een schone doek die is bevochtigd met een schoonmaakmiddel en/of desinfecterend middel.
OPMERKING–DeinformatieoverdesinfectieisafkomstigvanAARCKlinischePraktijkrichtlijnen:AfzuigenvandePatiënt
in Thuissituaties.
Afzuigeenheid (gebruik door meerdere patiënten)
Reiniging en desinfectie van de eenheid bij verandering van patiënt
Als medische instrumenten al zijn gebruikt bij een patiënt, dient te worden uitgegaan van verontreiniging met menselijke
pathogene bacteriën (tenzij er bewijs beschikbaar is dat dit niet het geval is) en moet de volgende patiënt, gebruiker of
derde partij worden beschermd door middel van passende verwerking en voorbereiding. Daarom moeten, bij verandering
van patiënt, de mensen worden beschermd tijdens het transport en de verwerking van het instrument en moet het
instrument vóór hergebruik bij de nieuwe patiënt volledig worden verwerkt (gereinigd en gedesinfecteerd) door op de juiste
wijze getrainde medewerkers. De complete verwerking mag uitsluitend worden uitgevoerd door de fabrikant of door een
bevoegde leverancier/servicetechnicus van DeVilbiss.
OPMERKING – Wanneer de eenheid wordt gebruikt volgens de instructies, wordt de binnenzijde van de eenheid in
normaleomstandighedenbeschermdtegenblootstellingaanpathogenendoorhetslangfilterophetopvangreservoir,
waardoor desinfectie van de inwendige componenten niet nodig is.
OPMERKING–Alsdeeenheidzonderslangfilterwordtgebruikt,zaldebinnenzijdevandeeenheidzijnblootgesteldaan
pathogenen en kan de eenheid niet gedesinfecteerd worden.
OPMERKING–Alsdevolgendeverwerkingvandeeenheiddooreenbevoegdeleverancier/technicusvanDeVilbissniet
mogelijkis,maghetinstrumentnietdooreenanderepatiëntwordengebruikt!
DeVilbiss Healthcare adviseert dat ten minste de volgende procedures worden uitgevoerd door de fabrikant of een
bevoegde derde partij tussen het gebruik van het instrument door verschillende patiënten in.
A-7310 NL - 51