Publicidad
30 | Mantenimiento y servicio
11.1
Mantenimiento anual
(Para quitar la tapa delantera, consultar página 9.)
Instalación de gas de escape
• Instalación de gas de escape - inspeccione en busca de cualquier blo-
queo o restricción en la tapa de ventilación de exteriores en la parte
superior del aparato. Observe las llamas del quemador durante el
funcionamiento del calentador. (la tapa delantera debe retirarse).
Las llamas del quemador deben ser estables y azules. Las llamas
amarillas e inconsistentes (con saltos) pueden ser un indicio de ven-
tilación insuficiente o de falta de suministro de aire de combustión.
Inspeccione el tubo de entrada de aire de combustión en busca de
obstrucciones o desechos. Inspeccione las terminaciones de aire de
combustión y de escape en busca de obstrucciones o desechos.
Cámara de combustión
• Inspeccione la ventana de observación del quemador (fig. 64, #14)
en busca de grietas o vertidos de gases de combustión. Observe las
llamas del quemador durante el funcionamiento del calentador. Las
llamas deben ser estables y azules sin signos de amarilleamiento. Las
llamas amarillas del quemador son un indicio de una combustión
incorrecta. Consulte la sección 5, página 11 de este manual para
verificar que el sistema de escape y la entrada de aire de combustión
cumplen con las especificaciones del fabricante.
Alivio de presión
• Abra manualmente la válvula de seguridad para garantizar un
funcionamiento adecuado.
Filtro de agua de entrada
• Verifique que la pantalla del filtro de entrada está limpia y sin daños.
El filtro de agua de entrada se encuentra en la parte inferior del apa-
rato a la derecha del racor de entrada de agua fría (véase fig. 26,
página 20). Cierre la válvula de corte del agua suministrada por el
instalador y retire el clip de fijación con forma de alambre del filtro.
Quite el filtro, límpielo o reemplácelo si está dañado.
Descalcificación
• En las zonas donde el suministro de agua tiene un alto contenido de
minerales, el intercambiador de calor se debe lavar con una solución
de descalcificación. La acumulación de incrustaciones acortará la
vida útil del calentador de agua y los daños producidos debido a
estas acumulaciones no están cubiertos por la garantía. Consulte las
instrucciones en detalle para la descalcificación del intercambiador
de calor en la sección 11.3.
Aletas de serpentín
• Inspeccionar las aletas de serpentín del intercambiador de calor para
detectar acumulación de hollín o bloqueos. Para acceder a las aletas
de serpentín, consulte el boletín de servicio en www.bosch-cli-
mate.us. Si existen indicios de acumulación de hollín o bloqueo, el
intercambiador de calor debe ser retirado por un profesional y lim-
piado a fondo.
11.2
Preparación para la temporada de invierno
El calentador de agua no debe instalarse en un lugar donde pueda estar
expuesto a temperaturas de congelación. Si el calentador debe dejarse
en un sitio en el que es probable que haya temperaturas de congelación,
debe drenarse todo el agua del calentador. Si no se toman las precaucio-
nes adecuadas, los daños resultantes no estarán cubiertos por la garan-
tía. NOTA: El uso de agentes como anticongelante no está permitido y
anula la garantía, ya que pueden causar daños a los componentes inter-
nos del calentador de agua.
1. Pulse el interruptor ON/OFF en el calentador de agua para apagarlo y
desenchufe el cable de la corriente. La pantalla debería estar en
blanco.
2. Corte el suministro de gas al calentador.
6 720 809 777 (2016/05)
3. Corte el suministro de agua al calentador de agua usando la válvula de
corte suministrada por el instalador.
4. Abra los grifos de agua caliente para drenar y aliviar la presión de la
instalación de tuberías. Si el agua sigue fluyendo pasados 5 minutos,
eso significa que hay un cruce de las tuberías de agua caliente y fría y
se debe corregir antes de continuar.
5. Abra las válvulas de servicio (si están disponibles) o desconecte las
tuberías de entrada y salida de agua del calentador de agua. Coloque
un cubo pequeño debajo del calentador de agua para recoger el agua
residual que queda en su interior.
6. Usando un compresor de aire, sople ráfagas cortas de aire (100 psi
máx.) a través de la conexión de entrada de agua hasta que no quede
agua que entra por la conexión de salida de agua del calentador.
7. Vuelva a conectar los racores de agua y ponga de nuevo en funciona-
miento el calentador cuando haya pasado el peligro de congelación.
11.3
Acumulación de incrustaciones minerales
Puede ser necesaria una descalcificación periódica en zonas con un alto
contenido de minerales en el agua. La acumulación de incrustaciones en
el intercambiador de calor puede dar lugar a caudales menores, los códi-
gos de error A7 y E9 y sonidos de ebullición en el intercambiador de
calor.
Descalcificar utilizando una bomba
▶ Desconecte la corriente eléctrica del calentador de agua.
▶ Corte el suministro de agua al calentador de agua usando la válvula de
corte (suministrada por el instalador).
▶ Abra los grifos de agua caliente para drenar y aliviar la presión de la
instalación de tuberías.
▶ Drene el agua del intercambiador de calor de la unidad desconec-
tando las tomas de agua de entrada y de salida del calentador.
▶ Conecte una línea (A) desde la salida de la bomba de circulación
(suministrada por el instalador) al racor de entrada de agua en el
calentador de agua (véase fig. 55).
▶ Usando otra línea (B), conecte el racor de salida de agua en el calen-
tador de agua. Dirija el otro extremo de esta línea a un depósito de
descalcificación.
▶ Usando una tercera línea (C) desde el depósito de descalcificación,
conectarla al lado de entrada de la bomba de circulación. Instale un
filtro en el extremo de la línea en el depósito de descalcificación.
▶ Asegúrese de que todas las conexiones son herméticas al agua.
▶ Llene el depósito con la solución de descalcificación para que ambas
líneas del interior estén sumergidas. Recomendamos una solución de
vinagre blanco. Si se utiliza un desincrustante comercial, consulte las
instrucciones del fabricante para la proporción de dilución ade-
cuada.
▶ Accione la bomba de circulación.
▶ Asegúrese de que no haya fugas y de que la solución está fluyendo
desde el depósito de descalcificación a través del calentador y
regresa al depósito.
▶ Haga correr la solución a través del calentador hasta que la solución
que regresa al depósito de descalcificación salga transparente.
(Puede que durante este proceso sea necesario cambiar la solución
por una nueva).
▶ Desconecte todas las líneas y drene toda la solución del intercambia-
dor de calor. Deseche adecuadamente la solución.
▶ Coloque un depósito debajo de la salida de agua caliente y conecte la
entrada de agua fría. Abra la válvula de corte de la entrada de agua
fría y enjuague el intercambiador de calor con agua limpia.
▶ Cierre la válvula de corte de agua fría y vuelva a conectar la entrada
de agua caliente al calentador de agua.
940 ESO
Publicidad
