POLSKI
(Oryginalna instrukcja)
1
Korek zalewowy
2
Króciec tłoczny
3
Króciec ssawny
4
Korek spustowy
5
Kadłub pompy
6
Uchwyt
7
Pokrywa świecy zapłonowej
8
Filtr powietrza
9
Korek wlewu paliwa
10 Zbiornik paliwa
11 Pompka zastrzykowa
12 Przełącznik I-O (wł/wył)
13 Tłumik
Dziękujemy
za
zakup
MAKITA. Z przyjemnością polecamy Państwu spalinową
pompę wodna MAKITA, będącą owocem długiego
programu
rozwoju
doświadczenia.
Proszę uważnie przeczytać niniejszą broszurę, która w
szczegółowy sposób opisuje funkcje urządzenia i jego
doskonałe parametry techniczne. Umożliwi ona Państwu
optymalne wykorzystanie spalinowej pompy wodnej
MAKITA.
SYMBOLE
W
niniejszej
instrukcji
następujące symbole.
Należy przeczytać instrukcję obsługi i
postępować zgodnie z ostrzeżeniami i
zasadami bezpieczeństwa.
Należy zachować szczególną ostrożność.
Nie wolno użytkować silnika w
pomieszczeniach.
Nie wolno dotykać silnika, gdy jest gorący.
Nie używać otwartego płomienia!
Przed przystąpieniem do pracy należy
sprawdzić poziom oleju.
Znak CE
Objaśnienia do widoku ogólnego
14 Dźwignia ssania
15 Uchwyt rozrusznika
16 Rozrusznik mechaniczny
17 Wskaźnik poziomu oleju
18 Podstawa
19 Dźwignia przepustnicy
20 Uszczelka
21 Złączka węża
22 Nakrętka skrzydełkowa
23 Opaska na wąż
24 Wąż
25 Korek zalewowy
26 Króciec tłoczny
spalinowej
pompy
oraz
wieloletniej
wiedzy
obsługi
można
wodnej
BACZNOŚĆ:
• PRZED URUCHOMIENIEM URZĄDZENIA NALEŻY
PRZECZYTAĆ NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ W CAŁOŚCI
i
I ZE ZROZUMIENIEM.
Następujące symbole
dotyczące bezpieczeństwa. Należy zawsze przestrzegać
tych instrukcji. Nieprawidłowe korzystanie z urządzenia
może być przyczyną groźnych wypadków.
NIEBEZPIECZEŃSTWO:
instrukcji może być przyczyną śmierci lub poważnych
obrażeń.
BACZNOŚĆ: Nieprzestrzeganie tych instrukcji może
być przyczyną poważnych obrażeń lub śmierci operatora
znaleźć
urządzenia, osoby postronnej lub osoby sprawdzającej
lub naprawiającej urządzenie.
OSTROŻNIE: Symbol ten oznacza specjalne środki
ostrożności, które należy podjąć, aby uniknąć wypadków
grożących obrażeniami lub uszkodzeniem urządzenia.
UWAGA: Symbol ten oznacza istotne informacje, które
ułatwiają lub dokładnie wyjaśniają procedury robocze.
ZASADY BEZPIECZEŃSTWA
– Niniejsza
postępowania i środki ostrożności związane z
urządzeniem.
urządzenia należy uważnie przeczytać niniejszą
instrukcję.
przepisów związanych z bezpieczeństwem.
– Instrukcję należy zachować w bezpiecznym miejscu
do wykorzystania w przyszłości. W przypadku, gdy
niniejsza
zniszczona, należy natychmiast zwrócić się do
autoryzowanego punktu serwisowego Makita o jej
zastąpienie.
– W
przypadku
urządzenia innym osobom, należy zawsze dołączyć
do
niego
informacyjne.
– Ze względu na ciągle prowadzone prace badawczo-
rozwojowe, podane dane techniczne urządzenia
mogą ulec zmianie bez uprzedniego powiadomienia.
Rysunki lub treść niniejszej instrukcji mogą nie
odpowiadać rzeczywistemu urządzeniu.
27 Króciec ssawny
28 Sitko
29 Wąż (wyposażenie dodatkowe)
30 Wskaźnik poziomu oleju
31 Górny poziom
32 Dolny poziom
33 Korek wlewu paliwa
34 Górny poziom
35 Zbiornik paliwa
36 Przewód paliwowy
oznaczają istotne informacje
instrukcja
wyjaśnia
zasady
Przed
rozpoczęciem
Należy
również
ściśle
instrukcja
zostanie
użyczania
lub
instrukcję
obsługi
i
Nieprzestrzeganie
ogólnego
użytkowania
przestrzegać
zagubiona
lub
przekazywania
inne
materiały
105