Publicidad
MODALITÀ "PUMP DOWN"
La modalità "Pump Down" serve per recuperare nell'unità
esterna il fluido refrigerante controllando la valvola ed il
compressore.
Questa funzione viene impiegata quando bisogna rimuove-
re l'unità per reinstallarla, per inviarla in riparazione, etc.
A tutela dell'ambiente, non tagliare i collegamenti frigoriferi
tra unità interna ed esterna, rilasciando il refrigerante
nell'aria.
Modalità d'impiego:
- Inserire il magnetotermico
- Spegnere l' unità interna, se è in funzione, e collegare il
manometro alla presa di pressione della valvola del gas
- Rimuovere l'aria nel tubo del manometro
- Premere il pulsante "AUX" sull'unità interna per più di 5
secondi. Le unità iniziano ad operare in modalità "Pump
Down", sulla unità interna lampeggia l'indicatore rosso di
funzionamento e viene emesso un beep
- Dopo 5 minuti, chiudere completamente la valvola della
linea del liquido
- Chiudere a metà la valvola della linea del gas
- Lasciare funzionare le unità per 40 / 60 secondi. Quando
sul manometro si legge una pressione di circa 0,5
kgf/cm
2
, chiudere immediatamente la valvola del gas
- Premere il pulsante "AUX" sull'unità interna. Le unità
smetteranno di funzionare
- Sconnettere il manometro
- Rimettere i cappucci alle prese delle valvole
- Dopo che è terminata la procedura del "Pump Down",
chiudere il magnetotermico.
N.B. :
- Se si lascia l'unità in funzione con una pressione inferiore
a 0,5 kgf/cm
, l'unità interna può raggiungere una pressio-
2
ne negativa e, quindi, l'umidità e la polvere nell'aria pos-
sono entrare nelle unità interne.
LUNGHEZZA MASSIMA DELLE LINEE FRIGORIFERE • MAXIMUM LENGTH OF COOLING LINES
Mod.
EWI080H + CWI080H
Se la lunghezza supera i 7,5 metri per EWI080H o 10 m per EWI100H e EWI130H, aggiungere:
If the lenght exceeds 7,5 metres for EWI080H or 10 m for EWI100H and EWI130H, add:
Mod.
EWI080H + CWI080H
15 g/m
DISLIVELLO MASSIMO TRA UNITÀ INTERNA ED ESTERNA
MAXIMUM HEIGHT DIFFERENCE BETWEEN INDOOR AND OUTDOOR UNIT
Mod.
EWI080H + CWI080H
16
15 m
5 m
"PUMP DOWN" MODE
Pump down is to collect the refrigerant into the outdoor unit
by control the stop valve and the compressor.
This method is adopted in the case of unit removal for re-
installation, repair, etc.
For environmental protection, do not cut the pipes connecting
the indoor and outdoor unit and release the refrigerant into air.
How to use:
- Turn the circuit breaker on
-- Switch off the indoor unit, if they work and connect the
gauge manifold hose to the service port of the stop valve
(gas side)
- Remove the air in the hose
- Press the "AUX" switch on the indoor unit for 5 seconds or
more. The indoor/outdoor units will start operation in the
"Pump Down" mode. The red operation lamp on the
indoor unit will flash and one beep will be emitted
- After 5 minutes, fully close the stop valve (liquid side) by
turning the hexagon socket screw key clockwise
- Close the stop valve (gas side) to half closed position
- Keep running the air conditioner for 40 / 60 seconds. When
the pressure of the compound gauge reads 0.5 kgf/cm
then immediately fully close the stop valve (gas side)
- Press the "AUX" switch on the indoor unit. The operation of
indoor and outdoor unit will stop
- Disconnect the gauge manifold hose from the service port
- Replace the service port cap and the both valve shafts caps
tightly
- After finishing pump down, turn off the circuit breaker.
N.B. :
- If you run the air conditioner until the pressure drops below
0,5 kgf/cm
, indoor unit pressure can become. As a result,
2
moisture or dust in the air will enter into the indoor unit.
EWI100H + CWI100H
15 m
EWI100H + CWI100H
15 g/m
EWI100H + CWI100H
7 m
EWI130H + CWI130H
15 m
EWI130H + CWI130H
15 g/m
EWI130H + CWI130H
7 m
,
2
Publicidad
