Publicidad
Selecione o icone "Obter Codigo" para
solicitar o codigo de verificação.
Seleccione el ícono "Obtener Código" para solicitar el
código de verificación.
Select icon "Obtain Code" to request checking code.
4.2 Cadastro da Fechadura Digital
Registro de la Cerradura Digital / Digital Lock Register
Após realizar o login no aplicativo Pado digital locking e acessa-lo pela primeira vez, a seguinte tela será observada.
Tras realizar el login en el aplicativo Pado digital locking y acceder a el por primera vez, se deberá observar la siguiente pantalla
After logging Pado digital locking app and accessing it for the first time, the following screen will be noted
Para realizar o cadastro de uma Fechadura digital FDE-600W, os seguintes passos deverão ser seguidos:
Para realizar el registro de una Cerradura digital FDE-600W se deberán seguir los siguientes pasos:
To register a FDE-600W digital lock, the steps below shall be followed:
selecione o ícone "+".
seleccione el ícono "+".
Select icon "+".
www.pado.com.br
Inisira o codigo recebido no campo
"Codigo de Verificação".
Inserte el código recibido en el campo "Código de
Verificación".
Enter the code received in the "Checking Code" field.
Na sequência selecione "Todas
Fechaduras".
En la secuencia, seleccione "Todas las Cerraduras".
After, select "All Locks".
Para encerrar o processo selecione
o icone "Registrar".
Para encerrar o processo selecione o icone "Registro".
To conclude the process, select icon "Register".
As fechaduras digitais FDE-600W que se
encontram dentro do alcance e em modo
de cadastro, serão reconhecidas
automaticamente.
Las cerraduras digitales FDE-600W que están dentro del
alcance y en modo de registro se reconocerán
automáticamente.
FDE-600W digital locks that are within the reach and in
register mode, will be automatically recognized.
21
Publicidad
