Selecione o modo Uma vez
Seleccione el modo Una vez
Select the mode Once.
Por fim, defina as permissões a serem
concediadas: Permissão para abertura
remota.
Por fin, defina los permisos que se concederán: Permiso
para abertura remota.
At last, define the permissions to be granted: Permission
for remote opening
6.8 Controle de Acesso
Control de Acceso / Access Control
A função controle de acesso, pode ser acessada a partir do menu principal de controle da fechadura digital, por meio do ícone
"Registros". Essa função permite acompanhar todos os acessos realizados na fechadura, assim como o método utilizado para sua
abertura e o horário no qual a operação foi realizada.
A la función control de acceso se puede acceder a partir del menú principal de control de la cerradura digital, por medio del ícono "Registros". Esa función
permite seguir todos los accesos realizados en la cerradura, así como el método utilizado para su abertura y el horario en el cual se realizó la operación.
The access control function may be assessed from the digital lock control main menu by means of icon "Registers". This function enables following all the
accesses performed in the lock, as well as the method used for its opening and the time in which the operation was carried out.
Caso a lista se encontre desatualizada, selecione o ícone "Atualizar Registros". Aguarde a sincronização dos dados.
En caso que la lista esté desactualizada, seleccione el ícono "Actualizar Registros". Aguarde la sincronización de los datos.
In case the list is out of date, select icon "Update Registers". Wait for the data synchronization.
www.pado.com.br
Na sequencia informe as informações do
usuario que recebrá a eKey (E-mail ou
numero telefonico).
En la secuencia, informe las informaciones del usuario
que recibirá la eKey (E-mail o número telefónico).
After that, inform the user informations that will receive the
eKey (email or phone number)
Para finalizar o processo, selecione "Enviar".
Para finalizar el proceso, seleccione "Enviar".
To conclude the process, select "Send".
Identifique o usuario por meio de um nome.
Identifique al usuario por medio de un nombre.
Identify the user by means of a name.
Defina o perido de validade da eKey
(Dia, horario de inicio e fim).
Defina el período de validez de la eKey (Día, horario de
inicio y final).
Define the eKey validity period (Day, start and end time)
41