Leisegang 1E LED Light Instrucciones De Uso página 5

1 Finalidad
1.1 Uso previsto
Los colposcopios Leisegang se utilizan en los exámenes ginecológicos para la
observación ampliada y sin contacto de las partes externas de los genitales
femeninos (vulva, vagina, cuello uterino). Los colposcopios pueden servir también
para la observación con aumento y sin contacto de otros órganos externos.
Mediante el uso de los colposcopios Leisegang también se pueden tomar fotos y
vídeos con la cámara integrada o acoplada externamente con el fin de documentar
los hallazgos ginecológicos.
Los colposcopios Leisegang sirven únicamente para propósitos de diagnóstico.
Leisegang Feinmechanik-Optik GmbH recomienda incluir además otros exámenes
citológicos para la elaboración del diagnóstico final.
1.2 Indicación y campo de aplicación
Los colposcopios Leisegang se utilizan en los exámenes ginecológicos para la
observación ampliada y sin contacto de las partes externas de los genitales
femeninos (vulva, vagina, cuello uterino).
Colposcopía – hallazgos citológicos:
• Sospecha de carcinoma
• Sospecha de displasias leves o severas (deformación de la estructura normal)
• Atipias glandulares (atipias epiteliales glandulares, ocasionalmente debido a
inflamación (desviación de la norma), que no cumplen con los criterios de una
displasia)
• Hallazgos no definidos de frotis citológicos (frotis de Papanicolau, citología de
capa fina)
• Frotis llamativos en pacientes bajo inmunosupresión (anulación del sistema
inmunitario), por ej. debido a infección por VIH o transplantación de un órgano
Colposcopía – otros hallazgos:
• Infección demostrada de VPH (virus del papiloma humano: Virus que pueden
provocar cáncer en el cuello del útero)
• Hemorragia de contacto (hemorragia debido al contacto con las mucosas, por ej.
tras el acto sexual)
• Flujo vaginal persistente (flujo continuo procedente de la vagina)
• Cérvix macroscópicamente llamativo (cambios que no son visibles para la vista)
• Pólipos del cérvix (protuberancias benignas de las mucosas en el canal del
cuello del útero)
F i n a l i d a d
Uso previsto

5 / 46