Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

FOOD SLICER
CORTADORA DE ALIMENTOS
TRANCHEUSE
INSTRUCTION MANUAL
MANUAL DE INSTRUCCIONES
GUIDE DU PROPRIÉTAIRE
Model – Modelo-Modèle: KS700B
120 V.,60 Hz , 90 W., 0.75A.
EURO-PRO OPERATING LLC
Boston, MA, 02465
1 (800) 798-7398
www.euro-pro.com
Copyright © EURO-PRO Operating LLC 2008

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bravetti KS700B

  • Página 1 FOOD SLICER CORTADORA DE ALIMENTOS TRANCHEUSE INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES GUIDE DU PROPRIÉTAIRE Model – Modelo-Modèle: KS700B 120 V.,60 Hz , 90 W., 0.75A. EURO-PRO OPERATING LLC Boston, MA, 02465 1 (800) 798-7398 www.euro-pro.com Copyright © EURO-PRO Operating LLC 2008...
  • Página 2: Important Safety Instructions

    Read all the sections of this booklet and follow all the instructions carefully. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Before Using Your Food Slicer WARNING : A risk of fire and electrical shock exists in all electrical appliances and may cause personal injury or death. Please follow all safety instructions. Read all of the instructions included in this manual.
  • Página 3 Getting to Know Your Food Slicer Operating Instructions CAUTION: BLADE IS SHARP. HANDLE CAREFULLY. REAR VIEW OF FOOD SLICER Assembling Instructions LOCK UNLOCK 1. Remove all packing materials from the Food Slicer. 2. Before assembling the Food Slicer, wash the parts using the cleaning instructions on page 6.
  • Página 4: Cleaning And Maintenance Instructions

    Operating Instructions Cleaning and Maintenance Instructions CAUTION CAUTION: : Blade should not be left CAUTION: BLADE IS SHARP. HANDLE CAREFULLY. to soak in water. Trying to locate blade • Blade is sharp. Handle carefully. under water is potentially dangerous. • Do not wash blade in dishwasher.
  • Página 5 SERVICE”. We are constantly striving to improve our products, therefore the specifications contained herein are subject to change without notice. FOR FOOD SLICER KS700B To order a replacement blade for KS700B call EURO-PRO customer service at: PRODUCT REGISTRATION CARD 1 (800) 798-7398 Monday to Friday 8:30 A.M.
  • Página 6: Instrucciones Importantes De Seguridad

    LEA COMPLETAMENTE LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR EL ARTEFACTO. Lea todas las secciones de este manual y siga todas las instrucciones cuidadosamente. INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Antes de Utilizar Su Cortadora de Alimentos ADVERTENCIA : En todos los artefactos eléctricos existe el riesgo de 1.
  • Página 7: Partes De Su Cortadora De Alimentos

    Partes de su Cortadora de Alimentos Instrucciones de Operación CUIDADO: LA HOJA ES FILOSA. MANÉJELA CON CUIDADO. VISTA POSTERIOR Instrucciones de Armado TRABADO DESTRABADO 1. Quite todo el material empaque de la cortadora de alimentos. 2. Antes de ensamblarla, lave las partes siguiendo las instrucciones de limpieza de la página 14.
  • Página 8: Instrucciones De Limpieza Y Mantenimiento

    Instrucciones de Operación Instrucciones de Limpieza y Mantenimiento CUIDADO : No debe sumergir la hoja CUIDADO: CUIDADO: LA HOJA ES FILOSA. MANÉJELA CON CUIDADO. en agua. El tratar de localizar la hoja • La hoja es filosa. Manéjelas debajo del agua es potencialmente con cuidado.
  • Página 9: Para Comprar Hojas De Repuesto

    HOJA DE REPUESTO #XBD700H PARA LA CORTADORA DE ALIMENTOS KS700B Para ordenar una hoja de repuesto para la KS700B TARJETA DE REGISTRO DEL PRODUCTO Llame al servicio al cliente de EURO-PRO al: SÓLO PARA CONSUMIDORES CANADIENSES 1 (800) 798-7398 Por favor, complete y envíe dentro de los diez (10) días de compra.
  • Página 10: Conservez Ces Directives

    LISEZ TOUTES LES DIRECTIVES AVANT D’UTILISER L’APPAREIL. Lisez toutes les sections de ce manuel et observez toutes les directives. CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Avant d’Utiliser la Trancheuse AVERTISSEMENT: Un risque d’incendie et de choc électrique existe lors de Lisez toutes les directives dans ce manuel. l’utilisation de tout appareil électrique, et peut causer des blessures ou la mort.
  • Página 11: Directives D'UTilisation

    Familiarisez-Vous Avec Votre Trancheuse Directives d’Utilisation MISE EN GARDE: LA LAME EST TRANCHANTE. MANIPULEZ-LA VUE ARRIÈRE DE AVEC SOIN. LA TRANCHEUSE Assemblage LOCK UNLOCK 1. Enlevez tout matériel d’emballage de la trancheuse. 2. Avant l’assemblage, lavez toutes les pièces en suivant les directives de nettoyage à...
  • Página 12: Remarque Importante

    Directives d’Utilisation Directives de Nettoyage et d’Entretien 5. Le presseur et le plateau à aliments MISE EN GARDE: LA LAME EST TRANCHANTE. MANIPULEZ-LA MISE EN GARDE: peuvent être lavés au lave-vaisselle mais • La lame est tranchante. AVEC SOIN. il est recommandé de les laver à la Manipulez-la avec soin.
  • Página 13 En nous retournant cette fiche, vous Pour commander une lame de rechange pour la trancheuse KS700B, convenez d’avoir lu et compris les directives d’utilisation et les avertissements précisés dans les directives.

Tabla de contenido