Conservez Ces Directives - Bravetti KS700B Manual De Instrucciones

LISEZ TOUTES LES DIRECTIVES AVANT D'UTILISER L'APPAREIL.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
AVERTISSEMENT:
Un risque d'incendie et de choc électrique existe lors de
l'utilisation de tout appareil électrique, et peut causer des blessures ou la mort. Veuillez
observer toutes les consignes de sécurité.
1. Cet appareil est conçu pour un usage
domestique seulement.
2. N'utilisez pas l'appareil à toute fin autre que
celle pour laquelle il est conçu.
3. Ne l'utilisez pas à l'extérieur.
4. N'utilisez que les accessoires fournis avec
ce produit.
5. Le commutateur de sécurité prévient la mise
en marche accidentelle de la trancheuse en
appuyant sur le bouton de marche/arrêt. Ne
tentez pas de déjouer cette caractéristique
de sécurité.
6. Débranchez l'appareil de la prise électrique
lorsque vous ne l'utilisez pas ou avant d'y
ajouter ou enlever des pièces et avant le
nettoyage. Soyez prudent: la lame continue
de tourner pendant quelques instants même
une fois que l'appareil est éteint. Laissez
l'appareil s'arrêter complètement et refroidir
avant de le nettoyer.
7. Évitez tout contact avec les pièces mobiles.
Ne poussez jamais les aliments à la main
dans la trancheuse. N'utilisez la
trancheuse que lorsqu'elle est entièrement
assemblée avec son plateau à aliments et
son dispositif de serrage.
8. N'utilisez pas l'appareil continuellement
pendant plus de 10 minutes. Laissez
refroidir l'appareil pendant une heure avant
de l'utiliser de nouveau.
9. N'utilisez pas l'appareil pour trancher des
aliments surgelés, des os ou des aliments
humides à consistance de gelée.
10. N'utilisez l'appareil que lorsque la vis de
verrouillage de la lame est bien en place et
bien serrée.
11. Manipulez la lame avec soin lorsque vous
l'enlevez, la nettoyez ou la remettez en place
car elle est extrêmement tranchante. NE
TOUCHEZ PAS LES REBORDS
TRANCHANTS DE LA LAME. N'utilisez ni
n'installez la lame de toute autre façon que
celle recommandée dans ce guide.

CONSERVEZ CES DIRECTIVES

POUR USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT
DIRECTIVES AU SUJET DU CORDON D'ALIMENTATION COURT
MISE EN GARDE:
Cet appareil est doté d'un cordon d'alimentation court pour réduire le
risque de blessures causées par un enchevêtrement ou un trébuchement sur un cordon plus
long. N'UTILISEZ PAS DE RALLONGES ÉLECTRIQUES AVEC CE PRODUIT.
FICHE POLARISÉE
Cet appareil est doté d'une fiche polarisée (l'une de ses lames est plus large que l'autre). Cette
fiche ne pourra s'insérer dans une prise polarisée que d'une seule façon. Ceci est un dispositif
de sécurité. Si la fiche ne s'insère pas bien dans la prise, inversez-la. Si elle ne s'y insère
toujours pas, faites appel à un électricien qualifié.
caractéristique de sécurité.
12. Pour éviter les risques de blessure,
tranchez toujours les aliments à l'aide du
pousseur et du presseur. Le presseur ne
doit jamais être enlevé, à moins que la
taille ou la forme de l'aliment n'en
permette pas l'utilisation. Le butoir de
protection vous force à utiliser le pousseur
dans toutes les situations. Ne tentez pas
de déjouer cette caractéristique de
sécurité.
13. Mettez toujours la plaque de réglage en
position « — » et verrouillez le pousseur
après l'usage, et avant et après le
nettoyage.
14. Pour vous protéger contre les risques de
choc électrique, n'utilisez pas cet appareil
si son cordon d'alimentation ou sa fiche
est endommagé, si l'appareil ne fonctionne
pas correctement, s'il a été échappé ou
endommagé ou échappé dans l'eau ou
dans tout autre liquide. Retournez alors
l'appareil à EURO-PRO Operating LLC.
15. Ne laissez pas le cordon d'alimentation
pendre sur le rebord d'une table ou
toucher des surfaces chaudes.
16. N'utilisez pas d'accessoires qui ne sont
pas fournis avec l'appareil.
17. INTERDISEZ AUX ENFANTS L'ACCÈS À
CET APPAREIL.
18. Une supervision étroite est requise lorsque
l'appareil est utilisé par des personnes
handicapées ou près de celles-ci.
19. Pendant l'utilisation, tenez les mains, les
cheveux, les vêtements et les ustensiles à
l'écart de la lame pour éviter les risques de
blessure aux personnes et de dommage à
la trancheuse.
20. Nettoyez l'appareil avant de l'utiliser pour
la première fois. Voir « Entretien et
nettoyage » à la page 6.
21. Ne tentez pas d'aiguiser la lame. Si la
lame devient très usée ou endommagée,
commandez une lame de rechange.
Composez le 1 (866) 826-6941.
Ne tentez pas de déjouer cette
17 Rev. 04/06B
Lisez toutes les sections de ce manuel et observez toutes les directives.
Avant d'Utiliser la Trancheuse
1. Lisez toutes les directives dans ce manuel.
2. Assurez-vous que la trancheuse est débranchée et que le commutateur de
sécurité est en position d'arrêt (« OFF »).
3. Enlevez tout matériel d'emballage. Lavez tous les accessoires dans de l'eau
chaude et savonneuse (voir « Entretien et nettoyage » à la page 6 du manuel).
4. Séchez bien tous les accessoires et assemblez la trancheuse de nouveau.
Branchez enfin la trancheuse dans la prise électrique et elle sera prête à utiliser !
MISE EN GARDE:
LA LAME EST TRANCHANTE. MANIPULEZ-LA
AVEC SOIN.
IMPORTANT:
Manipulez la lame avec soin lors du nettoyage, de
l'enlèvement ou de la mise en place, car elle est
extrêmement tranchante.
AVERTISSEMENT:
NE TOUCHEZ PAS LES ARÊTES TRANCHANTES
DE LA LAME. N'utilisez ou n'installez pas la lame
de toute façon autre que celle qui est recommandée
dans ce manuel.
Conseils pour l'Utilisation de la Trancheuse
1. Rôtis (bœuf, porc, volaille et agneau) :
Laissez le rôti reposer pendant 20 minutes après la sortie du four.
2. Bacon en vrac : Avec un couteau tranchant, enlevez la couenne du bacon très
froid. Taillez le bacon pour qu'il se place solidement sur le plateau à aliments, gras
vers le bas.
3. Fromage et charcuterie fine : Tranchez tel que désiré pour préserver la saveur.
Enlevez le revêtement en plastique sur l'aliment très froid avant de le trancher.
Utilisez une pression délicate pour obtenir des tranches homogènes.
4. Lorsque vous vous apprêtez à faire des tranches très minces, débranchez
l'appareil et humectez la lame avec un chiffon humide. Ceci préviendra que la
lame colle. Si du fromage vient à s'accumuler sur la lame ou sous le couvre-lame,
débranchez la trancheuse et nettoyez la lame avec un chiffon humide.
5. Lorsque vous tranchez des aliments dont la forme n'est pas uniforme, tranchez
toujours l'extrémité la plus large d'abord.
6. Légumes et fruits : Tranchez des pommes de terre, tomates, carottes,
concombres, choux, laitue, aubergines, courges et zucchini en quelques minutes
seulement.
7. Pains : Évitez d'utiliser trop de pression ou de presser la miche de pain. Taillez ou
coupez le pain pour qu'il se place bien dans le pousseur. Faites glisser la miche
lentement et en douceur sur la lame en portant une pression délicate et soutenue
sur la miche.
18