Titan IMPACT 1140 Manual De Mantenimiento página 44

SPARE PARTS DIAGRAM ILLUSTRATION DES PIÈCES DE RECHANGE
CUADRO DE PIEZAS DE RECAMBIO
EN FLUID SECTION
ES ZONA DE PINTURA
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
9
10
23
44
Install upper packing
with raised lip
facing down.
Raised Lip
Closer
Top
Install lower packing with
the side that has the o-ring
closest to the top of the
packing facing up.
24
F POMPE À PEINTURE
La partie surélevée du
tampon supérieur
doivent être vers le bas.
Partie surélevée
Côté le plus près de la garniture
Partie supérieure
Mettez en place la garniture
d'étanchéité inférieure, le
côté dont le joint torique est
le plus près de la garniture
d'étanchéité vers le haut
IMPACT 1140
Instale la empaquetadura
superior con el reborde
levantado apuntando
hacia abajo.
Reborde levantado
Más cerca
Superior
Instale la empaquetadura
inferior con el lado que tenga la
junta tórica más cerca de la
super cie de la empaquetadura
orientado hacia arriba.