EN
FR
DE
ES
IT
NL
Do not dispose of electric tools together
with household waste material.
Electric tools and electronic equipment
that have reached the end of their life must
be collected separately and returned to
an environmentally compatible recycling
facility. Check with your local authority or
retailer for recycling advice and collection
point.
European Conformity Mark
FREQUENTLY ASKED QUESTIONS
WARNING!
To reduce the risk of personal injury, unplug the cleaner before performing maintenance/troubleshooting
checks.
Problem
The appliance doesn't work.
Dust is escaping from the motor
cover.
Low suction power and high motor
speed / vibrations.
PT
DA
SV
FI
NO
RU
English
Cause
No power.
Functional fault in the power
cord, switch, or motor.
Tank is full of liquid.
The dust bag is missing or
damaged.
Dust bag is full.
Suction nozzle, hose, or tank
inlet is blocked..
PL
CS
HU
RO
LV
LT
Solution
Check the power supply.
Have the damaged part checked by qualifi ed
personnel or replace it.
Empty the tank.
Put in a dust bag or replace it.
Replace the dust bag.
Check the suction nozzle, hose, and tank
inlet for obstructions.
14
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL