HU
Ábra
1) Off/On (ki/be) (15 vagy 30 perc kiválasztása)
2) Forgatás és kivetítő éjjeli lámpa váltó gomb:
Forgatás + kivetítő éjjeli lámpa Csak kivetítő éjjeli lámpa Csak forgás OFF (ki)
3) Altató zene vagy a Természet hangjai váltó gomb:
Altató zene Természet hangjai Stop Altató zene Természet hangjai Stop...
4) Hangerő szabályozó +/- gombok
5) Elemtartó rekesz
Automatikus kikapcsolás
Az akkumulátor kímélése érdekében a játék automatikusan kikapcsol a megadott idő elteltével. Az egységet bármelyik gomb
megnyomásával vagy kapcsoló elcsúsztatásával újra bekapcsolhatja.
GR
Διάγραμμα
1) Off/On (επιλογή 15 ή 30 λεπτών)
2) Κουμπί εναλλαγής περιστρεφόμενου φωτός νύχτας και φωτός νύχτας με προτζέκτορα:
Περιστροφή + Φως νύχτας με προτζέκτορα Μόνο φως νύχτας με προτζέκτορα Μόνο περιστροφή OFF
3) Κουμπί εναλλαγής νανουρισμάτων ή ήχων της φύσης:
Νανουρίσματα Ήχοι της φύσης Σταμάτημα Νανουρίσματα Ήχοι της φύσης Σταμάτημα ......
4) Κουμπιά +/- ελέγχου έντασης
5) Διαμέρισμα μπαταριών
Αυτόματη απενεργοποίηση
Για να διατηρηθεί η διάρκεια ζωής της μπαταρίας, το περιστρεφόμενο παιχνίδι κλείνει αυτόματα μόλις λήξει ο επιλεγμένος
χρόνος. Η μονάδα ενεργοποιείται πάλι πατώντας οποιοδήποτε κουμπί ή σέρνοντας οποιονδήποτε διακόπτη.
CN
图示
1) 开关 (15或30分钟选项)
2) 旋转和投影夜灯切换按钮 :
旋转 + 投影夜灯 仅投影夜灯 仅旋转 关闭
3) 摇篮曲或自然音效切换按钮 :
摇篮曲 自然音效 停止 摇篮曲 自然音效 停止 ......
4) 音量控制+/-按钮
5) 电池盒
自动断电
为延长电池使用时间 , 在达到设定的时间后 , 本产品会自动关闭电源 。 要重新启动电源 , 请按任意按钮 , 或者滑动任意开关 。
KR
도해
1) 온/오프 버튼(15분 또는 30분 선택 가능)
2) 모빌 및 프로젝터 야간등 전환 버튼:
모빌 + 프로젝터 야간등 프로젝터 야간등만 모빌만 오프
3) 자장가 또는 자연의 소리 전환 버튼:
자장가 자연의 소리 정지 자장가 자연의 소리 정지......
4) 볼륨 조절 +/- 버튼
5) 건전지 칸
자동 멈춤 기능
선택한 시간이 경과하면 모빌의 전원이 자동으로 꺼지면서 배터리 수명을 보존합니다. 아무 버튼을 누르거나 스위치를 아무거나
밀어 놓으면 장치는 다시 켜집니다.
JP
各部名称
1) オフ/オン (15分か30分を選ぶ)
2) 回転とプロジェクター式常夜灯の切り替えボタン:
回転 + プロジェクター式常夜灯 プロジェクター式常夜灯のみ 回転のみ オフ
3) 子守歌と自然の音の切り替えボタン:
子守歌 自然の音 停止 子守歌 自然の音 停止 ......
4) 音量調節 +/- ボタン
5) バッテリーケース
自動停止装置
モビールの電源は、電池を長持ちさせるために選択した時間になると自動的に切れます。電源を再びオンにするにはボタンをど
れか押すか、スイッチをスライドさせてください。
6