أو تخزين المنشار الجنزيري، قد دائ م ًا بتركيب غطاء الذراع الدليلي. التعامل الصحيح مع الجنزير سوف يحد من احتمالية
اتبع تعليمات التشحيم، وشد الجنزير وتغيير اإلكسسوارات. حيث أن الجنزير غير المشدود أو المشحم بشكل
حافظ على أيادي الجهاز جافة ونظيفة وخالية من الزيت والشحم. وذلك ألن األيادي المشحمة أو المزيتة تكون
:اقطع الخشب فقط. ال تستخدم المنشار الجنزيري في غير أغراضه المخصص لها. على مواد سبيل المثال
ال تستخدم المنشار الجنزيري لتقطيع المواد البالستيكية، أو مواد البناء أو البناء غير الخشبية. حيث أن استخدام
.المنشار الجنزيري في عمليات أخرى بخالف المخصص لها قد يتسبب في وضع خطر
.•عند عدم استخدام اآللة، احفظها بعي د ًا عن متناول األطفال. تأكد من تخزين المنتج في الداخل بمكان جاف
قد يحدث االرتداد عندما تلمس مقدمة أو طرف الذراع الدليلي شيء ما، أو عندما ينحشر الخشب في اآللة ويعلق
قد يسبب مالمسة الطرف في بعض األحيان رد فعل معاكس مفاجئ، مما يتسبب في ارتداد الذراع الدليلي إلى أعلى
.قد يؤدي صدم الجنزير على طول الجزء العلوي من الذراع الدليلي إلى دفع الذراع بسرعة إلى الخلف نحو المشغل
قد يتسبب أي من ردود الفعل المذكورة في فقدان التحكم بالمنشار مما قد يتسبب في حدوث إصابة
شخصية خطيرة. ال تعتمد على أدوات السالمة المدمجة في منشارك بشكل حصري، بوصفك مستخدم للمنشار الجنزيري
.ينبغي عليك اتخاذ عدة خطوات لضمان مهام تقطيع خالية من الحوادث واإلصابات
االرتداد هو نتيجة إلساءة استخدام و/أو إجراءات أو ظروف تشغيل غير صحيحة ويمكن تجنبه باتخاذ االحتياطات
أمسك بيد المنشار الجنزيري بقوة بحيث يكون أصبعي اإلبهام واألصابع محيطة بأيدي بمقاومة المنشار
AR
الجنزيري وأن تكون اليدين على المنشار وجسدك وذراعك في وضع يسمح قوى االرتداد. يمكن أن يتحكم
.المشغل في قوى االرتداد في حالة اتخاذ احتياطات صحيحة. ال تترك المنشار الجنزيري
ال تتجاوز المنشار الجنزيري أو تقطع األشجار فوق مستوى الكتفين. وسوف يساعد ذلك الجنزيري على منع
.التالمس غير المقصود مع طرف المنشار ويتيح تحكم أفضل بالمنشار في المواقف غير المتوقعة
استخدم فقط األذرع والجنازير البديلة التي تحددها الشركة المصنعة. حيث أن األذرع والجنازير البديلة غير
اتبع تعليمات الشركة المصنعة الخاصة بشحذ جنزير المنشار وصيانته. حيث أن خفض ارتفاع مقياس العمق
248
cramer.eu
.المالمسة غير المقصودة للمنشار الجنزيري أثناء تشغيله
.صحيح قد ينكسر أو يزيد من فرصة االرتداد على ح د ٍ سواء
.زلقة وقد تسبب في فقدان التحكم
:أسباب االرتداد وحماية المشغل منه
.الجنزير في القطع
.والخلف في اتجاه المشغل
:المذكورة أدناه
.الصحيحة قد تتسبب في انكسار الجنزير و/أو االرتداد
.يمكن أن يؤدي إلى زيادة االرتداد
تحذيرات إضافية
،عند عدم استخدام حزمة البطاريات، احفظها بعي د ًا عن األشياء المعدنية األخرى مثل مشابك الورق، أو العمالت
أو المفاتيح، أو المسامير، أو األشياء المعدنية الصغيرة األخرى، التي يمكن أن ت ُ حدث اتصا ال ً بين طرف البطارية
.والطرف األخر. كما قد يؤدي تقصير نهايات البطارية مع بعضهما البعض في حدوث حروق أو وقوع حريق
في ظل الظروف السيئة، قد يتدفق السائل من البطارية؛ لذلك تجنب مالمسته. في حالة مالمسته بالخطأ اغسل
الجزء المالمس بالماء. في حالة مالمسة السائل للعين احصل على مساعدة طبية إضافية. قد يتسبب السائل المندفع
يجب أن يتولى صيانة هذا المنتج أفراد إصالح مؤهلين يستخدم قطع غيار مطابقة فقط، مما يضمن ذلك الحفاظ
ابعد كافة أجزاء الجسم بعي د ًا عن جنزير المنشار عند تشغيله. قبل تشغيل المنشار الجنزيري تأكد من أن جنزير
المنشار ال يالمس أي شيء، حيث يمكن أن يسبب عدم االنتباه للحظة أثناء تشغيل المنشار الجنزيري تشابك
.احمل األداة الكهربائية من أسطح اإلمساك العازلة فقط ألن المنشار الجنزيري قد يالمس األسالك غير الظاهرة
قد تتسبب المناشير الجنزيرية التي يمكن أن تالمس األسالك "الحية" في أن تصبح األجزاء المعدنية المكشوفة
احمل المنشار الجنزيري دائ م ً ا بيدك اليمنى من المقبض الخلفي للمنشار بينما تكون يدك اليسرى على المقبض
األمامي للمنشار. حمل المنشار الجنزيري بطريقة عكس المذكورة أعاله يزيد من خطر اإلصابة الشخصية وبالتالي
ارتدي نظارات سالمة وواقيات للسمع. يوصي أي ض ًا بارتداء معدات حماية إضافية للرأس الشخصية واليدين والساقين
والقدمين. حيث أن مالبس الحماية الكافية سوف تحد من اإلصابة نتيجة لتطاير المخلفات أو المالمسة غير المقصودة
ال تشغل المنشار الجنزيري أثناء الوجود أعلى الشجرة، ألن تشغيل المنشار الجنزيري بينما تكون أعلى الشجرة
حافظ دائ م ً ا على موضع قدمين صحيح وشغل المنشار الجنزيري أثناء الوقوف بثبات على سطح آمن ومستو
فقط. حيث أن األسطح المنزلقة أو غير الثابتة مثل الساللم يمكن أن تؤدي إلى اختالل التوازن أو فقد التحكم في
عند تقطيع فرع مشدود احذر من ارتداده. عند إرخاء الشد في ألياف الخشب قد يضرب الفرع المرتد المشغل و/أو
احترس بشدة عند تقطيع الشجيرات والشتالت. حيث يمكن أن تعلق المواد الرفيعة في جنزير المنشار وترتد نحوك
احمل المنشار الجنزيري من اليد األمامية بينما يكون في وضع إيقاف التشغيل بحيث يكون بعي د ًا عن جسمك. عند نقل
.من البطارية في حدوث تهيج أو حروق
الصيانة واإلصالح
.على سالمة الجهاز الكهربائي
تعليمات سالمة محددة
.مالبسك أو جسمك به بجنزير المنشار
."مكهربة"، مما قد تؤدي إلى إصابة المشغل بصدمة كهربائية
.يجب تجنب ذلك
.لجنزير المنشار
.قد يتسبب في حدوث إصابة شخصية
.المنشار الجنزيري
.يتسبب في فقد التحكم في المنشار الجنزيري
.أو قد تجذبك وتفقدك توازنك