Página 1
INSTRUCTION AND RECIPE BOOKLET ® Cuisinart 7-Cup Food Processor FP-7 Series For your safety and continued enjoyment of this product, always read the instruction book carefully before using.
Página 2
UNPACKING 6. Do not operate any appliance that has a dam- aged cord or plug, or after it has been dropped or damaged in any way. Contact Cuisinart Consumer INSTRUCTIONS Service Center at 1-800-762-0190 for information on examination, repair, or adjustment.
Página 3
6. To avoid possible malfunction of work bowl switch, CONTENTS never store processor with cover assembly in Important Unpacking Instructions ........ 2 locked position. Important Safeguards........... 2 7. Do not operate your appliance in an appliance Parts ................4 garage or under a wall cabinet. When storing in Assembly Instructions ..........
Página 4
8. Medium reversible slicing/shredding disc 9. Storage hub - Stores stem adapter, blade, and discs inside the work bowl (for storage use only). NOTE: Cuisinart offers a continuous feed attachment for your food processor that can be purchased separately. The continuous feed...
Página 5
Before First Use 7. Plug in the housing base. ® Before using your Cuisinart 7-Cup Food Processor 8. The machine is now ready for use. for the first time, wash the work bowl, work bowl cover,...
Página 6
Dough • For round fruits or vegetables: Remove a thick slice on the bottom of the produce so that it sits • First, process the dry ingredients (flour, salt, etc). upright in the feed tube. If food does not fit in the Press On to start processing.
Página 7
USER GUIDE ® You can slice, shred, and chop a multitude of vegetables and fruits in the Cuisinart Food Processor. What you may not know is that the food processor is the perfect tool for a number of other tasks, such as softening butter, making breadcrumbs, making baby food, etc.
Página 8
Cuisinart offers a limited three-year warranty on the MAINTENANCE: Any other servicing should be entire machine. performed by an authorized service representative.
Página 9
TROUBLESHOOTING the feed tube, allowing the dry ingredients to absorb the liquid as fast as they can. If too much Food Processing liquid is added, wait until ingredients in the work 1. Problem: The food is unevenly processed. bowl are incorporated, then add remaining liquid slowly (do not turn off the machine).
Página 10
California residents have the option of returning a during operation. nonconforming product (A) to the store where it was purchased or (B) to another retail store that sells Cuisinart Solution: products of the same type. The retail store shall then, •...
Página 12
MANUAL DE INSTRUCCIONES Y LIBRO DE RECETAS Serie FB-7 Procesadora de alimentos de 7 tazas (1.65 L) Cuisinart ® Para su seguridad y para disfrutar plenamente de este producto, siempre lea atentamente las instrucciones antes del uso.
Página 13
Esta caja incluye la procesadora de alimentos de 5. No deje que el cable cuelgue de la encimera o de 7 tazas (1.65 L) Cuisinart® y sus accesorios: Un bol la mesa, ni que tenga contacto con superficies de 7 tazas (1.65 L), una tapa con empujador mediano, calientes.
Página 14
4. Antes de usar un accesorio/aditamento Cuisinart ® ser de suficiente magnitud para constituir un aprobado, lea todas las instrucciones incluidas con riesgo de incendio o descarga eléctrica.
Página 15
9. Eje de almacenamiento – Para guardar el adaptador removible, la cuchilla y los discos en el bol. NOTA: Cuisinart ofrece un bol para procesado continuo (vendido por separado) que permite rebanar y triturar sin apagar el aparato para vaciar el bol.
Página 16
INSTRUCCIONES DE 6. Inserte el empujador en el tubo de alimentación. ENSAMBLAJE 7. Enchufe el cable en una toma de corriente. 8. El aparato está listo para su uso. Antes del primer uso CONTROLES Antes de usar el aparato por primera vez, lave todas las piezas removibles como se describe en las Botón ON (encendido continuo) instrucciones de limpieza.
Página 17
• Para preparar cremas o salsas de vegetales: Cuele • Para obtener resultados homogéneos, apretuje los la sopa, reservando el líquido, y licue solamente los alimentos en el tubo de alimentación. La presión vegetales. Después, agregue un poco del caldo y necesaria dependerá...
Página 18
GUÍA DE REFERENCIA Su nueva procesadora de alimentos Cuisinart no solo le permitirá rebanar, triturar y picar una gran variedad de ® frutas y vegetales. También es la herramienta perfecta para muchos otros trabajos de preparación, tales como suavizar mantequilla, rallar pan, preparar papillas y mucho más. ¡A continuación incluimos una guía que le ayudará...
Página 19
IMPORTANTE: Siempre use el eje de automáticamente al sacar el empujador. almacenamiento provisto. Nunca guarde la cuchilla/ Cuisinart ofrece una garantía limitada de tres años en los discos en el adaptador removible. Instale la este aparato. cuchilla/el disco en el momento de usarlos solamente.
Página 20
Solución: 2. Problema: La cuchilla no incorpora los ingredientes. • Corte los alimentos en pedazos uniformes de ½-1 Solución: in (1.5-.5 cm) antes de procesarlos. • Siempre ponga la procesadora en marcha antes • Procese los alimentos en varias veces para no de agregar líquido.
Página 21
(5 g) a la vez, hasta que la masa deje los consumidores que hayan comprado este producto el bol limpio. directamente a Cuisinart o a un revendedor autorizado de Problemas técnicos Cuisinart. Usted es un consumidor si posee una procesadora de alimentos de 7 tazas (1.65 L) Cuisinart...
Página 22
Cuisinart, al 1-800-726-0190 a fin de diagnosticar el problema correctamente, usar las piezas correctas para repararlo,...