GRUNDLEGENDE
BEDIENUNGSSCHRITTE
MODE
MODE
Bereitschaf-
STANDBY
STANDBY/ON
tsanzeige
(STANDBY)
Indicatore
STANDBY
1
• Hierfür kann auch die Fernbedienung verwendet werden.
Wiedergabe in Reihenfolge, beginnend
mit dem ersten Titel
1
STANDBY
STANDBY/ON
2
• Wenn Sie bereits einen Wiedergabe-Modus bestimmt haben,
werden die Titel/Discs entsprechend der gewählten
Betriebsart wiedergegeben.
Nützliche Hinweise:
• Beim Abspielen einer Disc mit CD TEXT werden die Titel der
abgespielten Disc auf dem Display angezeigt.
• Während der Wiedergabe einer Disc mit CD-TEXT kann das
Display durch Drücken der DISPLAY-Taste umgeschaltet
werden.
Stoppen der Wiedergabe
Unterbrechen der Wiedergabe
Umschalten auf einen anderen Titel
Schnellvorlauf/Rücklauf
14
Ge/It
CLEAR
PROGRAM
REPEAT
DISPLAY
FILE–TYPE CD MECHANISM
Î
SINGLE LOADER
ACCESS
PLAY
DISC
Drücken Sie STANDBY/
ON.
Zum Ausschalten der
Stromversorgung...
Drücken Sie erneut STANDBY/
ON.
Die Taste 6 (oder 3)
drücken.
Die Titel werden nun der Reihe
nach wiedergegeben, wobei mit
dem ersten Titel der Disc mit
der niedrigsten Disc-Nummer
begonnen wird.
Drücken Sie 7.
Drücken Sie 6 (oder 8).
Zum Fortsetzen der Wiedergabe
6 drücken.
Tippen Sie 41/¡¢
(oder 4/¢ an der
Fernbedienung) kurz an.
Halten Sie 41/¡¢
gedrückt (oder 1/¡ an
der Fernbedienung).
OPERAZIONI BASE
Zifferntasten
Tasti numerici
DISC
PUSH ENTER
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
41/¡¢
0
0
DISC
DISC
TRACK
TRACK
RANDOM
7
6
7
OPEN/
CLOSE
UNLOAD
6
2
TRACK
• Queste operazioni sono tutte eseguibili anche con il
telecomando.
Ascolto in ordine normale dal primo
brano
1
2
• Se si sceglie preventivamente un modo di riproduzione, i
brani o dischi vengono riprodotti appunto in tale modo di
riproduzione.
Suggerimenti:
• Se si riproduce un disco CD TEXT, i titoli del disco in fase di
riproduzione sono visualizzati sul display.
• Durante la riproduzione di dischi CD TEXT, il display può
venire cambiato premendo il pulsante DISPLAY.
1
REPEAT
Zifferntasten
1
1
Tasti numerici
4
4
7
7
DISC
DISC
SET
DISC
1/¡
1
7
7
8
Premete il tasto
STANDBY
STANDBY/ON.
STANDBY/ON
Per spegnere...
Premere di nuovo STANDBY/
ON.
Premere 6 (o 3).
I brani vengono riprodotti in
ordine a partire dal primo brano
del disco di numero più basso.
Per far terminare la riproduzione
Premere 7.
Per portare in pausa la riproduzione
Premere 6 (o 8).
Per riavviare la riproduzione,
premere 6.
Per saltare ad un altro brano
Premere 41/¡¢ (o
4/¢ sul telecomando).
Per avanzare o indietreggiare
rapidamente sul disco
Mantenere premuto 41/
¡¢ (o 1/¡ sul
telecomando).
HI-LITE
PREVIOUS
BEST
MODE
PROGRAM
CLEAR
MODE
2
2
3
3
DISPLAY
5
5
6
6
8
8
9
9
TRACK
0
0
TRACK
SET
TRACK
–
DISC
+
4/¢
¡
4
¢
8
3
RANDOM
3
2