La certificazione del sistema Multitop Matic Exit è valida solo se vengono installati i componenti specificati in TAB. 1 (sistema certificato, norma EN1125). La certificazione decade qualora
venga installato anche un solo componente non presente nella distinta. * Solo per i componenti delle colonne 6, 8, 9 è consentito installare articoli diversi da quelli specificati.
The Multitop Matic Exit system certification is valid only if components listed in Table 1 are installed (certified system, EN1125 standard). The certification is invalid if even a single
component is installed that is not among those present in the list. * Only for components in columns 6, 8 and 9 items other than those specified can be installed.
La certification du système Multitop Matic Exit n'est valable que si les composants indiqués dans le TABLEAU 1 sont installés (système certifié, norme EN1125). La certification perd sa
validité en cas d'installation d'un seul composant non présent dans la liste. *Il est permis d'installer des articles différents des composants spécifiés uniquement pour les composants des
colonnes 6, 8 et 9
La certificación del sistema Multitop Matic Exit es válida solo si se instalan los componentes especificados en la TAB. 1 (sistema certificado, norma EN1125). La certificación caduca si
se instala un componente no presente en la lista. * Solo para los componentes de las columnas 6, 8 y 9 está permitido instalar artículos diferentes de los especificados.