Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
All manuals and user guides at all-guides.com
Model PF1886 Upright Vacuum
IRONSIDE
OPERATING
INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES DE OPERACION
INSTRUCTIONS D'OPERATION
COMMERCIAL AND HOUSEHOLD UPRIGHT VACUUM CLEANERS
BARREDORAS VERTICALES
BALAYEUSE
CONGRATULATIONS
YOU HAVE JUST ACQUIRED A HIGH QUALITY VACUUM CLEANER.
PLEASE READ THIS MANUAL CAREFULLY, BEFORE OPERATING YOUR
NEW VACUUM CLEANER. KEEP MANUAL ON HAND FOR FURTHER
REFERENCES.
FELICIDADES
ACABA DE ADQUIRIR UNA BARREDORA DE ALTA CALIDAD. ANTES DE
OPERAR SU NUEVA BARREDORA. FAVOR DE LEER ESTE MANUAL
CUIDADOSAMENTE. CONSERVE ESTE MANUAL A LA MANO PARA
FUTURAS REFERENCIAS.
FELICITATIONS
VOUS VENEZ D'ACQUERIR UNE BALAYEUSE DE HAUTE QUALITE.
AVANT D'UTILISER VOTRE NOUVELLE BALAYEUSE, S'IL VOUS PLAIT
LISEZ CE MANUEL AVEC ATTENTION. CONSERVEZ CE MANUEL A LA
MAIN POUR DE NOUVEAUX EMPLOIS.
Save These Instructions
MV25
Publicidad
Manuales relacionados para Powr-Flite PF1886
Resumen de contenidos para Powr-Flite PF1886
- Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com Model PF1886 Upright Vacuum IRONSIDE OPERATING INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE OPERACION INSTRUCTIONS D’OPERATION COMMERCIAL AND HOUSEHOLD UPRIGHT VACUUM CLEANERS BARREDORAS VERTICALES BALAYEUSE CONGRATULATIONS YOU HAVE JUST ACQUIRED A HIGH QUALITY VACUUM CLEANER. PLEASE READ THIS MANUAL CAREFULLY, BEFORE OPERATING YOUR NEW VACUUM CLEANER.
- Página 2 All manuals and user guides at all-guides.com IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS *WHEN USING AN ELECTRICAL UPRIGHT VACUUM CLEANER, BASIC PRECAUTIONS SHOULD BE FOLLOWED, INCLUDING THE FOLLOWING: *READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING VACUUM CLEANER. SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE WARNING To reduce risk of fire, electric shock, or injury: •...
- Página 3 All manuals and user guides at all-guides.com • Tenaa cuidado especial cuando aspire las escaleras. • No utilice su barredora cerca de, o para recoger liquidos inflamables o combustibles como la gasolina. • Guarde su barredora en un lugar seco, fresco e interior •...
- Página 4 All manuals and user guides at all-guides.com GENERAL DIAGRAM DIAGRAMA GENERAL DIAGRAMME GENERAL PARTS LIST LISTA DE PARTES LISTE DES PIECES 1. Gancho del cordon 1. Cord hook 1 Crochet pour le cordon 2. Tubo superior de la manija 2. Upper handle tube 2.
- Página 5 All manuals and user guides at all-guides.com HOW TO ASSEMBLE CAUTION: Fully assemble the unit before using. Hardware Package: The package contains two nuts and bolts, one screw and one spring Step 1: Assemble Lower Handle Attach lower handle over socket, align holes and fasten with bolt and internally threaded nut provided in hardware package Step 2: Attach Upper Handle Place upper handle over lower handle align holes and fasten with bolt and internally threaded nut included In hardware package Step 3: Install Line Cord Support and Bag Hook Attach spring bag hook to rear upper handle tube.
- Página 6 All manuals and user guides at all-guides.com HOW TO USE 1. Remove electrical cord from hook and plug into electrical outlet 2. Slide height adjustment to the desired setting 3. Press the handle release pedal and pull the handle to the desired position, the unit will turn on automatically when handle is pulled down.
- Página 7 All manuals and user guides at all-guides.com HOW TO CLEAN CLOTH VACUCIDE BAG ( Model PF1886VC) Disconnect unit from electrical outlet before cleaning bag 1. Unhook spring from hook 2. Turn knob and release bag support from bag support guide 3.
- Página 8 All manuals and user guides at all-guides.com HOW TO REPLACE MOTOR IMPORTANT: Disconnect machine before replacing motor. 1. Detach bag ( 1 ) 2. Remove screw ( 2 ) and nut ( 3 ) at bottom of handle tube 3. Press the handle release pedal ( 9 ) and pull handle down to horizontal position 4.
- Página 9 PASO 4: Ensamble de la bolsa (PF1886). Abra el cierre de la cubierta de la bolsa de papel. Coloque el resorte alrededor de la bolsa de papel localizado en el interior de la cubierta de la bolsa de papel (ver fig 2) Deslice el tubo de la bolsa de papel sobre el conector y acomode el resorte para que sujete la bolsa Asegurese que el cierre impreso en la bolsa de papel este alineado o con el cierre de la cubierta de la bolsa de papel.
- Página 10 MANTENIMIENTO COMO CAMBIAR LA BOLSA DE PAPEL. (PF1886). Desconecte la unidad antes de cambiar la bolsa. Cambie la bolsa de papel frecuentemente, algunas particulas muy finas pueden restringir el paso del aire y disminulr el poder de succion aun antes de que la bolsa parezca estar llena.
- Página 11 All manuals and user guides at all-guides.com COMO LIMPIAR LA BOLSA PERMANENTE (PF1886) Desconecte la unidad antes de limpiar la bolsa. 1. Quite el resorte del sosten de la bolsa 2. Dele vuelta a la perilla y deslice el soporte de la bolsa para sacarlo 3.
- Página 12 All manuals and user guides at all-guides.com COMO REEMPLAZAR MOTOR IMPORTANTE: Desconecte la maquina antes de reemplazar el motor. 1. Desmonte la bolsa ( 1 ) 2. Quitar el tornillo y la tuerca de la base del tubo ( 2,3 ) 3.
- Página 13 All manuals and user guides at all-guides.com COMMENT L’ASSEMBLER PRECAUTION: Avant d´utiliser son appareil, I´assambler completement. Emballage: L´emballage contient deux vis et écrous, une pige et une ressort. PREMIÉREMENT: Assembler le tube inferieur. Fixen le tube inférieur sur le manchon, aligner les trous et fixer avec la vis et l´ecrou inclus dans |l ´embal- lage.
- Página 14 All manuals and user guides at all-guides.com COMMENT L’UTILISER Dérouler le fil électrique et brancher a une prise de courant 120V, 60 Hz . 2 Faire glisser la manche la hauteur désiree. 3 Pressioner la pédale support poignee et tourrer la poignée à la position desirée.
- Página 15 All manuals and user guides at all-guides.com COMMENT REMPLACER LA COURROIE DE LA BROSSE NOTE: Eteindre l´appareil el le debroncher avant de changer la counroie, peu1 s´echaut- ter pendant l´una je normal. Pour éviter des blessures, eviter de toucher la counroie et l´ecrou du moteur quand il est chaud.
- Página 16 All manuals and user guides at all-guides.com COMMENT REMPLACER LE MOTEUR IMPORTANT: Débranchez l´appareil avant de remplacer le moleur 1. Retirer le sac 2. Enlever la vis et l´ecrou du table (2,3) 3. Appuyer sur la pédale support poignee (9) et baisser la poignée á...
- Página 17 All manuals and user guides at all-guides.com Model PF1886 Internal Parts ref. # order # description ref. # order # description MV43 Handle Grip 014742-5 Screw # 1 0-32x5/a 2a-0455-7 Line Cord Assembly,2W 26-0001-3 Ball 28-0474-8 Line Cord Assembly, 3W...
- Página 18 All manuals and user guides at all-guides.com Model PF1886 Internal Parts ref. # order # description ref. # order # description MV14 carbon brush with spring MV12 rear axle-hub assembly MV21 brush holder support SC37 motor base with gasket MV10...
- Página 19 All manuals and user guides at all-guides.com Notes – 19 –...
- Página 20 2 years on fan, switch, and yoke, 5 years on meatal chassis. In case you, as our customer, meet any trouble with your machine, contact a Powr-Flite representative, who will be happy to be of service to you and will take care of any warranty issues.