Limpieza
Si es necesario, limpie el exterior del transformador con un
paño limpio y húmedo.
ADVERTENCIAS
• Lea las instrucciones antes de usar el producto.
• Utilice el transformador conectándolo únicamente a
una alimentación de CC de 12 V o 24 V.
• No intente alterar el transformador. El
transformador no contiene en su interior ninguna
pieza que el usuario pueda reparar.
PRECAUCIONES
• El transformador CC/CC Air10 solo se debe utilizar
con dispositivos AirSense 10 / AirCurve 10 / Lumis
para asegurarse de su correcto funcionamiento.
• El transformador está concebido para utilizarse
con sistemas de toma de tierra negativa de 12 V o
24 V (en los que el terminal negativo de la batería
está conectado a tierra). Su uso con un sistema
de tierra positiva de 12 V o 24 V podría dañar el
transformador y el sistema eléctrico del vehículo.
Si no está seguro de si tiene un sistema de toma
de tierra negativa, consulte el manual del coche,
embarcación o vehículo en cuestión.
• Para evitar el sobrecalentamiento del
transformador, asegúrese de que no esté cubierto
durante su uso.
• El transformador no está indicado para utilizarse en
aviones.
Nota: En el caso de que se produzca algún incidente
serio en relación con este producto, notifíquelo a ResMed
y a la autoridad competente en su país.
Especificaciones técnicas
Longitud
(de conector a conector)
Clasificación de fusibles
Tipo de fusibles
Entrada
Salida
Consumo máximo de
electricidad
Consumo eléctrico habitual
Temperatura de funcionamiento +5 °C a +35 °C
Humedad de funcionamiento
Altitud para el funcionamiento
Temperatura de
almacenamiento y transporte
Humedad de almacenamiento
y transporte
3 m
20 A
Fusión rápida, baja capacidad de
ruptura
12 V/24 V
13/6,5 A
24 V
3,75 A
106W
51W
10 a 95 % sin condensación
Desde el nivel del mar hasta 2.591
m; rango de presión de aire 1.013
hPa a 738 hPa
-20 °C a +60 °C
5 a 95 % sin condensación
Compatibilidad electromagnética
El producto cumple con todos los requisitos pertinentes en cuanto
a compatibilidad electromagnética (EMC por sus siglas en inglés)
de acuerdo con la CEI60601-1-2, para entornos residenciales,
comerciales y de industria ligera.
Asegúrese de que los dispositivos de comunicación inalámbrica
(por ejemplo teléfonos móviles, dispositivos inalámbricos de redes
domésticas, teléfonos inalámbricos y sus unidades base, y walkie-
talkies) se mantienen a al menos 1 m del dispositivo.
Se puede encontrar información relativa a las emisiones
electromagnéticas y a la inmunidad de este dispositivo ResMed en
www.resmed.com, en la página de productos bajo la sección sobre
servicio y soporte.
Símbolos que pueden aparecer en el
dispositivo
Advertencia o precaución, consulte los documentos
adjuntos;
Equipo de clase II;
la inserción de dedos y contra el goteo vertical de agua;
IP22
Protegido frente a la inserción de dedos, y no se
vuelve inseguro al ser expuesto al goteo vertical cuando
se incline el dispositivo hasta un máximo de 15 grados;
Corriente continua;
Representante autorizado en la UE;
europea RoHS;
Número de serie;
contaminación de China;
Limitación de temperatura;
funcionamiento;
Importador;
Producto sanitario.
Consultar el glosario de símbolos en RedMed.com/symbols.
Información medioambiental: El transformador CC/CC
debe ser eliminado por separado, y no en la basura
municipal sin clasificar. Para desechar su dispositivo, debe
hacer uso de los sistemas correspondientes de recogida
de basura, reutilización y reciclaje que haya disponibles en
su región. El uso de estos sistemas de recogida de basura,
reutilización o reciclaje tiene por objeto reducir la presión
sobre los recursos naturales e impedir que haya sustancias
peligrosas que dañen el medio ambiente. Si necesita
información sobre estos sistemas de eliminación, póngase
en contacto con la gestión de residuos de su región. El
símbolo de cubo de basura tachado le invita a usar estos
otros sistemas de eliminación. Si necesita información
para la recogida y eliminación de su dispositivo de
ResMed, póngase en contacto con la oficina de ResMed
más cercana o con su distribuidor local, o visite la página
www.resmed.com/environment.
Garantía limitada
ResMed le garantiza que su transformador CC/CC 90W
Air10 de ResMed no presentará defectos materiales ni
de fabricación durante un periodo de 12 meses a partir
de la fecha de adquisición por parte del consumidor inicial.
Esta garantía no es transferible.
Si el producto falla en condiciones de utilización normales,
ResMed reparará o reemplazará, a su discreción, el
producto defectuoso o cualquiera de sus componentes.
IP21
Protección frente a
Fusible;
Fabricante;
Directiva
Control de
Limitación de humedad;
Altitud de
Limitación de presión atmosférica.
9