Tennant ORBIO TECHNOLOGIES 100-Tb Manual De Operador página 28

HU Hungarian
Ezt a kézikönyvet valamennyi új géphez mellékeljük. A kézikönyv
tartalmazza a szükséges működtetési és karbantartási útmutatásokat.
A gép kiváló minőségű szolgáltatásokat nyújt. Ugyanakkor a gép
hatékony és költségtakarékos üzemeltetése akkor biztosítható, ha:
S
A gépet megfelelő gondossággal működtetik.
S
A gépet rendszeresen karbantartják – a gépre vonatkozó
karbantartási utasítások szerint,
S
A gép karbantartásához gyári vagy azzal egyenértékű alkatrészeket
használnak.
VÉDJE A KÖRNYEZETET!
A csomagolóanyagokat és az elhasználódott
gépalkatrészeket környezetkímélő módon, a hulladékok
ártalmatlanítására vonatkozó helyi szabályozásnak
megfelelően selejtezze le.
Mindig gondoskodjon az újrahasznosításról.
A gép adatai
Kérjük, hogy a későbbi visszakeresések érdekében a rovatokat az
első üzembe helyezéskor töltse ki.
Modellszám –
Sorozatszám –
Üzembe helyezés időpontja –
A BERENDEZÉS MEGFELELŐSÉGI
HU
NYILATKOZATA
(a berendezésekre vonatkozó irányelv II. A jelű melléklete szerint)
Felelősségünk tudatában az alábbiak szerint nyilatkozunk, hogy a gép
100-Tb 200-Tb
–
megfelel a nemzeti végrehajtási jogszabályokkal módosított, Gépekre vonatkozó
Irányelv (2006/42/EGK) rendelkezéseinek,
–
megfelel az elektromágneses összeférhetőségre vonatkozó tagállami jogszabályok
közelítéséről szóló irányelv (2004/108/EK) rendelkezéseinek,
valamint, hogy
–
az alábbi harmonizált szabványok vagy szabványrészek kerültek alkalmazásra:
Biztonságra vonatkozó szabványok: IEC 60335-1:2010, IEC 60335-2-75:2009
valamint IEC 60335-2-180:2006
Elektromágneses összeférhetőségre vonatkozó szabványok: IEC 55014-1:2009;
IEC55014-2:1997; IEC 61000-3-2:2009; IEC 61000-3-3:2008
–
az alábbi országos szabványok vagy szabványrészletek kerültek alkalmazásra:
TENNANT N.V.
Industrielaan 6 5405 AB
P.O. Box 6 5400 AA
Uden - The Netherlands
Uden, 01.04.2010.
TENNANT N.V.
Industrielaan 6 5405 AB
P.O. Box 6 5400 AA Uden-The Netherlands
Europe@tennantco.com www.tennantco.com
A műszaki adatok és a felhasznált alkatrészek külön értesítés nélkül
változhatnak.
Eredeti utasítások. CopyrightE2012, 2013 Tennant Company,
Készült Hollandiában. Minden jog fenntartva.
28
TERVEZETT FELHASZNÁLÁS
Ez a gép kizárólag kereskedelmi célú felhasználásra készült. A gépet
belső használatra alakították ki: az Orbio Multi-Surface Cleaner
tisztítófolyadék tárolására, vízszintes felületekre való felvitelére és
adagolására. Más alkalmazása nem lehetséges.
BIZTONSÁGI ÓVINTÉZKEDÉSEK
Az alábbi, óvintézkedések szükségességét jelző megjegyzések végig
szerepelnek a kézikönyvben a mellettük található leírásnak
megfelelően:
A BIZTONSÁG ÉRDEKÉBEN: Ezt a feliratot olyan eljárások
ismertetése követi, amelyek a berendezés biztonságos
működtetéséhez szükségesek.
Az alábbi tájékoztató olyan körülményekre hívja fel a figyelmet, amelyek
veszélyt jelenthetnek a kezelőszemélyzetre vagy a berendezésre.
A kézikönyvet alaposan olvassa el! Legyen tisztában azzal, hogy ilyen
körülmények mikor fordulhatnak elő. Ismerje meg a gép valamennyi
biztonsági tartozékának elhelyezkedését. Ezután tegye meg
a szükséges lépéseket a gépkezelők betanítására. Azonnal jelentse,
ha a gép megrongálódott, vagy hibásan működik. Ha a gép nincs
a megfelelő üzemi állapotban, ne használja!
Válassza le az akkumulátor vezetékeit, mielőtt a gépen javítást végez.
Ne módosítsa az akkumulátor és töltő csatlakozóit. A veszélyhelyzetek
elkerülése érdekében a sérült vagy törött tápvezetéket kizárólag a
gyártó vagy hivatalos szervizpartnere, illetve hasonló képzettséggel
rendelkező szakember cserélheti ki.
Mark Morrison
nemzetközi operatív igazgatóó
A készülék kizárólag olyan elektromos hálózathoz csatlakoztatható,
amelyet villanyszerelő az IEC 60364 szabványnak megfelelően alakított
ki.
Olvassa végig a kézikönyvet, és ismerje meg
a gép működését, mielőtt beüzemeli vagy
javítást végez rajta.
FIGYELMEZTETÉS: Olyan veszélyekre vagy nem
biztonságos műveletekre figyelmeztet, amelyek súlyos
személyi sérülést vagy halálos balesetet okozhatnak.
FIGYELEMFELHÍVÁS: Olyan veszélyekre vagy nem
biztonságos műveletekre figyelmeztet, amelyek enyhe vagy
közepesen súlyos személyi sérülést okozhatnak.
FIGYELEM: Elektromos áramütés veszélye. Ne működtesse
a gépet a szabadban. Ne tegye ki a gépet
esőnek/nedvességnek. Zárt helyen tárolja.
FIGYELEM: Elektromos áramütés veszélye.
FIGYELEM: Ne tolja lejtőn. A lejtő maximum 2 százalékos
lehet.
100-Tb/200-Tb DM20021 (7-2012)