Publicidad
24
[b]
[c]
Place the light kit [a] over the light kit top housing [b]. Align
the holes in the light kit top housing with the light kit. Attach the
light kit to the light kit top housing with three housing assembly
screws [c]. Tighten all three screws firmly.
Coloque el conjunto de luz [a] sobre la parte de arriba de la caja
superior del conjunto de luz [b]. Alinee los agujeros en la caja
superior del conjunto de luz con el conjunto de luz. Instale el
conjunto de luz a la caja superior del conjunto de luz con los tres
tornillos de montaje [c]. Apriete los tres tornillos firmemente.
Coloque o conjunto da luminária [a] sobre a parte superior
da estrutura do conjunto da luminária [b]. Alinhe os furos
na parte superior da estrutura do conjunto da luminária com o
conjunto da luminária. Prenda o conjunto da luminária à parte
superior da estrutura do conjunto da luminária com os três
parafusos de montagem da unidade [c]. Aperte firmemente
todos os três parafusos.
25
[a]
24
Install bulbs into the sockets. Lift the glass bowl [a] up to the
light kit top housing. Align the three tabs [b] in the glass bowl
with the three slots [c] in the light kit top housing. Rotate the
glass bowl until the screw holes in the light kit top housing line
up with the screw holes in the light kit. Secure the glass bowl with
three decorative screws [d].
Instale bombillas en los portalámparas. Levante la pantalla de
vidrio [a] hacia la caja superior del conjunto de luz. Alinee las
tres pestañas [b] de la pantalla de vidrio con las tres ranuras
[c] de la caja superior del conjunto de luz. Gire la pantalla de
vidrio hasta que los agujeros de los tornillos en la caja superior
del conjunto de luz se alineen con los agujeros de los tornillos
en el conjunto de luz. Asegure la pantalla con los tres tornillos
decorativos [d].
Instale lâmpadas nos bocais. Levante o globo de vidro [a] até
a parte superior da estrutura do conjunto da luminária. Alinhe
as três abas [b] no globo de vidro com as três aberturas [c] na
parte superior da estrutura do conjunto da luminária. Gire o
globo de vidro até que os furos dos parafusos na parte superior
da unidade do conjunto da luminária fiquem alinhados com os
furos dos parafusos no conjunto da luminária. Prenda o globo de
vidro com três parafusos decorativos [d].
Publicidad
