Română (RO) Instrucţiuni de instalare şi utilizare
Traducerea versiunii originale în limba engleză.
CUPRINS
1.
Simboluri folosite în acest document
2.
Manipularea
3.
Identificare tip
3.1
Codurile pentru CR, CRI, CRN 1s, 1, 3, 5, 10, 15 şi 20
3.2
Codurile pentru CR, CRN 32, 45, 64, 90, 120 şi 150
4.
Aplicaţii
5.
Date tehnice
5.1
Temperatură ambiantă şi altitudine
5.2
Temperatura lichidului
5.3
Presiunea de lucru maximă permisă şi temperatura
lichidului pentru etanşare
5.4
Presiunea minimă pe aspiraţie
5.5
Presiune maximă pe aspiraţie
5.6
Debitul minim
5.7
Caracteristici electrice
5.8
Frecvenţa opririlor şi pornirilor
5.9
Dimensiuni şi greutăţi
5.10 Nivel de presiune sonoră
6.
Instalarea
6.1
Fundaţia
6.2
Atenuarea vibraţiilor
6.3
Instalare exterioară
6.4
Suprafeţe fierbinţi
6.5
Cupluri de torsiune la stângere
6.6
Forţele şi eforturile de torsiune ale flanşelor
7.
Conexiunea electrică
7.1
Intări de cablu / conexiuni cu şurub
7.2
Conexiune trifazată
7.3
Conexiune monofazată
7.4
Poziţie cutie de borne
7.5
Funcţionarea cu convertizor de frecvenţă
8.
Pornirea
8.1
Etanşare arbore
9.
Întreţinerea
10.
Protecţia la îngheţ
11.
Service
11.1 Kituri şi manuale de service
12.
Tabel pentru depistarea defecţiunilor
13.
Scoaterea din uz
Avertizare
Înainte de instalare, citiţi cu atenţie aceste
instrucţiuni de instalare şi utilizare. Instalarea şi
funcţionarea trebuie de asemenea să fie în
concordanţă cu regulamentele locale şi codurile
acceptate de bună practică.
1. Simboluri folosite în acest document
Avertizare
Pagina
Dacă nu sunt respectate aceste instrucţiuni de
protecţia muncii, pot exista accidentări.
7
7
Avertizare
8
Dacă aceste instrucţiuni nu sunt respectate, se
8
poate ajunge la şoc electric cu risc de vătămare
8
corporală gravă sau moarte.
8
Dacă nu sunt respectate aceste instrucţiuni de
8
Atenţie
protecţia muncii, se ppt produce defectarea sau
8
deteriorarea echipamentului.
9
Note sau instrucţiuni care uşurează munca şi
9
Notă
asigură funcţionarea în siguranţă.
9
10
2. Manipularea
10
10
Când se ridică întreaga pompă cu motorul, urmăriţi aceste
10
instrucţiuni:
10
•
Pompă cu motor cu putere de 0,37 - 7,5 kW:
10
Ridicaţi pompa de flanşa motorului prin intermediul chingilor
10
sau unor mijloace similare.
11
•
Pompă cu motor cu putere de 11-75 kW:
12
Ridicaţi pompa prin intermediul şuruburilor cu ureche ale
12
motorului.
12
12
12
13
13
13
14
14
14
14
15
15
15
0,37 - 7,5 kW
15
Fig. 1
Ridicarea corectă a unei pompe CR
15
16
În cazul pompelor CR, CRI şi CRN cu alte tipuri de motoare decât
16
cele de mai sus, recomandăm să ridicaţi pompa de flanşa
motorului cu ajutorul chingilor.
Avertizare
Asiguraţi-vă că pompa rămâne într-o poziţie
stabilă în timpul despachetării şi instalării
folosind chingile pentru ridicarea pompei.
De obicei, centrul de greutate al pompei se află în
apropierea motorului.
11 - 75 kW
7